I Nie Zmienia Siê Nic

Y Nada Cambia

I Nie Zmienia Siê Nic

Nada cambia...Nie zmienia siê nic
Nada cambia...Nie zmienia siê nic
Tienes que seguir adelanteNic nic dalej trzeba ¿yæ

Todo molesta a tu alrededor, debes seguir existiendoWszystko wkurwia dooko³a egzystowaæ dalej trzeba
No clamo venganza al cielo, aquí no hay perdónNie wo³am o pomste do nieba tutaj nie ma przebacz
Acércate, ven y mira, esta es la escuela de la vidaPodejdŸ do nas weŸ zobacz to ¿ycia szko³a
Refugio callejero, a veces protege como una armaduraUliczna ostoja czasami chroni jak zbroja
A veces expone, porque a veces sucedeKiedy indziej nara¿a bo czasami tak siê zdarza
Nervios de papel en el calendario, como personas en el seguro de desempleoNierwe kartek z kalendarza jak ludzie na zasi³ku
Pobreza en la esquina de la tienda de comestibles, alimentos en la lista del cuadernoBida na kresce w spo¿ywczym ¿ywnoœæ na zapisy w notesiku
O en el cuaderno, así es como va la vida, así se desarrollan los dramáticos destinos de la vidaLub zeszycie tak ¿ycie idzie tak siê toczy ¿ycia dramatyczne losy
Momentos tristes más almohada de lágrimas, no es necesario llorar como un perroSmutne chwile plus ka³u¿a ³ez nie trzeba ³urzeæ jak pies
De nuevo enojado, lanzo versos porque de nuevo no miréZnów wkurwiony rzucam wers bo znów niê napatrzy³em
No preguntes con quién, dónde estuve, viví mis propias malditas experienciasNie pytaj z kim gdzie by³em swoje kurwa prze¿y³em
Observación constante, maldigo las amargas penasObserwacja na sta³e pierdole gorzkie ¿ale
No me arrepentí de nada, incluso cuando quería arrepentirmeNiczego nie ¿a³owa³em nawet gdy ¿a³owaæ chcia³em
Otro baile borracho, tantos defectos como virtudesKolejny pijany balet tyle wad ile zalet
En este estado siempre golpeo, la frustración alcanza su punto máximoW tym stanie zawsze wale flustracja bije w zenit
Cada centavo es importante en el bolsillo, en la batalla invictosWa¿ny ka¿dy grosz w kieszeni w boju niezwyciê¿eni
La realidad implacable, en estas realidades hay que sobrevivirBezlitosna rzeczywistoœæ w tych realiach trzeba prze¿yæ

Coro:Ref.:
Y nada cambiaI nie zmienia sie nic
Tienes que vivirDalej trzeba ¿yæ
Y nada cambiaI nie zmienia siê nic
Y nada cambiaI nie zmienia siê nic
Tienes que vivirDalej trzeba ¿yæ
Así es como lo veoJa tak to w³aœnie widzê
Quizás tú ves la diferenciaMo¿e ty widzisz ró¿nicê
Y nada cambiaI nie zmienia siê nic
Tienes que vivirDalej trzeba ¿yæ
Y nada cambia, nadaI nie zmienia siê nic nic

