No i Co

Ni Co

No i Co

Es pecaminosa, consoladora, traviesa, arruinadaJest grzeszna, pocieszna, niegrzeczna, zepsuta
Aún no es una puta, con una actitud como esa está peleadaJeszcze nie la puta, z tak¹ jak ta jest luta
No volverá a casa a pie, no le propongas el tranvíaDo domu nie wróci z buta, nie proponuj jej tramwaju
Llamado deseo, a pesar de que está drogadaZwanego po¿¹daniem, mimo ¿e jest na haju
Te sentirás como en el paraíso cuando te agarre el miembroSiê poczujesz jak w raju, kiedy chwyci ciê za pr¹cie
No exhibas el tema de tus cifras en tu cuentaNie wyœwietlaj jej tematu twoich cyfer na koncie
¿No sabes de deportes? Oh, tu error de aprendizajeTy nie znasz siê na sporcie? oj twój b³¹d nauki
Ella como forastera, y aquí el pico se clavaOna jak outsider, a tu ¿ó³todziób utkwi
Quieres evitar esta agonía, piensa hermano - vigilaChcesz unikn¹æ tej muki, myœl brachu - czuwaj
Sé que tu corazón no sirve, pero en este momento escuchaWiem, ¿e serce twe nie s³uga, ale moment chodŸ s³uchaj
Aún no la golpees, porque son solo hormonasJeszcze jej nie pukaj, bo to tylko hormony
Quieres liberarlas demasiado rápido, comprueba su impulso por el dineroZbyt szybko chcesz wyzwoliæ, sprawdŸ jej popêd do mamony
Investiga a la pequeña perra, con ojos de rayos X - no romanceWybadaj ma³¹ sucz, w oczach rentgen - nie romans
Resonancia amorosa, es hora de escanear su almaMi³osny rezonans, czas przeœwietliæ jej duszê
Antes de tentarme, debo saber en qué estoy paradoZanim skuszê siê, muszê wiedzieæ sam na czym stojê
A pesar de que me para, desde hace un rato duelePomimo ¿e mi stoi, od d³u¿szej chwili boli
Voy a experimentar la incomodidad, porque ¿para qué quiero problemas?To prze¿yjê dyskomfort, bo po co mi k³opot
A largo plazo, pobreza, nueva intrigaNa d³u¿sz¹ metê bida, nowa intryga
No servirá de nada y aquí están los versos de la conclusiónNa nic siê nie przyda i oto zwrotki puenta
Quiero que seas normal, no originalmente jodidaChcê byœ by³a normalna, nie oryginalnie jebniêta

¿Y qué? ¡Mierda! ¿Otra vez lo mismo? ¡Peor!No i co? chuj! znów to samo? gorzej!
En este horror amoroso, no puede durar másW mi³osnym horrorze, tak d³u¿ej byæ nie mo¿e
De nuevo molesto, son emocionesZnów na ciœnieniu podkurwiony - to emocje
Esos diálogos alegres, ahora apenas ásperosTe dialogi radosne, teraz zaledwie szorstkie
Ayer estaba tan bien, hoy no es tan fácilWczoraj by³o tak dobrze, dziœ to nie takie proste
Relaciones frías, ninguno de nosotros quiere tristezaRelacje osch³e, nikt z nas nie chce przykroœci
Aquí está el machista con un poco de sensibilidadOto mêski szowinista z odrobin¹ wra¿liwoœci

Perra es perra, siempre guiña un ojoSuka to suka, zawsze okiem mruga
Siempre labios húmedos, en la cabeza cuenta repolloZawsze zwil¿y usta, w g³owie liczona kapusta
Y la cabeza vacía - date cuenta de cómo está configuradaA g³owa pusta - no weŸ siê z tak¹ ustaw
Habla, habla, camina, maldita sea, se mira en los espejosTak se gada, gada, chodzi kurwa, przegl¹da siê w lustrach
Intelecto adquirido, y solo deseo innatoIntelekt ma nabyty, a wrodzona tylko chcica
Bebe en exceso, algún día terminará en CharcicePije ponad miarê, kiedyœ skoñczy w Charcicach
Tiene una apariencia como castigo, de nuevo de mal humor y con tristezaMinê ma jak za karê, znów na fochu i z ¿alem
Síndrome de madre polaca, es un escándalo andanteSyndromem matki polki, jest chodz¹cym skandalem
La haría una ofrenda - a mis dioses, demoniosZ³o¿y³bym z niej ofiarê - mym bogom, demonom
Entonces, el colega que se molestaba con ella estaría en el paraíso con un pieWtedy ziom co siê z ni¹ mêczy³ by³by w raju jedn¹ nog¹
No quiero tonta, quiero inteligente, quiero generosa, sonrienteNie chcê g³upiej, chcê m¹dr¹, chcê szczodr¹, uœmiechniêt¹
Que sin inhibiciones salga a mi encuentro con mis trucosKtóra bez zahamowañ wyjdzie na przeciw mym patentom
Solo quiero una, la adecuadaChcê tylko jedn¹, tê odpowiedni¹
Por ella daría una costilla y no tendría maldita sea costillaDla niej odda³ bym ¿ebro i bym kurwa nie mia³ ¿ebra
Sentencia deshonesta, es una secuencia femeninaNieuczciwa sentencja, to kobieca sekwencja
Como la impotencia masculina - una característica indeseableJak mêska impotencja - cecha niepo¿¹dana
Doy lo que quiero recibir a cambio, también tengo defectos de bellezaDajê to chcê coœ braæ w zamian, ja te¿ mam wady piêkna
Si me engañas, perra, sé malditaJeœli mnie oszukasz, suko b¹dŸ przeklêta

¿Y qué? ¡Mierda! ¿Otra vez lo mismo? ¡Peor!No i co? chuj! znów to samo? gorzej!
En este horror amoroso, no puede durar másW mi³osnym horrorze, tak d³u¿ej byæ nie mo¿e
De nuevo molesto, son emocionesZnów na ciœnieniu podkurwiony - to emocje
Esos diálogos alegres, ahora apenas ásperosTe dialogi radosne, teraz zaledwie szorstkie
Ayer estaba tan bien, hoy no es tan fácilWczoraj by³o tak dobrze, dziœ to nie takie proste
Relaciones frías, ninguno de nosotros quiere tristezaRelacje osch³e, nikt z nas nie chce przykroœci
Aquí está el machista con un poco de sensibilidadOto mêski szowinista z odrobin¹ wra¿liwoœci

Por eso es este texto, que atormenta, quieren torturarBo o tych jest ten tekst, co mêcz¹, chc¹ katowaæ
Irritan a mis colegas, eso escucho en sus conversacionesWkurwiaj¹ moich ziomów, to s³yszê w ich rozmowach
Basura en lugar de cerebro, falta mutua de respetoSyf zamiast mózgu, wzajemny brak szacunku
De una especie corrompida, falta de entendimientoO ska¿onym gatunku, pêka niæ porozumienia
Debería haber sido tan bueno, y de un día para otro cambiaMia³o byæ tak dobrze, a z dnia na dzieñ siê zmienia
Vida, convertida en un esquema, ¿recuerdas la espontaneidad?¯ycie, zmienione w schemat, pamiêtasz spontanicznoœæ?
Alegría, sin crítica, tu propia sonrisa en la caraRadoœæ, bezkrytycznoœæ, w³asny uœmiech na twarzy
Cuando vuelva a suceder, el deseo de un momento de olvidoKiedy znów siê przydarzy, chêæ na chwilê zapomnienia
Cuestión de acostumbrarse, romper la insensibilidadKwestia przyzwyczajenia, wyrwaæ siê z odrêtwienia
Lo que mata todo en nosotros, te torturas - de nuevo no funcionóCo zabija w nas wszystko, mêczysz siê - znów nie wysz³o
Quieres mirar hacia el futuro, aquí tienes un fracaso, no un hogarTak chcesz spogl¹daæ w przysz³oœæ, masz tu fiasko, nie ognisko
Debería haber calentado tu hogar, ¡eres igual que él!Mia³o ogrzaæ wasz dom, jesteœ taki jak on!
¿Cuántas veces lo has escuchado, esas quejas derramadas?Ile razy to s³ysza³eœ, te wylewane ¿ale
Amargura, escándalos, infierno de la relación amorosaGorycz, skandale, piek³o mi³osnego zwi¹zku
Ella lo jode, entonces le devuelves con crecesOna to pierdoli no to oddasz jej z nawi¹zk¹

¿Y qué? ¡Mierda! ¿Otra vez lo mismo? ¡Peor!No i co? chuj! znów to samo? gorzej!
En este horror amoroso, no puede durar másW mi³osnym horrorze, tak d³u¿ej byæ nie mo¿e
De nuevo molesto, son emocionesZnów na ciœnieniu podkurwiony - to emocje
Esos diálogos alegres, ahora apenas ásperosTe dialogi radosne, teraz zaledwie szorstkie
Ayer estaba tan bien, hoy no es tan fácilWczoraj by³o tak dobrze, dziœ to nie takie proste
Relaciones frías, ninguno de nosotros quiere tristezaRelacje osch³e, nikt z nas nie chce przykroœci
Aquí está el machista con un poco de sensibilidadOto mêski szowinista z odrobin¹ wra¿liwoœci