E Daí?

¿Y qué?

E Daí?

Ojalá que nadie venga a decirteTomara que não venha alguém pra lhe dizer
Y abra sobre nosotros, sin tiempo para huirE abra sobre nós, sem tempo de correr
Quizás, no dejar que todo mueraTalvez, não deixar tudo morrer
Alcanzar el cortejo rendidoAlcançar o cortejo rendido
Quiero ver la nostalgia preguntar por tiQuero ver a saudade perguntar por você

Si duermes muy bien frente al televisorSe dorme muito bem na frente da TV
Mejor no molestar el sueño de quien disfrutaMelhor não atrapalhar o sono de quem tem prazer
De dejar que todo mueraEm deixar tudo morrer
Despertar con sandalias de dedoAcordar de sandália de dedo
O, de repente, organizar un paseo perfectoOu, de repente, arranjar um passeio perfeito

¿Quién no quiere toda la vida?Quem não quer a vida toda?
Quiere, ¿y qué?Quer, e daí?
Ayer fue un día hermosoOntem fez um dia lindo
Fue, ¿y qué?Fez, e daí?
Sacudieron toda la calleChacoalharam a rua inteira
Vi, ¿y qué?Eu vi, e daí?
Ambas partes sufren por no tenerAs duas partes sofrem por não ter
¿Y qué?E daí?

Si acaso tienes momentos de delirioSe caso tiver momentos de delírio
Una aspirina y adiós a cualquier inacciónUma aspirina e adeus a qualquer inação