Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 746

Rudo Surebrec (Gachiakuta) - Deus do Lixo

PeJota10*

Letra

Dios de la Basura

Rudo Surebrec (Gachiakuta) - Deus do Lixo

Caí del Cielo de la Mentira directo al Infierno UrbanoCaí do Céu da Mentira direto pro Inferno Urbano
Pero hasta el Diablo tiembla cuando el justo es profanoMas até o Diabo treme quando o justo é profano
¿Cómo voy a odiar a quienes mi gente está matando?Como eu não vou odiar quem minha gente tá matando?
Donde el error se hereda, mi odio es humanoAonde o erro é herdado, o meu ódio é humano
Allí donde la bala reza bajo, el Estado predica el engañoLá que a bala reza baixo, o Estado prega o engano
Nos tratan como miseria que va a bajar por el desagüeNos tiram como miséria que vai descer pelo cano
Está en la escritura sagrada, donde 30 era el añoTá na escrita sagrada, onde 30 era o ano
Y para la humanidad, es normal crucificar a un santoE pra humanidade, é normal crucificar um santo

Tirado en el pozo, en la puerta del InfiernoJogado no poço, na porta do Inferno
No fui bienvenido ni en la Cuna de los CulpablesEu não fui bem-vindo nem no Berço dos Culpados
Un Ángel vestido de trapos y el Diablo está de trajeUm Anjo vestindo trapos e o Diabo tá de terno
Los ojos que vieron la Muerte tienen el peso de mil pecadosOlhos que viram a Morte tem o peso de mil pecados
Tirado en el callejón, entre ruinas, sin nombreJogado no beco, entre ruínas, sem nome
Donde las ratas no huyen, te miran con hambreOnde os ratos não fogem, te encaram com a fome
¿Quieren juzgarme? Cállate y solo aceptaQuerem me julgar? Cala a boca e só aceita
Es el rechazo que dijiste y abrazo lo que tú rechazasÉ o rejeito que cê disse e abraço o que cê rejeita

Es que me llaman Ángel CaídoÉ que eles me chamam de Anjo Caído
Buscando odio y venganza en un mundo jodidoBuscando ódio e vingança num mundo fudido
Nací en el vientre de la calle, sin nombre y sin selloNasci no ventre da rua, sem nome e sem selo
Produ-Producto de un mundo que tira sueños al hieloProdu-Produto de um mundo que joga sonhos no gelo
Así que, no me llames héroe, solo lucho en combustiónEntão, não me chama de herói, só luto em combustão
Mi grito es el Evangelio de quienes barren el sueloMeu grito é o Evangelho dos que varrem o chão
Hijo de la nada, nieto de la pérdida y hermano del desechoFilho do nada, neto da perda e irmão do despejo
En el basurero del mundo, hice de la rabia mi deseoNo lixão do mundo, fiz da raiva o meu desejo

Así que sal de mi camino, oh hijo de una putaEntão sai da minha, ô seu filho de uma puta
Del Cielo al Infierno, no recuerdo crucifijoDo Céu para o Inferno, não lembro de crucifixo
¿Quieres hablar de igualdad? ¿Estás de broma?Cê quer falar de igualdade? Você tá de brincadeira?
Si fuera igual, la Elite estaría abrazada en la basuraSe fosse igual, a Elite tava abraçada no lixo

Cada golpe que doy lleva un nombre calladoCada golpe que eu dou carrega um nome calado
Cada paso que doy es un Dios siendo borradoCada passo que eu dou é um Deus sendo apagado
Este Paraíso es penado para quien nació en el concretoEsse Paraíso é penado pra quem nasceu no concreto
Así que traigo el Infierno para quienes me juzgaron culpableEntão eu trago o Inferno pra quem me julgou culpado

Es que soy el Dios para lo que tú tirasÉ que eu sou o Deus pra aquilo que cê joga fora
Es que veo arte donde negaron amorÉ que eu vejo arte onde negaram amor
Es que soy esperanza donde la tristeza habitaÉ que eu sou esperança onde a tristeza mora
Y no olvides que hasta en el basurero nace florE não se esqueça que até no lixão nasce flor

Mira esos clavos, los hago convertir en una GlockOlhas esses pregos, eu faço virar uma Glock
Viviendo en este mundo, entre monstruos y bandidosVivendo nesse mundo, entre monstros e bandidos
No sé si te avisaron, pero déjame avisarteNão sei se te avisaram, mas deixa que eu aviso
No estoy preso con ustedes, ustedes están presos conmigoNão tô preso com vocês, vocês tão presos comigo

Es que el acero retorcido viste la piel de la guerraÉ que o aço retorcido veste a pele da guerra
Astillas de vidrio cortan más que palabras en la TierraLascas de vidro cortam mais que palavras na Terra
En el aceite derramado, extraigo el fuego clandestinoNo óleo derramado, extraio o fogo clandestino
Retazos del abandono cosieron mi destinoRetalhos do abandono costuraram meu destino
Metales oxidados se convierten en Lanza de SilicioMetais enferrujados viram Lança de Silício
Madera podrida sostiene el Imperio del PrecipicioMadeira podre sustenta o Império do Precipício
En el hedor de la alcantarilla, donde degradan lo feoNo fedor da sarjeta, onde degradam o feio
¿Y pensar que ustedes no son tan diferentes así?E pensar que vocês não são tão diferentes assim?

En el fondo del pozo, este es el UndergroundNo fundo do poço, esse é o Underground
Donde la cima es un fraude que quiere callar nuestra vozOnde o topo é uma fraude que quer calar nossa voz
Ustedes nos juzgan como basura, pero hacemos arte en estoVocês nos julgam um lixo, mas fazemos arte nisso
Estoy empezando a pensar que ustedes nos tienen miedoTô começando a pensar que vocês têm medo de nós
Crecí de la nada, y de la nada, tengo todoEu cresci do nada, e do nada, eu tenho tudo
Cortaron mis alas, pero no quitaron mis sueñosCortaram minhas asas, mas não tiraram meus sonhos
Y hice diferente a lo que ustedes creen correctoE eu fiz diferente do que vocês acham certo
No soy un ángel, pero tampoco soy un demonioEu não sou um anjo, mas também não sou um demônio

Y aunque caigaE mesmo que eu caia
Voy a destronar a todos esos falsos reyesVou destronar todos esses falsos reis
Y aunque caigaE mesmo que eu caia
Me van a pagar, voy a romper sus leyes podridasVão me pagar, vou quebrar suas podres leis

La revuelta parte de abajoA revolta parte de baixo
Solo dime cuál opciónSó me diga qual opção
Ustedes me dieronVocês me deram
Viví el InfiernoVivi o Inferno
Odios por completoÓdio por completo
Yo dicto sus destinosEu dito seus destinos
Soy el propio decretoSou o próprio decreto

La revuelta parte de abajoA revolta parte de baixo
Solo dime cuál opciónSó me diga qual opção
Ustedes me dieronVocês me deram
Viví el InfiernoVivi o Inferno
Odios por completoÓdio por completo
Yo dicto sus destinosEu dito seus destinos
Soy el propio decretoSou o próprio decreto

Escrita por: Pejota, Bagguh. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por _André_. Subtitulado por Robson. Revisión por Marcilio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PeJota10* y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección