Do Seu Lado

Al Lado Tuyo

Do Seu Lado

Ya siento ese perfume francésJá sinto aquele um perfume francês
Increíble, irresistible puede ser, quizásIncrível, irresistível pode ser, talvez
Vela, copa de vino escocésVela, taça de vinho escocês
Si termina, todo comenzará de nuevoSe acabar vai começar tudo outra vez

Ruido de la lluvia, perduraBarulho da chuva, perdura
Para envolver, mi amorPara envolver, meu bem querer
Besos, abrazos, labios, cariciasBeijos abraços, lábios, amassos
Deseos en el mismo espacioDesejos no mesmo espaço

Te quiero aquí, y te quiero ahoraTe quero aqui, e quero agora
Puedes venir, abre la puerta, sin demoraPode vim, abre a porta, sem demora
No es maldad, ni travesuraNão é maldade, nem sacanagem
Es solamente mi deseo en total simplicidadÈ somente meu desejo em total simplicidade

Ven dama, sin drama ven,Vem dama, sem drama vem,
Ven a mi camaVem pra minha cama
Rasguña, las chicas de ladoMe arranha, as mina de lado
Incluso mi fama dejo de ladoLargo ate minha fama

Al lado tuyo quiero estarDo seu lado eu quero estar
Disfrutando el brillo de tu miradaCurtindo o brilho do seu olhar
Ven sin miedo de entregarteVem sem medo de se entregar

Ahora es solo deseoAgora é só desejo
Tú me quieres, yo te quiero, ven sin miedoTu me quer, eu te quero, vem sem medo
Tú me besas, yo te beso, tú sin camisaTu me beija, eu te beijo, voce sem camisa
Totalmente lisa, deslizaToda lisa, desliza

Con malicia ella me hipnotizaCom malicia ela me hipnotiza
Ven que te muestro la salidaVem que eu te mostro a saída
Juntos en mi cama brindamos, qué hermosoJunto na minha cama a gente brinda, que linda
Niña, tu dulce manera me fascinaMenina, seu jeito doce me fascina

Apaga la luz y luegoApaga a luz e depois
Ven a mí que somos nosotros dosVem pra mim que é nós dois
Caliente fiebre, frío nieve,Quente febre, frio neve,
Un beso que ni siquiera percibes,Um beijo que tu nem percebe,

Desnuda como la luna todo se vuelve más hermosoNua como a lua tudo fica mais lindo
Estoy en el paraísoEu to no paraíso
Si tienes frío, te cubroTá com frio eu te cubro
Es un regalo, en mis brazos te envuelvoÉ um presente nos meus braços te embrulho
Puedes cerrar la puerta pero ven sin hacer ruidoPode encostar a porta só que vem sem barulho

Al lado tuyo quiero estarDo seu lado eu quero estar
Disfrutando el brillo de tu miradaCurtindo o brilho do seu olhar
Ven sin miedo de entregarteVem sem medo de se entregar

Ahora para, recupera el aireAgora para, recupera o ar
El tiempo es enemigo de este bienestarO tempo è inimigo desse bem estar
El mundo allá afuera tan frío y aquí tan buenoO mundo lá fora tão frio e aqui tão bom
Ella se levanta, sin pensar, vuelve al edredónEla levanta, sem pensar, volta para o edredom

Besos en el cuello, ella gime, la pierna tiemblaBeijo na nuca ela geme a perna treme
Me quedo aquí admirándoteFico sá a te a admirar
Un abrazo me conviene, el mundo sin nadieUm abraáo me convêm, o mundo sem ninguém
Solo quiero tu bien, no hacerte llorarEu só quero o seu bem, nao te fazer chorar

Invade mi sueño, el despertadorInvade o meu sono, o despertador
Momento en el mundo donde no hay dolorMomento que no mundo não existe dor
Escucho un ruido, la ansiedad golpeaOuço um barulho bate a ansiedade
Son las seis, volvamos a la realidad 'despierta amor'Seis horas vamos voltar pra realidade " acorda amor "

Mi sudadera tiene tu perfumeMeu moletom tem o seu perfume
Mirar el celular se volvió costumbreOlhar para o celular virou costume
Seguro que esto no es un errorCerteza que isso não è engano
Solo falta el coraje para decirte que te...Só falta a coragem pra dizer que te...

Al lado tuyo quiero estarDo seu lado eu quero estar
Disfrutando el brillo de tu miradaCurtindo o brilho do seu olhar
Ven sin miedo de entregarteVem sem medo de se entregar