Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 242

Taenae Yoenae Vien Sut Pois

Pelle Miljoona

Letra

Llévate Lejos Esta Noche

Taenae Yoenae Vien Sut Pois

A través de lágrimas ves el mundo,Läpi kyynelten sä katsot maailmaa,
la luz se dobla en un arco iris,sateenkaareksi valo niissä taittuu,
con ojos llorosos no puedes encontrar un tesoro,kyynelsilmin et voi löytää aaretta,
limpias las lágrimas y el arco iris desaparecepyyhit kyyneleet, ja sateenkaari haihtuu

Sé que te resulta difícilTiedän että sun on vaikeaa
confiar en alguien más aquí,keneenkään enää täällä luottaa,
inténtalo de nuevo, hermana, y tu corazón se abrirá,koeta vielä, sisko, niin sydän aukeaa,
de lo contrario, tendrás que correr sola de nuevo hacia la nochemuuten yksin saat taas yöhön juosta

No te dejaré escapar,Mä en päästä sua pakenemaan,
te obligaré a abrirte,pakotan sut avautumaan,
amiga, te enseñaré a amarystäväni, opetan sut rakastamaan

Esta noche te llevaré lejos,Tänä yönä vien sut pois,
cuando la luna regrese y las estrellas suenen suavemente,kun palaa kuu ja tähdet hiljaa soi,
finalmente también podrás ser libre,vihdoin säkin vapaa olla voit,
esta noche te llevaré lejos,tänä yönä vien sut pois,
esta noche te llevaré lejostänä yönä vien sut pois

Dices que a nadie le importas,Sanot, ettei kukaan välitä susta,
que eres solo un patito feo,että olet vain ruma ankanpoikanen,
te compadeces y anhelas consuelo,säälit itseäsi ja kaipaat lohdutusta,
¿te atreves a admitirme la verdad?uskallatko mulle myöntää totuuden

No puedes subir a la espalda de nadieEt voi nousta kenenkään selkään
y cabalgar a través de la vida allí,ja ratsastaa siellä läpi elämän,
límpiate las lágrimas y decide no tener miedo,pyyhi kyyneleesi ja päätä, ettet pelkää,
así obtendrás todo y mucho másniin saat kaiken ja paljon enemmän

Crece fuerte a mi lado,Kasva kanssani vahvaksi,
crece valiente a mi lado,kasva kanssani rohkeaksi,
amiga, crece como una ganadoraystäväni, kasva voittajaksi

Esta noche te llevaré lejos,Tänä yönä vien sut pois,
cuando la luna regrese y las estrellas suenen suavemente,kun palaa kuu ja tähdet hiljaa soi,
finalmente también podrás ser libre,vihdoin säkin vapaa olla voit,
esta noche te llevaré lejos,tänä yönä vien sut pois,
esta noche te llevaré lejostänä yönä vien sut pois

Eres tan hermosa que temo tocarte,Olet niin kaunis, että pelkään sua koskee,
todo el cielo cabe en tus ojos,koko taivas silmiisi mahtuu,
las lágrimas de cristal caen por tus mejillas,kristallihelmet valuu pitkin poskees,
¿qué sucede detrás de tus ojos?mitä silmiesi takana tapahtuu

Solo te pido una cosa,Yhtä pyydän sulta ainoastaan,
acepta mis sentimientos,ota tunteeni vastaan,
no temas, no voy a robarte nadaälä pelkää, en aio mitään sulta varastaa

Esta noche te llevaré lejos,Tänä yönä vien sut pois,
cuando la luna regrese y las estrellas suenen suavemente,kun palaa kuu ja tähdet hiljaa soi,
finalmente también podrás ser libre,vihdoin säkin vapaa olla voit,
esta noche te llevaré lejos,tänä yönä vien sut pois,
esta noche te llevaré lejostänä yönä vien sut pois


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pelle Miljoona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección