Eres tú

Es bist du

Eres tú

Es bist du, du-ru-ruEres tú, tú-ru-ru
Es bist du, und du, und du, du-ru-ru-ruEres tú, y tú, y tú, tú-ru-ru-ru
Mmm, oh, ohMmm, oh, oh
Es bist du, ja, du-ru-ru-ruEres tú, yeah, tú-ru-ru-ru

Die mich fasziniertLa que me fascina
Die mich dominiertLa que me domina
Mein Geist ordnet sich, wenn du gehstMi mente se alinea cuando caminas

Es bist du, die Ruhe und der UntergangEres tú la calma y la ruina
Die Stimme, die erklingtLa voz que suena
Wenn die Seele seufztCuando el alma suspira

Deine Augen sind Feuer im NebelTus ojos son fuego en la neblina
Dein Lachen brennt mich, es erleuchtet michTu risa me quema, me ilumina
Und wenn du nicht da bist, dreht sich die WeltY si no estás, el mundo gira
Aber ohne Richtung, ohne AuswegPero sin rumbo, sin salida

Es bist du (du, und du, und du)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Du-ru-ru-ru (du, und du, und du)Tú-ru-ru-ru (tú, y tú, y tú)
Es bist du (du, und du, und du)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Du-ru-ru-ruTú-ru-ru-ru

Es bist du (du, und du, und du)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Du-ru-ru-ru (du, und du, und du)Tú-ru-ru-ru (tú, y tú, y tú)
Es bist du (du, und du, und du)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Du-ru-ru-ruTú-ru-ru-ru

Du bist so perfektEres tan perfecta
So ehrlich, so echt, dass es mich verzweifeln lässtTan sincera, tan real, que me desespera
Du bist der Grund, warum ich noch hoffeEres la razón por la que aún espero
Die Stimme, die erklingt, wenn ich sterbeLa voz que suena cuando muero

Es bist du, die mich von innen entfachtEres tú la que me enciende por dentro
Es bist du, mein bester GedankeEres tú mi mejor pensamiento

Deine Küsse schmecken nach Ruhe und AngstTus besos saben a calma y a miedo
Nach Versprechen, die ich noch nicht versteheA promesas que aún no entiendo
Deine Umarmungen halten die Zeit anTus abrazos detienen el tiempo
Und in deinen Armen hat alles SinnY, en tus brazos, todo tiene sentido

Dein Blick so tief und klarTu mirada tan profunda y clara
Bricht das Geräusch, schweigt die SeeleRompe el ruido, calla el alma
Und dein Lächeln, mein UnglückY tu sonrisa, mi desgracia
Meine Sucht, meine HoffnungMi adicción, mi esperanza

(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Nur duSolo tú
(Ah, ah)(Ah, ah)
Nur duTan solo tú
(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Es bist du, jaEres tú, yeah

Es bist du (die) mich dominiert, mein Dopamin, meine MedizinEres tú (la que) me domina, mi dopamina, mi medicina
Es bist du (die) die mich erleuchtet, meine Ruhe, meine WundeEres tú (la que) la que me ilumina, mi calma, mi herida
Immer mehr von dir (dir, dir)Más y más de ti (ti, ti)
Von dir, von dir (dir, dir)De ti, de ti (ti, ti)
Immer mehr von dirMás y más de ti
Mehr, mehr, mehr, mehr von dirMás, más, más, más de ti
Von dir (du, und du, und du)De ti (tú, y tú, y tú)
(du, und du, und du)(Tú, y tú, y tú)
Viel mehr (du, und du, und du)Mucho más (tú, y tú, y tú)
Weil es nur du bist (du, und du, und du)Porque solo eres tú (tú, y tú, y tú)
Nur du (du, und du, und du)Tan solo tú (tú, y tú, y tú)
Es bist du-ru-uh, du-ru-ru-ru, du, und du, und du, du-ruEres tú-ru-uh, tú-ru-ru-ru, tú, y tú, y tú, tú-ru
Nur du, nur du, und nichts weiter, du, du-ru-ru-ruTan solo tú, solo tú, y nada más, tú, tú-ru-ru-ru