Falling For The Villain

Verliebt in den Bösewicht

Falling For The Villain

Du stehst nur am Rand von dem, was okay istYou're just standing on the clasp of what's okay
Nicht moralisch grau, lehrbuchmäßig verrücktNot morally grey, textbook insane
Jetzt möchte ich diese Grenze ziehenNow I'd like to draw this line
Die hast du schon so oft überschrittenYou've crossed so many times
An diesem Punkt bin ich aus dem HäuschenAt this point I'm out of my mind

Was bringt es, jemanden zu lieben, der moralisch verwirrend ist?What's the point in loving someone morally confusing?
Es ist nicht wahrscheinlichIt's not likely

Es ist so untypisch für michIt's so unlike me

Oh, oh, ich kann dieses Gefühl nicht abschüttelnOh, oh, I can't shake this feeling
Denn ich glaube, ich verliebe mich in den Bösewicht'Cause I think, I'm falling for the villain
Und es sieht nicht nach einer guten Entscheidung ausAnd it's not looking like a good decision

Und ich bemühe mich so sehr, das zu verstehenAnd I try so hard to understand this
Und du wirst nicht versuchen, es zu tadelnAnd you won't attempt to reprimand it
Soll ich sitzen, es auf mich wirken lassen, alles entfalten lassen?Should I sit, take it in, let it all unfold?
Oder einfach nein sagen?Or just say no?

Ich weiß, wir können nicht wählen und aussuchenI know we can't pick and choose
Vielleicht verliebe ich mich einfach in dichI might just fall for you
Es ist nicht alles gewinnen oder verlierenIt's not all win or lose
Kein Schwarz und WeißNo black and white
Diese Farbe auchThis color too
Und ich weiß, wie schlecht sich das anhörtAnd I know how bad this sounds
Aber die Stille ist verdammt lautBut the silence is to damn loud
Ich schätze, du bist nicht so schlimmGuess you're not that bad
Habe ich das gesagt?Did I say that?

Was bringt es, jemanden zu lieben, der moralisch verwirrend ist?What's the point in loving someone morally confusing?
Es ist nicht wahrscheinlichIt's not likely
Es ist so untypisch für michIt's so unlike me

Oh, oh, ich kann dieses Gefühl nicht abschüttelnOh, oh, I can't shake this feeling
Denn ich glaube, ich verliebe mich in den Bösewicht'Cause I think, I'm falling for the villain
Und es sieht nicht nach einer guten Entscheidung ausAnd it's not looking like a good decision

Und ich bemühe mich so sehr, das zu verstehenAnd I try so hard to understand this
Und du wirst nicht versuchen, es zu tadelnAnd you won't attempt to reprimand it
Soll ich sitzen, es auf mich wirken lassen, alles entfalten lassen?Should I sit, take it in, let it all unfold?
Oder einfach nein sagen?Or just say no?

Soll ich nein sagen, soll ich nein sagen?Should I say no, should I say no?
Ich kann nicht nein sagenI can't say no

Ich kann nicht nein sagenI can't say no
Oh, oh, ich kann dieses Gefühl nicht abschüttelnOh, oh, I can't shake this feeling
Denn ich glaube, ich verliebe mich in den Bösewicht'Cause I think, I'm falling for the villain
Und es sieht nicht nach einer guten Entscheidung ausAnd it's not looking like a good decision

Und ich bemühe mich so sehr, das zu verstehenAnd I try so hard to understand this
Und du wirst nicht versuchen, es zu tadelnAnd you won't attempt to reprimand it
Soll ich sitzen, es auf mich wirken lassen, alles entfalten lassen?Should I sit, take it in, let it all unfold?
(Ich kann nicht nein sagen, ich kann nicht nein sagen)(I can't say no, I can't say no)

Oh, oh, ich kann dieses Gefühl nicht abschüttelnOh, oh, I can't shake this feeling
Denn ich weiß, ich verliebe mich in den Bösewicht'Cause I know, I'm falling for the villain
Und es ist eine wirklich, wirklich schlechte EntscheidungAnd it's a really, really bad decision

Und ich bemühe mich so sehr, das zu verstehenAnd I try so hard to understand this
Und du wirst nicht versuchen, es zu tadelnAnd you won't attempt to reprimand it
Soll ich sitzen, es auf mich wirken lassen, alles entfalten lassen?Should I sit, take it in, let it all unfold?
Soll ich sitzen, es auf mich wirken lassen, alles entfalten lassen?Should I sit, take it in, let it all unfold?
Soll ich sitzen, es auf mich wirken lassen, alles entfalten lassen?Should I sit, take it in, let it all unfold?
Ich kann nicht nein sagenI can't say no