Yonkou Trap (One Piece)

Trampa de Yonkou (One Piece)

Yonkou Trap (One Piece)

¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?

Es mejor que respetes, yo que intermedio todo este marÉ melhor respeitar, eu que intermedio todo esse mar
Mis cicatrices las llevo conmigoMinhas cicatrizes carrego comigo
Y dentro de mi bolsa está el rata-tá-tá-tá (skur)E dentro da minha bag tem rata-tá-tá-tá (skur)
En East Blue encontré a LuffyNo East Blue eu encontrei o Luffy
Y me recordó a mi antiguo capitánE ele me lembrou meu antigo capitão
Hago una promesa aquí para ti (oh)Faço uma promessa aqui pra você (oh)
Conviértete en un pirata con tu tripulaciónSe torne um pirata com sua tripulação

Yonkou, ve hacia adelante que no aguantasYonkou, parte pra cima que cê não aguenta
Yo soy un pirata que no baja la cabezaEu sou, pirata que não abaixa a cabeça
Yonkou, te corto en cámara lentaYonkou, eu te fatio em câmera lenta
Yo soy, si te metes con el pelirrojo tienes problemasEu sou, mexeu com o ruivo tá com problema
Yonkou, fui a hablar con el blanco (sí)Yonkou, fui trocar um papo com o branca (yeah)
Tranquilo hermano, no es una demandaCalma mano que não é cobrança
Mi fuerza que emanaA minha força que emana
Soy Yonkou que manda y desmandaSou Yonkou que manda e desmanda

Temida entre los mares me llaman mamaTemida entre os mares me chamam de mama
Charlotte Linlin, alias Big MomCharlotte Linlin, vulgo Big Mom
Entre los mares soy la mejor mujerAmong seas I am the best woman
Única mujer entre los YonkouÚnica mulher entre os Yonkou
Frente a mí el tiempo se nublóDe frente comigo o tempo fechou
Kaidou puede venir hacia mí, quiero ver quién ganaráKaidou pode vir pra cima, quero ver quem vai ganhar
Billones en mi cabeza, solo quedan fragmentos y aceptaBilhões na minha cabeça, só sobra caco e aceita
Que al final de la batalla tendrás que respetarQue no final da batalha cê vai ter que respeitar

Si te metes con mi tripulación, caerás en decliveMexeu com minha tripulação, vai cair em declínio
Si uno de mis hijos te toca, irás directo al sueloSe um dos meus filhos encostar, vai direto pro chão
Puedes intentar huir, verás el desesperoPode tentar fugir, o desespero verão
Hago que el terror de estos mares surjaFaço o terror desses mares surgir

Camisa roja y sombrero de pajaCamisa vermelha e o chapéu de palha
Vagando por el mar, navegando por el océanoTrajado no mar, tô vagando o oceano
Nada temo por el gran sueñoNada eu temo pelo grande sonho
Golpeé a un dragón azul en WanoBati em um dragão azul lá em Wano

En el campo de batalla no quedará ninguno (ey)No campo de batalha vai sobrar nenhum (ey)
Gomu Gomu no mi, te llevarás un golpe (ey)Gomu Gomu no mi, tu vai levar tu-dum (ey)
Nunca dudes que me convertiré en reyNunca duvide que eu vou me tornar um rei
Llegaré a Grand Line y los dominaréVou chegar na Grand Line e vou dominar vocês

Soy el capitán más fuerte, alias Monkey D. Luffy derribo a MarinefordSou o capitão mais forte, vulgo Monkey D. Luffy derrubo a Marineford
Si te metes con mi banda sabes que al final es la muerteSe mexer com meu bando sabe que no fim é morte
Ven mi bandera, el enemigo ya se muerdeAvistam minha bandeira, inimigo já se morde
Pura determinación, nunca dependí de la suertePura determinação, nunca dependi de sorte
Uno de los más buscados por la Marina, mi cabeza vale millonesUm dos mais procurados da Marinha, minha cabeça vale milhões
Quieren mi vida, con una mirada derribo multitudesQuerem ter minha vida, com um olhar derrubo multidões

Por encima de todo y de todosAcima de tudo e de todos
Orgullo pirata en su bandera, en su escudoOrgulho pirata em sua bandeira, em seu brasão
Líder extremo, lord emperadorLíder extremo, lorde imperador
Respetado en el mundo como un capitánRespeitado no mundo como um capitão
Lucha y conducta, postura y frialdadLuta e conduta, postura e frieza
Maldad y bondad en su tripulaciónMaldade e bondade em sua tripulação
Piratas legendarios, guerreros del marLendários piratas, guerreiros do mar
Buscando todo el mundo en la palma de sus manosBuscando todo o mundo na palma das mãos

¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
¿Quién?Quem?

Soy Barba Negra, el rey de las peleasSou Barba Negra-gra, o rei das treta-ta
Saqué el arma, solo escopeta (brum-brum)Puxei a peça-ça, só escopeta (brum-brum)
Mi cabeza vale más de 2 mil millonesCabeça vale mais de 2 bilhão
Genialidad y gran estrategiaGenialidade e grande estratégia
Al Barba Blanca lo dejé en el sueloO Barba Branca eu deixei no chão
Robé su fruta y tomé sus tierrasRoubei sua fruta e tomei suas terras

Con la Yami No Mi tengo oscuridad que lo engulle y cubre todo lo que tocaCom a Yami No Mi tenho escuridão que engole e cobre tudo que toca
Con la Gura No Mi hago terremotos y convierto en escombros todo lo que golpeoCom a Gura No Mi faço terremotos e transformo tudo que bato em escombros
Las dos en la mano, es solo un agujero negroAs duas na mão, é só black hole
Trae destrucción, Teach es mi nombreTraz destruição, Teach é meu nome
Si quieres mi alias, es solo Barba NegraSe quer o meu vulgo, é só Black Beard
Sé que seré yo quien encuentre el One PieceSei que vai ser eu achar o One Piece

[Barba Blanca][Barba Branca]
Mi nombre causa temor como nadie ha vistoO meu nome causa tremor como ninguém viu
Leyendas sobre mí, un hombre vale por milLendas sobre mim, um homem vale por mil
Desplegando una fuerza que a todos ha vencidoEsbanjando uma força que a todos sucumbiu
Puede venir cañón o con bala de fusilPode vir canhão ou com bala de fuzil

Fuerza comparable incluso a un DiosForça comparável até um próprio Deus
No existe una ira como la míaNão existe uma ira como a minha
Quien se atrevió a encarcelar a uno de mis hijosQuem ousou logo prender um filho meu
Acabaré con toda la Marina (ya)Eu vou acabar com toda a marinha (ya)

El Yonkou más fuerte, en MarinefordYonkou mais forte, em Marineford
Cargando toda mi fama de leyendaCarregando toda a minha fama de lenda
Brazo pesado con una espada supremaBraço tá pesado com uma espada suprema
Familia primero, hermano ese es mi lemaFamília em primeiro, mano esse é meu lema
Nada me supera, ni siquiera una bestiaNada me supera, nem mesmo uma fera
¿Quieres enfrentarte al más fuerte de la tierra?Quer bater de frente contra o mais forte da terra?
No funcionará, puedes intentarloNão vai dar, cê pode tentar
Si tocas a uno de mis hijos, hermano, te mataréSe tocar num filho meu mano eu vou te matar

Mi poder está lejos, no cambia mi semblanteMeu poder tá distante, não muda o semblante
Quieres enfrentarte, entonces pon unos 10 almirantes, que los mataréQuer bater de frente então bota uns 10 almirante, que eu vou matar
Orgullo pirata, siguiendo en la feOrgulho pirata, seguindo na fé
Poniendo almirantes dentro de mi bolsaBotando almirante dentro da minha bag
El más fuerte del mundo, saben quién esO mais forte do mundo, cê sabem quem é
Quieren derribarme, pero siempre me mantendré de pieCês quer me derrubar, mas sempre vou ficar de pé

La potencia del pisotón hace temblar la tierraPotência da pisada faz a terra tremer
Te abriré como si fueras una botella de sakeVou te abrir como se fosse uma garrafa de saquê
¡Ya me estoy quedando con sed, qué hay para beber? (Glub-glub-ur)Já tô ficando com sede o que é que tem pra beber? (Glub-glub-ur)
¡Después te aplasto!Depois eu amasso você!
Devoro este ritmo como si fuera un dragónDevoro esse beat como se eu fosse um dragão
Hasta borracho puedo aplastar a estos piratasAté bêbado eu consigo amassar esses pirata
Fuego en tu cara y humo en mis pulmonesFogo na tua cara e fumaça no meu pulmão
¡Aah, se acabó aquí, hay más latas para tomar?Aaah, acabou aqui, tem como pegar outra lata?

¡Pero es que estoy a la altura de Yonkou!Mas é que eu tô pique Yonkou!
¡Te destrozo, modo Zoan! ¡Mira este rugido!Eu te destronco, modo Zoan! Olha esse ronco!
El más grande de todas las bestiasO maior de todas as feras
Si estoy cerca, ni respirasSe eu tô perto cê nem bera
Crearé varias craterasVou criar várias crateras
Sacudiendo la atmósferaAbalando a atmosfera
Si te golpeo, ya fueSe eu te acerto isso já era!
Gestionaré una nueva eraVou gerir uma nova era
Solo con gente enteraSó com gente que entera
Con un poder que no esperasCom um poder que tu não espera
Creando la mayor de las guerrasCriando a maior das guerras
Usando dientes y garrasUsando dentes e garras
Desatando estas atadurasDesfazendo essas amarras
Por alcohol, sangre y fiestaPra álcool, sangue e farra

(Hah-hah-hah)(Hah-hah-hah)
¡Dragón, Dragón! ¡Respeta al Yonkou Dragón!Dragon, Dragon! Respeita o Yonkou Dragon!
(Hah-hah-hah)(Hah-hah-hah)
¡Ay! ¡Trae más bebida! ¿Qué? ¡Se acabó?Ai! Traz mais bebida! O quê?! Acabou?

El dueño del One Piece: La leyenda, el Rey de los PiratasO dono do One Piece: A lenda, o Rei dos Piratas!
Conquisté la Grand Line, invencible en la batalla (huh)Conquistei a Grand Line, invencível na batalha (huh)
Newgate no me detiene, ¿y quién le pasó a Shanks ese sombrero de paja? (vixe)Newgate não me para, e quem que passou pra Shanks aquele chapéu de palha? (vixe)
Mi fama se extiendeMinha fama se espalha
Inspirando una nueva era en mis últimas palabrasInspira a nova era em minhas últimas palavras
Si quieren el One Piece, déjenlos encontrarlo, búsquenlo allá en ese lugar! (Ha)Se querem o One Piece eu os deixo pegar, procurem por ele lá naquele lugar! (Ha)

¡Más de 5 mil millones! ¿Qué?Passa de 5 bilhões! O quê?!
La recompensa por mi cabezaA recompensa da minha cabeça
¡Quien inspiró generaciones! ¿Quién?Quem inspirou gerações! Quem?!
Mi nombre marcado, entonces no olvidesMeu nome marcado, então não esqueça!
Riqueza, fama y poderRiqueza, fama e poder!
Lo que he logrado es lo que todos quieren tener (sí)O que conquistei é o que todos querem ter (yeah)
De Loguetown a la isla Laugh taleDe Loguetown até a ilha Laugh tale
¡Soy aquel que llegó al final de la Grand Line!Eu sou aquele que chegou até o fim da Grand Line!

Emperador de todo este marImperador de todo esse mar
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
Emperador de todo este marImperador de todo esse mar
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
Conoce la fama, conoce la famaSabe da fama, sabe da fama
Conoce la fama, el legendario YonkouSabe da fama, lendário Yonkou
¿Quién está dominando todo este mar?Quem tá imperando todo esse mar?
Conoce la fama, el legendario Yonkou!Sabe da fama, lendário Yonkou!
Yonkou, Yonkou, Yonkou!Yonkou, Yonkou, Yonkou!