DEAR READER

LIEBER LESER

DEAR READER

Das muss es sein, worüber die Dichter redenThis must be what the poets talk about
Du liest mich wie niemand sonstYou read me like nobody else
Das ist anders, das spüre ichThis is different, I can tell

Das muss es sein, worüber die Träumer träumenThis must be what the dreamers dream about
Du hast michYou pulled me
Von den Seiten gezogen, hab ewig auf dich gewartet, dass du kommstOff the pages been waiting for ages for you to arrive

Also lass mich die Wendy zu deinem Peter Pan seinSo let me be the Wendy to your Peter Pan
Mal mich wie den Himmel, der in Nimmerland niedergehtPaint me like the sky touched down in Neverland
Baby, wenn du zurückkommst, wenn die Geschichte endetBaby, when you come back, when the story ends
Versprich, dass du mich liest, lies mich wiederPromise that you'll read me, read me again

Das muss es sein, worüber die Schriftsteller schreibenThis must be what the writers write about
Kannst du nicht sehen, du bist mein Mr. DarcyCan't you see you're my Mr. Darcy
Und ich bin Lizzy BennetAnd I'm Lizzy Bennet
Wir sind dazu bestimmt, zusammenzukommenWe're fated to happen

Stell dir einfach vor, dass ich Wendy bin, du mein Peter PanSo just imagine that I'm Wendy, you're my Peter Pan
Mal mich wie den Himmel, der in Nimmerland niedergehtPaint me like the sky touched down in Neverland
Baby, wenn du zurückkommst, wenn die Geschichte endetBaby, when you come back, when the story ends
Versprich, dass du mich liest, lies mich wiederPromise that you'll read me, read me again

Geschichten enden, und Seiten falten sichStories end, and pages fold
Und mit der Zeit wird unsere Geschichte erzähltAnd over time, our story's told
Aber wir bleiben jung, zwischen Tinte und FederBut we'll stay young, between ink and pen
Während sie es immer wieder lesen, immer wieder, immer wiederAs they read it again, and again, and again

Ich bin die Wendy zu deinem Peter PanI'm the Wendy to your Peter Pan
Mal mich wie den Himmel, der in Nimmerland niedergehtPaint me like the sky touched down in Neverland
Baby, wenn du zurückkommst, wenn die Geschichte endetBaby, when you come back, when the story ends
Versprich, dass du mich liest, versprich, dass du mich liest (versprich, dass du mich liest, Baby)Promise that you'll read me, promise that you'll read me (promise that you'll read me, baby)

Baby, ich bin die Wendy zu deinem Peter PanBaby, I'm the Wendy to your Peter Pan
Mal mich wie den Himmel, der in Nimmerland niedergehtPaint me like the sky touched down in Neverland
Baby, wenn du zurückkommst, wenn die Geschichte endet (wenn die Geschichte endet)Baby, when you come back, when the story ends (when the story ends)
Versprich, dass du mich liest, lies mich wiederPromise that you'll read me, read me again

Denn du wirst mich immer lesen, lies mich wieder'Cause you'll always read me, read me again