Não Corra, Não Mate, Não Morra

No Corras, No Matas, No Mueras

Não Corra, Não Mate, Não Morra

No corras, no mates, no muerasNão corra, não mate, não morra
Reserva tus tardes en la ciudad vacíaSe guarde para as tardes na cidade vazia
En la fiesta de la plaza nadie fueÀ festa lá na praça ninguém foi
Solo el gallo en la madrugada supo cantarSó o galo na madrugada soube cantar
Y la banda que pasó nadie vioE a banda que passou ninguém viu

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!...Oh! Oh! Oh! Oh!...

Y la banda que pasó nadie vioE a banda que passou ninguém viu
Mejor que las sombras ocultas del otro ladoMelhor que as sombras camufladas do outro lado
Quien tiene coraje...Quem tem coragem…
Es para encantarseÉ de se encantar

No corras, no mates, no muerasNão corra, não mate, não morra
Esparce tus cartas y todas las viejas noticiasEspalhe suas cartas e todas as velhas notícias
Los ojos que se empeñaban en dormirOs olhos que teimavam em dormir
Bajo las aguas de aquella tarde embriagadaSob as águas daquela tarde embriagada
Y la banda que pasó nadie vioE a banda que passou ninguém viu
Mejor que las sombras ocultas del otro ladoMelhor que as sombras camufladas do outro lado
Quien tiene coraje...Quem tem coragem…
Es para encantarseÉ de se encantar