Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.163

Monkey D. Luffy Nika

PeJota*

Letra

Monkey D. Luffy Nika

Monkey D. Luffy Nika

Aê, pon atenciónAê, pega a visão
Sabes que soy el chico que se estira, ¿verdad?Cê sabe que é o muleke que se estica, né?
¡Toma un estirón monstruoso, vamos!Toma esticadinha monstra, vai!

Con chanclas, un shortcitoDe chinelinho, uma bermudinha
Ca-ca-camisa rojaCa-ca-camisa vermelha
Y un sombrero de pajaE um chapéu de palha
(Sí)(Aham)
Sonrisa pura, mirando al futuroSorriso puro, visando o futuro
(Jijiji)(Hihihi)
¡No temo nada y no huyo de la batalla!Não temo nada e nem fujo de batalha!

Soy un pequeño desastreSou menor tralha
(Blé)(Bleeh)
Siempre luchando, soy un hombre de verdadSempre lutando, sou sujeito homem
PerraBitch
Amor de las damas como Boa HancockAmor das donzela igual Boa Hancock
Que de buena solo tiene el nombreQue de boa não tem só o nome
(Ah)(Ah)

Franky arregló el barcoFranky mexeu no navio
(Barco)(Navio)
Está volando, así que vamos a correrEle tá voando, então bora um racha
(Carrera)(Racha)
Esta es la historia de un emperadorEssa é a história de um imperador
Y-y-yo voy a borrar, soy un chico borrador!E-e-eu vou apagar, sou menino borracha!

Así queEntão
Pasa la 10 y la bandaPassa a 10 e faixa
Sabes que soy el capitán de mi tripulaciónSabe que eu sou o capitão da minha tripu
¿No te gusta? ¡Quédate en el suelo!Não gostou? Fica no chão!
Y ve a joder a tuE vai tomar no olho do teu
(Ah)(Ah)

Adopta la actitud porque mi padre es un locoPega a postura que o pai é mó louco
Habla demasiado, ¡te tiro de un golpe!Fala demais, te capoto no soco!
No soy el Vasco, no soy el segundoEu não sou o Vasco, não fico de vice
Apuntando a la cima junto con One PieceMirando o topo junto com One Piece

Es todo nuestro, mi bandaÉ tudo nosso, meu bando
¡Cuento hasta 5 y mi puño destruye!Conto até 5 e meu punho destrói!
Si empiezo a sonreírSe eu começar a sorrir
(Hi)(Hi)
¡Sabes que soy el tal Joyboy!Sabe que é o tal do Joyboy!
(Prú)(Prruh)

Diamantes en mí, destellos VVSDiamonds on me, VVS blink
Las perras me aman, me siento como un pirataVadias me amam, eu me sinto um pirata!
Estoy corriendo con un feat, junto con mi equipoTô correndo com um feat, junto com meu time
Los enemigos me odianInimigos me odeiam
¡Porque hoy estoy grandote!Porque hoje eu tô grandão!
No te metas con mi perraNão mexe com minha bitch
Mantenemos el ritmoNós mantém o pique
(Uou)(Uou)
¡Estamos pesados!Nós tá pesadão!
Voy a entrar en tu menteVou entrar na tua mente
Mi puño es potenteMeu punho é potente
¡Avisa que se va a armar!Avisa lá que vai dá merda!

Yo mismoEu mermo
(Wow)(Wow)
Pirata que se unió a mi grupoPirata que pulou no meu bloco
(Él)(É ele)
Pero no puedo perder el podioMas eu não posso perder o pódio
(Yo mismo)(Eu mermo)
Golpeo con la fuerza del odioBato na força do ódio
Hoy en día desafiar a Luffy no es negocioHoje em dia peitar o Luffy não é negócio!
(Es así, es así)(É mermo, é mermo)
(Oh, dio, dio, dio)(Oh, deu, deu, deu)
Eso es lo que dijeron estos tiposÉ o que esses cara falaram
Cuando apareció mi bandaQuando o meu bando apareceu!
(Ah)(Ahn)

Sabes que el padre anda vestidoSabe que o pai anda trajado
Con la cicatriz, estoy molestoCom a cicatriz, tô bolado
¡Preparado para esta trama!Preparado pra essa trama!
(Oh)(Oh)
Mi sueño, lo he anheladoMeu sonho, eu tenho almejado
¿No te gusta? Serás golpeadoNão gostou? Vai ser socado
Puede venir Big MomPode vim a Big Mom
¡Porque hoy es Big Mama!Que hoje é Big Mama!
(Ah, glub glub, jajaja)(Ahn, glub glub, hahaha)

¡Estoy listo para esta pelea!Tô pronto pra essa rinha!
Viene Doflamingo, EnelVem Doflamingo, Enel
Barba Gorda y ArlongBarba Gordo e Arlong
(Okay)(Okay)
¡El último enlatado y convertido en sardina!O último enlatei e fiz de sardinha!
(Sardina)(Sardinha)

Jódete a la marinaFu-fu-fuck a marinha
Extraño a Ace, día de luchaSaudade do Ace, dia de luta
Akainu, lo tuyo está guardadoAkainu, o que é teu tá guardado
¡Mantente alerta, maldito hijo deCê fica ligado, seu filha da
(Aah, aah)(Aah, aah)

No confundas mi bondadNão confunda minha bondade
Con inocencia o vulnerabilidadCom inocência ou vulnerabilidade!
Lo que dicen, no lo cultivoO que cês fala, eu nem cultuo
¡Solo estoy aumentando mi inmunidad!Só tô aumentando minha imunidade!

Ven marinero, que aplasto tu lataVem marinheiro, que amasso tua lata
¡Estás mirando al Rey de los Piratas!Cê tá olhando pro Rei dos Pirata!
Es mi deseo convertirme en el más fuerteÉ meu desejo me tornar o mais forte
¡Llevando la llama de Gol D. Roger!Carregando a chama do Gol D. Roger!

¡Estira!Estica!
(Ah)(Ah)
¡Estira!Estica!
(Ah)(Ah)
¡Portando mi modo Nika!Portando meu modo Nika!
Cabello blanco y muy animadoCabelo branco e todo animado
¡Huye que hay tiempo, toma esta pista!Foge que dá tempo, pega essa dica!

EntoncesEntão
(Ah)(Ah)
Baja tu actitudBaixa tua bolinha
Perdido como Zoro, ¡no sigo reglas!Perdido igual Zoro, eu não sigo lei!
(¡Maldito!)(Seu fuck!)
Las dos certezas son que este mar es hermosoDuas certeza é que esse mar é lindo
¡Y que de este mismo mar seré el rey!E que desse mesmo mar eu vou ser o rei!

Diamantes en mí, destellos VVSDiamonds on me, VVS blink
Las perras me aman, me siento como un pirataVadias me amam, eu me sinto um pirata!
Estoy corriendo con un feat, junto con mi equipoTô correndo com um feat, junto com meu time
Los enemigos me odianInimigos me odeiam
¡Porque hoy estoy grandote!Porque hoje eu tô grandão!
No te metas con mi perraNão mexe com minha bitch
Mantenemos el ritmo (uou)Nós mantém o pique (uou)
Estamos pesadosNós tá pesadão!
Voy a entrar en tu menteVou entrar na tua mente
Mi puño es potenteMeu punho é potente
¡Fé en mi tripulación!Fé na minha tripulação!

Vamos a volarNóis vai voar
(Vamos a volar)(Nóis vai voar)
EcoarEcoar
(Ecoar)(Ecoar)
¡Siempre siguiendo en busca de ese sueño!Seguindo sempre em busca desse sonho!

(¡Vamos allá!)(Bora lá!)
Viene el tal KaidouVenha o tal do Kaidou
(Kaidou)(Kaidou)
En la profecía soy tu verdugoNa profecia eu sou teu carrasco!
(¡Verdugo!)(Carrasco!)
¡Te quemaré con tu propio fuego!Vou te queimar com o teu próprio fogo
(Prr)(Prr)
¡Hoy hay asado, chicos!Rapaziada, hoje tem churrasco!

En 1 contra 1, apuesta por KaidouNo 1 contra 1, aposte em Kaidou!
(Kaidou)(Kaidou)
Eso es lo que dicen, pero yo digo: ¡No!É o que eles falam, mas eu falo: Não!
(No-no)(Na-não)
Llamo a mi banda, me uno a una flotaEu chamo meu bando, me alio a uma frota
(Sí)(Aham)
¡Y para matarte, incluso saco un revólver!E pra te matar, até puxo um oitão!
(Prr)(Prr)

Nos enfrentamosNós cai na mão
(Ahn, ahn, ahn, okay)(Ahn, ahn, ahn, okay)
¡Mira mi fuerza, te sorprenderás!Veja a minha força, que tu se espanta!
Di un puñetazo en la boca de KaidouDei um socão na boca do kaidou
¡Y él dijo: Ah, Zé da Mangá!E ele falou: Ah, Zé da Mangá!

(Ha)(Ha)
¿Qué pasa, Kaidou?Qual é que foi, Kaidou?
(Kaidou)(Kaidou)
¿Quién está gobernando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
(Este mar)(Esse mar)
¡Conoces la fama, el legendario Yonkou!Cê sabe da fama, lendário Yonkou!

Déjame cantarDeixa eu cantar
(Hun, hun, hun)(Hun, hun, hun)
Ahn, ahnAhn, ahn
Mi chancla va a cantarMinha chinela vai cantar
¿Por qué sufrir?Sofrer pra quê?
Ven saltando, saltandoVem no pulo, pulo
Ojos más grandes que la bocaZoió maior que a boca
¡Idiota!Idiota!
(Jijiji, jaja)(Hihihi, haha)

¡Solo estoy diciendo lo que sé!Só tô falando o que eu sei!
Debe ser difícil aceptar queDeve ser difícil aceitar que
Este es tu rey, ¡vamos!Esse é seu rei, vai!

Diamantes en mí, destellos VVSDiamonds on me, VVS blink
Las perras me aman, me siento como un pirataVadias me amam, eu me sinto um pirata!
Estoy corriendo con un feat, junto con mi equipoTô correndo com um feat, junto com meu time
Los enemigos me odianInimigos me odeiam
¡Porque hoy estoy grandote!Porque hoje eu tô grandão!
No te metas con mi perraNão mexe com minha bitch
Mantenemos el ritmoNós mantém o pique
(Wow)(Uou)
Estamos pesadosNós tá pesadão!
Voy a entrar en tu menteVou entrar na tua mente
Mi puño es potenteMeu punho é potente
¡Avisa que se va a armar!Avisa lá que vai dá merda!

Diamantes en mí, destellos VVSDiamonds on me, VVS blink
Las perras me aman, me siento como un pirataVadias me amam, eu me sinto um pirata!
Estoy corriendo con un feat, junto con mi equipoTô correndo com um feat, junto com meu time
Los enemigos me odianInimigos me odeiam
¡Porque hoy estoy grandote!Porque hoje eu tô grandão!
No te metas con mi perraNão mexe com minha bitch
Mantenemos el ritmoNós mantém o pique
(Uou)(Uou)
Estamos pesadosNós tá pesadão!
Voy a entrar en tu menteVou entrar na tua mente
Mi puño es potenteMeu punho é potente
¡Ah, Plautin, ya avisé que se va a armar!Aí, Plautin, já avisei que vai dá merda!

Mi perra es elásticaMinha bitch é elástica
¡Como si fuera Luffy!Como se fosse o Luffy!
En la universidadNo quarto da universidade
¡Como si fuera la PUC!Como se fosse a PUC!

Pero si quieres rimar bienMas se tu quer rimar bem
¡Tengo una universidad!Eu tenho uma universidade!
Hay una pelirroja y una japonesaTem uma ruiva e tem uma japa
¡Me gusta la variedad!Gosto de variedade!

Si se agacha para pagarSe ela abaixa pra pagar
Hermano, me siento como Matuê!Mano, eu me sinto o Matuê!
¡Mi caché alcanza para pagar 50 cámaras privadas!Meu cachê dá pra pagar 50 câmera privê!
(¡Ah, yo mismo!)(Ah, eu mermo!)
¿Por qué me importaría contigo?Por que me importaria com você?

Diamantes en mí, destellos VVSDiamonds on me, VVS blink
Las perras me aman, me siento como un pirataVadias me amam, eu me sinto um pirata!
Estoy corriendo un feat, junto con mi equipoTô correndo um feat, junto com meu time
Los enemigos me odianInimigos me odeiam
¡Porque hoy estoy grandote!Porque hoje eu tô grandão!
No te metas con mi perraNão mexe com minha bitch
Mantenemos el ritmoNóis mantém o pique
(Wow)(Wow)
Estamos pesadosNóis tá pesadão!
Voy a entrar en tu menteVou entrar na tua mente
Mi puño es potenteMeu punho é potente
¡Avisa que se va a armar!Avisa lá que vai dá merda!
(Yo mismo!)(Eu mermo!)

Escrita por: Pejota / Atilla021 / Plautin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Diogo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PeJota* y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección