Long Division Blues

Tristeza de la División Larga

Long Division Blues

Todos arriba,Everybody up,
Todos bailandoWe're all getting down
Escribí los nombresI wrote out the names
Y luego los tachéAnd then I scratched them out

Todos abajoEverybody down
Todos emocionadosWe're all getting fired up
Perdón por no haberte devuelto la llamadaI'm sorry I haven't called you back
Mi amorMy love

Ningún pensamientoSee not one thought
Permanecería el tiempo suficienteWould not stay long enough
Simplemente derribaron al siguienteThey just knocked the next one down
Y se desafiaron mutuamenteAnd called each other bluff

Como un juego de dominóLike some domino game
O dos cartas igualesOr two plair pair
Donde encuentras dos igualesWhere you find two the same
Y luego esos dos desaparecenThen those two desappear

No pude probar que te amoI couldn't prove that I love you
No pude probar que te amoI couldn't prove that I love you
No pude probar que noI couldn't prove that I don't

No puedes arreglar algoYou can't fix something
Que se niega a romperseThat refuses to break
Todo se desmorona con solo un pequeño errorIt all falls apart with just one small mistake
Nuestro amor es como una larga divisiónOur love is like a long division
Nuestro amor es como una larga divisiónOur love is like a long division

Por favor, argumento, quédate aquí conmigoPlease argument won't you stay here with me
Acuéstate en el suelo a mis piesLay yourself down on the floor by my feet
Quédate el tiempo suficiente, no demasiadoStay just long enough, no not too long
Para que vea dónde tienes razónSo I see where you're right
Pero no dónde estás equivocadoBut not where you're wrong