Y nada cambia, todavía quiero estar aquíI nie zmienia siê nic dalej chcê tu byæ
Sé que los malditos siempre complican las cosasWiem ¿e utrudniaj¹ kurwy zawsze siê zdarzaj¹
Como se ponen de acuerdo, se juntan y se jactanJak zgadaj¹ sie razem w kupie stan¹ to kozacz¹
Luego te miran extraño cuando emborrachas a alguien asíPotem dziwnie siê patrz¹ gdy najebiesz takiego
Ya corre detrás de los perros, suena la sirena, se defiendeJu¿ za psami biega dzwoni mundurem siê broni
Confidente odiado, ilumina la serpiente, que se asusteKonfident znienawidzony œwieci wêszy niech siê boi
Hay que cuidarse de la chusma, pronto será el fin para ellosTrzeba wystrzegaæ siê gnoji ju¿ nied³ugo bêdzie po nich
No es un sueño, palabra, proyectil, puñetazo, es una buena impresiónTo nie mrzonka s³owo pocisk piêœci w ruch to dobry odcisk
En la cara y en la mente, golpea porque odioNa mordzie i psychice bije bo nienawidze
Edificios limpios, desgarrados, pero gritoOczyszczany kamienice poŸdzierane ale krzycze
Caracteres desgastados, vendiendo a los tontosZeszmacone charaktery sprzedajecie frajery
Fingiendo ser ciudadanos que cumplieron con su deberUdajecie obywateli którzy obowi¹zek wype³nili
Estas rimas son para ustedes, malditosTo dla was te rymy to o was skurwysyny
Nos haces daño, y nosotros te haremos dañoWyrz¹dzasz nam krzywdê to i my ci wyrzadzimy
Y te daremos un ejemplo de cómo manejamos la leyI damy ci przyk³ad jak te prawo pobchodzimy
Suave, y no es fácil con nosotrosG³adko a i z nami nie ma ³atwo
Buenos días, vecina espía de mierdaDziñ dobry pani s¹siadko jebana szpiegowska siadko
Dices que eres una buena madre, una buena personaMówisz jesteœ dobr¹ matk¹ dobrym cz³owiekiem
Entonces dime, ¿qué haces aquí, dónde encuentras placer?No to powiedz co tu robisz w czym znajdujesz uciechê
Preocúpate por ti misma y no te entrometas en mi espacioInteresuj siê sob¹ a nie wcinasz mi siê w eter

CoroRef.

Si te sientas en la maleza, te iluminará atentamentePrzysadzisz siê do dziczy to atenta ciê oæwiczy
En estos tiempos, quieres contar con algo másW dzisiejszych czasach chcia³eæ na coœ wiêcej liczyæ
Estrés [estrés] todo el tiempo, algo está sucediendoWkurwienie [wkurwienie] ca³y czas coœ siê dzieje
En cada esquina, un golpe frustradoNa ka¿dej przecznicy sflustrowane uderzenie
Pararse en la esquina, desentrañar todo y servirlo en bandejaStaæ na winklu rozpracowaæ wszystko na tacy podaæ
Nada que quitar, nada que agregar, trabajar duro para tener éxitoNic uj¹æ nic dodaæ ciê¿ko na sukces pracowaæ
Zona gris, unas pocas calles, un pequeño territorio pero nuestroSzara strefa pare ulic ma³y obszar ale nasz
Conversaciones con la gente cara a cara, probablemente también lo sepasGadki z ludzmi twarz¹ w twarz ty te¿ pewnie to znasz
No busco más porque me cansaréNie siêgam po wiêcej bo upierdol¹ rêce
Conozco muy bien las reglas de este peligroso juegoBardzo dobrze znam zasady w tej niebezpiecznej gierce
Muchos no miran hacia el futuro, ignoran las consecuenciasWielu w przysz³oœæ nie patrzy olewaj¹ konsekwencje
En las listas de búsqueda, siempre aumentan la frecuenciaNa goñczych listach zawsze podnosz¹ frekwencje
Muchos problemas con las deudas, muchos en un porcentaje resbaladizoW d³ugach sporo problemów wielu na œlizkim procencie
Yo no me meto en eso, prefiero sellar con dolorJa w to nie wchodzê wolê przyklepaæ w mêce
Para el próximo trabajo, porque nunca estoy sordo para esoDo nastêpnej fuch bo na to nigdy g³uchy
Movimientos importantes para el ingreso, te atraparán sin mostrar remordimientoWa¿ne dochodowe ruchy z³api¹ nie oka¿e skruchy
Espíritus siempre inquietos por los sueños de un cuentoWiecznie niespokojne duchy przez marzenia o bajce
De hadas, de Jamaica, bailes salvajes y locosWyœnionej Jamajce dzikie czalone tañce
Y aquí entre rejas, papas no naranjasA tu w murach skazañce pyry nie pomarañcze
Pero amo esta vida, la veo como una luchaAle kocham to ¿ycie sposób upatruje w walce
Gano y pierdo porque hay muchas fichasWygrywam i przegrywam bo blaszek jest sporo
Pero en la balanza, las victorias suelen pesar másLecz na szali te¿ zwyciêstwa one raczej góre bior¹
*** participación en el parque o cerca de la escuela*** udzia³ka w parku czy pod szko³¹
La gente tiene que arreglárselas, ya sea mal o alegreLudzie trzeba daæ radê czy jest Ÿle czy weso³o

CoroRef.