Traducción generada automáticamente
Le rendez-vous
Pelletier Marie-Denise
Le rendez-vous
Garderez-vous parmi vos souvenirs
Ce rendez-vous où je n'ai pu venir
Jamais, jamais vous ne saurez jamais
Si ce n'était qu'un jeu ou si je vous aimais
Les rendez-vous que l'on cesse d'attendre
Existent-ils dans quelqu'autre univers
Où vont aussi les mots qu'on n'a pas pris le temps d'entendre
Et l'amour inconnu que nul n'a découvert
{Refrain:}
Quand on court après la fortune
On risque de perdre l'amour
J'ai payé de mes clairs de lune
De vouloir allonger les jours
Augmenter le chiffre d'affaires
Pour gagner quoi quelques billets
Qui ne pourront jamais refaire
Le hasard que je gaspillais
{Musique, Refrain}
Nos parts faisaient sa
uter la banque
C'était une question de temps
Mais un rendez-vous que l'on manque
Est mille fois plus important
Même quand c'est un inconnu
Qui fait les cent pas quelq
ue part
Car je sais que vous êtes venu
Mais je suis arrivée trop tard
{Musique, Refrain}
Reviendrez-vous par un soir de printemps
Au rendez-vous quelque part dans le temps
Ce rendez-vous que nous avons perdu
Si vous voulez encore peut vous être rendu
Par ma chanson ce soir je vous le donne
Et désormais j'attendrai votre pas
Tout le long de mes jours
Puisque je sais mieux que personne
Que vous n'existez pas {2x}
El encuentro
¿Guardarán entre sus recuerdos
Este encuentro al que no pude venir?
Nunca, nunca sabrán nunca
Si fue solo un juego o si los amaba
¿Existen los encuentros que dejamos de esperar
En algún otro universo?
¿Dónde van también las palabras que no tomamos el tiempo de escuchar
Y el amor desconocido que nadie ha descubierto?
{Estribillo:}
Cuando se persigue la fortuna
Se corre el riesgo de perder el amor
He pagado con mis noches de luna
Por querer alargar los días
Aumentar el volumen de negocios
¿Para ganar qué, unos cuantos billetes?
Que nunca podrán rehacer
El azar que desperdiciaba
{Música, Estribillo}
Nuestras partes hacían temblar al banco
Era solo cuestión de tiempo
Pero un encuentro que se pierde
Es mil veces más importante
Incluso cuando es un desconocido
Que da vueltas en algún lugar
Porque sé que viniste
Pero llegué demasiado tarde
{Música, Estribillo}
¿Volverán en una noche de primavera
Al encuentro en algún lugar en el tiempo?
Este encuentro que perdimos
Si aún lo desean, puede serles devuelto
Con mi canción esta noche se lo entrego
Y a partir de ahora esperaré sus pasos
Todo el tiempo de mis días
Porque sé mejor que nadie
Que ustedes no existen {2x}
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pelletier Marie-Denise y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: