Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.768

O Verdadeiro Rei - Mahoraga Trap (Jujutsu Kaisen) (part. Atilla)

PeJota*

Letra

Significado

The True King - Mahoraga Trap (Jujutsu Kaisen) (feat. Atilla)

O Verdadeiro Rei - Mahoraga Trap (Jujutsu Kaisen) (part. Atilla)

I am the Divine General, I killed Satoru Gojo!Sou o General Divino, matei Satoru Gojo!
At the spin of the roulette, I make everyone tremble!Ao girar da roleta, faço com que todos tremam!
I am like a deity, the inferior ones worship me!Sou como divindade, inferiores me louvam!
(Hahaha)(Hahaha)
In my hand, you will pass poison!Na minha mão, tu vai passar veneno!

I am the Lord of Darkness!Sou Senhor das Trevas!
I conjure orderOrdem conjuro
The True King of Curses!O Verdadeiro Rei das Maldições!
(King of Curses!)(Rei das Maldições!)
I eat lands, I dominate worlds!Eu como terras, domino mundos!
I am the King, you are the pawns (Hey)Eu sou o Rei, vocês são os peões (Hey)

Compared to meEm comparação a mim
Your strength has been years behind!A força sua força tá há anos!
I adapt very quicklyEu me adapto bem rápido
So you can call your gangEntão pode chamar teu bonde
Bow before your King!Curvem-se diante do seu Rei!
I will exude light!A luz eu exalarei!

I'm invoked!Tô invocado!
Sacred Monster!Monstro Sagrado!
Among the 10 ShadowsDentre as 10 Sombras
MineA minha se
Mine spreads!A minha se propaga!

It's that I am aÉ que eu sou uma
It's that I am aÉ que eu sou uma
It's that I am a plague!É que eu sou uma praga!

It's that I am a plague!É que eu sou uma praga!
(Ah)(Ah)
I'm not from Egypt, but I am a plague!Não-não-não sou do Egito, mas eu sou uma praga!
Adapting, I am a ShikigamiMe adaptando, sou um Shikigami
My name is feared, Lord Mahoraga!Meu nome é temido, Lorde Mahoraga!

Go-Go-Go to HellVa-Va-Vai pro Inferno
Take your place!Toma tua vaga!
Wh-Wh-Who controls me is killing laughing!Que-Que-Quem me controla tá matando rindo!
Among the 10, my name is at the topEntre os 10, meu nome tá no topo
Nickname is given, Divine General!Alcunha é dada, General Divino!

Tsca, we're dominating all this crapTsca, tamo dominando toda essa desgrama
Come on Satoru Gojo, I'll cut your pretty face!Vê-Vem Satoru Gojo, corto teu rosto bonito!
We-We-We gave Sukuna all that fameBe-Bem que eu dei pro Sukuna toda essa fama
I took seriously cutting to Infinity!Eu levei a sério cortar até o Infinito!

Divi, han, dido!Divi, han, dido!
Aah, you know I can end you!Aah, sabe que eu posso acabar com tu!
Everything! You-you-you-you-you!Tudo! Tu-tu-tu-tu-tu!
Today you will know the cut of an Excalibur!Hoje tu conhece o corte de uma Excalibur!

So count to 8Então conta até 8
L-Look at my formO-Olha a minha forma
Impossible not to fear me!Impossível não te-mer!
You know that saying?Sabe aquele ditado?
Don't leave it to a KingNão vá deixar para um Rei
Wh-What only a General can do!O-O que só um General pode fazer!

Go-Go-Go do everythingVa-Va-Vai fazer tudo
What an absurdityQue absurdo
When I summon, shit will happen!Quando me invoca, a merda vai acontecer!
Th-Th-There's no Purple VoidNã-Nã-Não tem Vazio Roxo
Nor Blue nor RedNem Azul e nem Vermelho
Or some shit color that makes me die!Ou uma merda de cor que me faça morrer!

The card in theA carta na
Zenin's sleeve!Manga do Zenin!
No one in this world will control me!Ninguém nesse mundo vai me controlar!
No one in this world will see my end!Ninguém nesse mundo vai ver meu fim!
And everyone in this world fears to look at me!E todos desse mundo temem ao me olhar!

(Han)(Han)
This guy is disgusting!Esse cara tá um nojo!
But it wasn't SukunaMas não foi o Sukuna
I killed Satoru Gojo!Eu matei Satoru Gojo!

You can try only oncePoderá tentar só uma vez
Because on the second, I will adapt! (Uh)Porque na segunda, eu me adaptarei! (Uh)
If you don't beat me on the first trySe não me vencer de primeira
Don't think you're something, don't delude yourselfNão se ache, não se iluda
Then I won't hesitate! (Uh)Depois não exitarei! (Uh)

You can try only oncePoderá tentar só uma vez
(Once)(Uma vez)
Because on the second, I will adapt! (Ah)Porque na segunda, eu me adaptarei! (Ah)
Don't think you're something, don't delude yourselfNão se ache, não se iluda
Then I won't hesitate!Depois não exitarei!
If I don't die completely, I will resist!Se eu não morrer por inteiro, eu resistirei!

Guys, this is my NPC liveGente, essa é minha live de NPC
Thank you for the roseObrigado pela rosa

For the coffin ofPro caixão do
For the coffin ofPro caixão do
For the coffin of Gojo!Pro caixão do Gojo!
(Haha, ahn)(Haha, ahn)

You think the fight with me would be disputed!Acha que comigo a luta ia ser disputada!
But I also don't give credit to SukunaMas também não dou mérito para o Sukuna
I was getting beatenTava apanhando
Save me, Mahoraga!Salve-me, Mahoraga!
(Ha, ah)(Ha, ah)

I am very eclectic!Eu sou muito eclético!
I kill in the aesthetic!Mato no estético!
Are you seeing me?Tá me enxergando?
Are you doped on synthetic!Tá dopado de sintético!

You kn-know that I dominateSa-Sabe que eu domino
The 9th Sword of ExterminationA 9ª Espada do Extermínio
While I split this big-mouthed man in half!Enquanto eu parto no meio esse mano falastrão!
(I cut you in half!)(Te corto no meio!)
Look at my formOlha a minha forma
I'm stranger than FelcaSou mais estranho que o Felca
Who sees me with open chestQuem me vê de peito aberto
Thinks it's a ghost!Pensa que é uma assombração!

(Angry! Angry! Han)(Puto! Puto! Han)
Are you scared there, my friend?Tá assustado aí, meu chegado?
Your student's monsterO monstrin do teu aluno
Is the one who left you sliced!Foi quem te deixou fatiado!

I'm adapting in battleTô me adaptando na batalha
I can't failEu não posso dar falha
Be careful with being divine!Tô-tô-Toma cuidado com ser divino!
Yo-Yo-You can attack mePo-Po-Pode me atacar
But it's a hit and runMas é um bate e volta
What comes back in me, in you, may be going!Aquilo que em mim volta, em você, pode tá indo!

It's been a while since I showed upFaz um tempo que eu não apareço
To cause so much pain!Pra causar tanta dor!
Tell Gojo, if he comes backAvisa pro Gojo, caso ele voltar
That the Bad Thing has also returned!Que o Coisa Ruim também voltou!

L-L-Look at this monster with a deathly lookO-O-Olha esse monstro com feição de morte
I'm not a reaper, but I'm reaping!Não sou ceifeiro, mas eu tô ceifando!
Ca-Ca-Calm down Sukuna, stay coolCa-Ca-Calma Sukuna, fica aí suave
Your daddy is taking care of you!Que teu papai tá te cuidando!

(Aah, han)(Aah, han)
I killed Gojo!Eu matei o Gojo!
I killed Gojo!Eu matei o Gojo!
I killed Gojo!Matei o Gojo!
I killed Gojo!Matei o Gojo!
I killed Gojo!Matei o Gojo!
I killed Gojo!Matei o Gojo!
Got fucked!Tomou no cuzinho!
I can too!Também posso!

You can try only oncePoderá tentar só uma vez
Because on the second, I will adapt! (Uh)Porque na segunda, eu me adaptarei! (Uh)
If you don't beat me on the first trySe não me vencer de primeira
Don't think you're something, don't delude yourselfNão se ache, não se iluda
Then I won't hesitate! (Uh)Depois não exitarei! (Uh)

You can try only oncePoderá tentar só uma vez
(Once)(Uma vez)
Because on the second, I will adapt! (Ah)Porque na segunda, eu me adaptarei! (Ah)
Don't think you're something, don't delude yourselfNão se ache, não se iluda
Then I won't hesitate!Depois não exitarei!
If I don't die completely, I will resist!Se eu não morrer por inteiro, eu resistirei!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PeJota* y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección