Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

Tenement Teeth

Pela

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tenement Teeth

Give us a beat
for our halfway hearts and tenement teeth!
a beat
to fill up the room
they'll be splitting soon and dancing without feet
a song
when the days are long and your friends have gone
lock the door, it won't hurt no more
you won't feel the floor
it's only love
it's only love
we did this before it's only love

and when the record's done
let it scrape and scratch
let's drag up the past and dance
so give us a beat
for our halfway hearts and tenement teeth!

it's only love
it's only love
we did this before it's only love

recognized it right from the start
it was the sound of a breaking heart
are we hammering in our nails?
are we taking down the sails?

according to the pages in books
on modern psychology
a broken heart might not restart
and very well might follow me
down into the water, down into the water
and downward we descend
well i kissed your lips of ruby red
and this is what was said

"land"
"land"
"land"
"land"

Dientes de la vecindad

Dennos un ritmo
para nuestros corazones a medias y dientes de la vecindad
un ritmo
para llenar la habitación
que pronto se dividirán y bailarán sin pies
una canción
cuando los días son largos y tus amigos se han ido
cierra la puerta, no dolerá más
no sentirás el suelo
es solo amor
es solo amor
hicimos esto antes, es solo amor

y cuando el disco termine
deja que raspe y arañe
levantemos el pasado y bailemos
así que danos un ritmo
para nuestros corazones a medias y dientes de la vecindad

es solo amor
es solo amor
hicimos esto antes, es solo amor

lo reconocí desde el principio
era el sonido de un corazón roto
¿estamos clavando nuestros clavos?
¿estamos bajando las velas?

según las páginas de los libros
sobre psicología moderna
un corazón roto podría no reiniciarse
y muy bien podría seguirme
hacia abajo en el agua, hacia abajo en el agua
y descendemos hacia abajo
bien, besé tus labios de rojo rubí
y esto es lo que se dijo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección