Traducción generada automáticamente
Eternal Sunshine
Pehe Silva
Sol Eterno
Eternal Sunshine
No me importa lo que diganI don't care what they might say
Ambos sabemos que no podría cambiarteWe both know I couldn't change you
Dices lo mismo, es obvio como el díaYou say the same, it's plain as day
La verdad permanece, no se puede reordenarTruth remains, can't rearrange through
Nunca he visto un engaño así antesI've never seen deceit like this before
Tan denso, comienzas a creerlo másSo thick, you start to believe it more
OohOoh
Rompe este ciclo, encuentra la salida, sí, síBreak this cycle, find the door, yeah, yeah
Ahora estamos actuando nuestras escenas separadasNow we're acting out our separate scenes
Tú estás con ella, mientras yo me acuesto con él, en medioYou're with her, while I lay beside him, in between
Perdido en pensamientos de cómo podría haber sido todoLost in thoughts of how it all could've been
Seré el primero en decir: lo sientoI'll be the first to say: I'm sorry
Pero ahora me siento mal por míBut now I'm feeling sorry for me
Expuse todos mis defectos, todos mis miedosI laid out all my faults, all my fears
Sin embargo, me jugaste como un juego, tan despreocupadaYet you played me like a game, so carefree
Ahora se siente como si estuviera mirando en un espejoNow it feels like I'm staring in a mirror
Espero que todo valga la pena cuando estés con ellaHope it's all worth it when you're with her
He encontrado a alguien verdadero, a mi ladoI've found someone true, standing by my side
Eres solo un sol eterno, en mi vidaYou're just a eternal sunshine, in my life
Así que trato de despejar mi menteSo I try to clear my mind
Solo para aliviar el lamento de este corazónJust to ease this heart's refrain
Preferiría olvidar, que estar confinadoWould rather forget, than be confined
A conocer la verdad, causando tanto dolorTo knowing the truth, causing such pain
Lo que podría haber sido, detrás de esa puerta cerradaWhat could've been, behind that closed door
Así que la cierro bien y busco algo más, sí, síSo I shut it tight and seek something more, yeah, yeah
Ahora estamos viviendo nuestros sueños separadosNow we're living out our separate dreams
Tú estás con ella, mientras yo me quedo planeandoYou're with her, while I'm left to scheme
Preguntándome cómo termina todo, parece, parece, pareceWondering how it all ends, it seems, seems, seems
Seré el primero en decir: lo sientoI'll be the first to say: I'm sorry
Pero ahora me siento mal por míBut now I'm feeling sorry for me
Expuse todos mis defectos, todos mis miedosI laid out all my faults, all my fears
Sin embargo, me jugaste como un juego, tan despreocupadaYet you played me like a game, so carefree
Ahora se siente como si estuviera mirando en un espejoNow it feels like I'm staring in a mirror
Espero que todo valga la pena cuando estés con ellaHope it's all worth it when you're with her
He encontrado a alguien verdadero, a mi ladoI've found someone true, standing by my side
Eres solo un sol fugaz, en mi vidaYou're just a fleeting sunshine, in my life
No puedo liberarme, no puedo escapar de este destinoCan't break free, can't escape this fate
Tratando de reescribir nuestra historia demasiado tardeTrying to rewrite our tale too late
Inhala profundo, pecho apretado por la luchaInhale deep, chest tight with strife
Entre la vida y la muerte, deseando un retroceso en el tiempoBetween life and death, longing for a rewind in time
Seré el primero en decir: lo sientoI'll be the first to say: I'm sorry
Pero ahora me siento mal por míBut now I'm feeling sorry for me
Expuse todos mis defectos, todos mis miedosI laid out all my faults, all my fears
Sin embargo, me jugaste como un juego, tan despreocupadaYet you played me like a game, so carefree
Ahora se siente como si estuviera mirando en un espejo (No puedo liberarme, no puedo escapar)Now it feels like I'm staring in a mirror (Can't break free, can't escape)
Espero que todo valga la pena cuando estés con ella (Tratando de reescribir, nuestro destino)Hope it's all worth it when you're with her (Trying to rewrite, our fate)
He encontrado a alguien verdadero, a mi lado (Inhala profundo, pecho apretado)I've found someone true, standing by my side (Inhale deep, chest tight)
Eres solo un sol eterno, en mi vida (Entre la vida y la muerte, retroceso)You're just a eternal sunshine, in my life (Between life and death, rewind)
No puedo liberarme, no puedo escapar de este destinoCan't break free, can't escape this fate
Tratando de reescribir nuestra historia demasiado tardeTrying to rewrite our tale too late
Inhala profundo, pecho apretado por la luchaInhale deep, chest tight with strife
Entre la vida y la muerte, deseando un retroceso en el tiempoBetween life and death, longing for a rewind in time
No puedo liberarme, no puedo escapar de este destinoCan't break free, can't escape this fate
Tratando de reescribir nuestra historia demasiado tardeTrying to rewrite our tale too late
Inhala profundo, pecho apretado por la luchaInhale deep, chest tight with strife
Entre la vida y la muerteBetween life and death
Seré el primero en decir: lo sientoI'll be the first to say: I'm sorry
Pero ahora me siento mal por míBut now I'm feeling sorry for me
Expuse todos mis defectos, todos mis miedosI laid out all my faults, all my fears
Sin embargo, me jugaste como un juego, tan despreocupadaYet you played me like a game, so carefree
Ahora se siente como si estuviera mirando en un espejo (No puedo liberarme, no puedo escapar)Now it feels like I'm staring in a mirror (Can't break free, can't escape)
Espero que todo valga la pena cuando estés con ella (Tratando de reescribir, nuestro destino)Hope it's all worth it when you're with her (Trying to rewrite, our fate)
He encontrado a alguien verdadero, a mi lado (Inhala profundo, pecho apretado)I've found someone true, standing by my side (Inhale deep, chest tight)
Eres solo un sol eterno, en mi vida (Entre la vida y la muerte, retroceso)You're just a eternal sunshine, in my life (Between life and death, rewind)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pehe Silva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: