Sommerliebe goodbye

Adiós amor de verano

Sommerliebe goodbye

Luna roja, luz roja, vino tintoRoter Mond, rotes Licht, roter Wein
y los dos solos juntos.und wir beide mit uns ganz allein.
Cada noche, tomabasJeden Abend, da nahmst du
mi felicidad en tus manos.mein Glück in deine Hände.
Y durante el día íbamos a la playa,Und am Tag gingen wir an den Stand,
nos quedábamos horas en la arena.stundenlang lagen wir dort im Sand.
¿Por qué terminó esto,Warum ging das vorbei,
por qué ya ha llegado a su fin?warum ist das schon zu Ende?

Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
contigo siempre fue tan, tan hermoso.mit dir war's immer so, immer so schön.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
quisiera que siempre fuera así, así.könnt' es doch immer so, immer so geh'n.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
oh, mi amor de verano adiós,oh, meine Sommerliebe goodbye,
ya sueño de nuevo hoy,ich träume heute schon wieder,
con volvernos a ver.dass wir uns wieder seh'hn.

Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
mi corazón siempre será, siempre será tuyo.mein Herz bleibt immerzu, immerzu dein.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
asi será siempre, siempre.so wird es immerzu, immerzu sein.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
oh, mi amor de verano adiós,oh, meine Sommerliebe goodbye,
sueño con sol y amorträum' ich von Sonne und Liebe
mañana aún completamente solo,morgen noch ganz allein,
siempre y para siempre,du wirst doch immer und ewig,
estarás en todas partes conmigo.überall bei mir sein.

En el bote navegamos sobre el mar,Mit dem Boot fuhren wir über's Meer,
y el amor nos seguía.und die Liebe, die fuhr hinterher.
En la isla desierta,Auf der einsamen Insel,
siempre quise ser tuyo.da wollt' ich immer dein sein.
Como un rayo llegó de repente el final,Wie ein Blitz kam aufeinmal der Schluss,
una mirada más, un saludo más, un beso más,noch ein Blick, noch ein Gruss, noch ein Kuss,
pero mañana cada unoaber Morgen wird jeder für sich
estará completamente solo.so ganz allein sein.

Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
contigo siempre fue tan, tan hermoso.mit dir war's immer so, immer so schön.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
quisiera que siempre fuera así, así.könnt' es doch immer so, immer so geh'n.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
oh, mi amor de verano adiós,oh, meine Sommerliebe goodbye,
ya sueño de nuevo hoy,ich träume heute schon wieder,
con volvernos a ver.dass wir uns wieder seh'hn.

Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
mi corazón siempre será, siempre será tuyo.mein Herz bleibt immerzu, immerzu dein.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
asi será siempre, siempre.so wird es immerzu, immerzu sein.
Adiós amor de verano,Sommerliebe goodbye,
oh, mi amor de verano adiós,oh, meine Sommerliebe goodbye,
sueño con sol y amorträum' ich von Sonne und Liebe
mañana aún completamente solo,morgen noch ganz allein,
siempre y para siempre,du wirst doch immer und ewig,
estarás en todas partes conmigo.überall bei mir sein.