Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 130

Being There

Peixoto & Maxado

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Being There

Is this the best that life could bring me
That’s what my father would say
Is this the dawn of a breaking moment
When everyone looks the same
Trying to keep you with your thought at night
Laughters all over the room
Lost in the thrill of this rollercoaster
Bound to feel sick i presume

Cause i’ve already been there
Yes i have
No you never wanna go there
But i think you should

Spinning away on the wheel of fortune
Betting what you never had
If this is your worst hand, you might loose son
You think your luck has turned bad
Seems like the fastest path to walk
You might reach the end sometime soon
What do you sense apart from boredom
Cigarettes and cheap perfume

Cause i’ve already been there
Yes i have
No you never wanna go there
But i think you should

I think you should be thinking straight
Put your head together now
Time will show
You’ve been worrying far too much

If the providential blame
Should fall upon your shoulders
Don’t be too hard on yourself
All things pass anyway

Cause i’ve already been there
Yes i have
No you never wanna go there
But i think you should

Estar allí

¿Es esto lo mejor que la vida podría traerme?
Eso es lo que diría mi padre
¿Es esto el amanecer de un momento crucial
Cuando todos lucen iguales?
Tratando de mantenerte con tus pensamientos por la noche
Risas por toda la habitación
Perdido en la emoción de esta montaña rusa
Destinado a sentirme enfermo, supongo

Porque ya he estado allí
Sí, lo he hecho
No, nunca querrás ir allí
Pero creo que deberías

Girando en la rueda de la fortuna
Apostando lo que nunca tuviste
Si esta es tu peor mano, podrías perder, hijo
Piensas que tu suerte ha empeorado
Parece el camino más rápido para caminar
Podrías llegar al final pronto
¿Qué sientes aparte del aburrimiento?
Cigarrillos y perfume barato

Porque ya he estado allí
Sí, lo he hecho
No, nunca querrás ir allí
Pero creo que deberías

Creo que deberías pensar con claridad
Pon tu cabeza en su lugar ahora
El tiempo lo mostrará
Has estado preocupándote demasiado

Si la culpa providencial
Debería caer sobre tus hombros
No seas demasiado duro contigo mismo
Todas las cosas pasan de todos modos

Porque ya he estado allí
Sí, lo he hecho
No, nunca querrás ir allí
Pero creo que deberías

Escrita por: Fábio Pinczowski / Felipe Machado / Mauro Motoki. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peixoto & Maxado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección