Mayday

Mayday

Mayday

El brillo es constanteO brilho é constante
Volando más alto para llegar, ¡vamos allá!Voando mais alto pra chegar, vamo aê!
Descendiendo en picadaDescendo razante
Con el permiso de Dios, ¡estamos aquí!Com a permissão de Deus , tamo aê!
Si la noche es sombría, incluso cuando no cuento los billetes de cienSe a noite é sombria , mesmo quando não conto as notas de cem
No necesito eso para que la familia esté bienNão preciso disso pra família estar bem
¡Somos el oro del mundo, ¡mayday! ¡Mayday!Somos o ouro do mundo ,mayday! Mayday!
Por las calles de Brasil, ya no saben quiénes sonPelas ruas do braza , não se sabem mais quem são
Preocupados por el color del mesías y oran esperando solo bendicionesPreocupados com a cor do messias e oram esperando só benção
Cansados o rezagados, inducen practicando atajosCansados ou retardatários , induzem praticando atalhos
Pero la calle pide mucho más que eso, más vale uno de fe que veinte del otro lado...Mas a rua pede muito mais que isso , mais vale uma de fé do que vinte do lado ...
Doy jaque mate en la favela, estoy con Dios es desempateDou cheque-mate na quebrada to com Deus é desempate
Estilo Spike, callejón sin salida como el shopping LightEstilo Spike beco sem saída igual o shopping Light
No pises mi Nike, pero si lo haces, te perdonoNão pisa no meu Nike ,mas também se pisar eu te perdôo
Niños valiendo menos que un huevo revueltoMeninos valendo menos que bolovo
Materialistas me dan ascoNego materialista me dá nojo
Pura ficción, cantan sin dicciónMó ficção , eles vêm cantando sem dicção
Tu vida vale mucho más que tu pandilla, que solo dice que son, ¡entonces!Tua vida vale bem mais que tua gang, que só diz que são , então !
Tus armas forjadas, no dan miedo ni cuando estás encapuchadoSuas armas forjadas , não dá medo nem quando cê tá balaclava
No tienes idea del valor de tu alma, si lo supieras no estarías pudriéndote en esta salaCê não tem noção do valor da sua alma , se não ficaria mofando nessa sala
El mundo está al revés, todo lo que veo es solo un plagioO mundo tá ao contrário , tudo que eu vejo é apenas um plágio
De São Paulo al estado de una ola que ni ahí, solo va de pasoDe sp o estado de uma leva que nem aí só vai de embalo
Si no quieres sumar, entonces lárgateSe não quer somar então desce “ami”
Si no es por nosotros, entonces es enemigoSe não é por nós então é “inimi”
Idolatra tu propio ombligoVai idolatrando o teu próprio “umbi”
Desafía toda la historia en lugar de CristoDesafia toda história no lugar de “Cristo”
El brillo es constanteO brilho é constante
Volando más alto para llegar, ¡vamos allá!Voando mais alto pra chegar, vamo aê!
Descendiendo en picadaDescendo razante
Con el permiso de Dios, ¡estamos aquí!Com a permissão de Deus , tamo aê!
Si la noche es sombría, incluso cuando no cuento los billetes de cienSe a noite é sombria , mesmo quando não conto as notas de cem
No necesito eso para que la familia esté bienNão preciso disso pra família estar bem
¡Somos el oro del mundo, ¡mayday! ¡Mayday!Somos o ouro do mundo ,mayday! Mayday!
Mic check 1,2Mic check 1,2
Estoy a 90 de São Paulo a JaúEstou à 90 de Sp à Jaú
Saludo a todo el este y también la zona surSalve toda a leste também a zona sul
Un brindis a 7taças Pregador LuoUm brinde a 7taças Pregador Luo
La favela está grisA quebrada tá cinza
Varios matándose por los fajos de treintaVários se matando com os malote de trinta
Los guardan en el bolsillo y el respeto en la cinturaColoca no bolso e o respeito na cinta
Olvidan la eternidad y la Cruz vacíaEsquecem a eternidade e a Cruz vazia
Sin fe es lo que da lástima, ¿eh?Sem fé é o que dá dó , hein
Los jóvenes y la mujer de Lot, ¿eh?Os menor e a mulher de Ló, hein
Se convirtieron en estatua de sal, piensan que es normal estar en lo peor, bleinVirou estátua de sal acham que é normal tá na pior , blein
Mira bien mi semblanteOlha bem no meu semblante
¡En mi bolsa no hay marihuana!Na minha bag não tem blunt !
Hoy estoy mejor que antes, estoy muy cool, estoy viajando...Hoje estou melhor que antes , eu to bem fly estou viajante ...
Y juzgan por ser asíE julgam por eu ser assim
Pero no tengan piedad de míMas não tenham piedade de mim
Casi causaste mi fin, pero la pandilla es grande, por ángeles querubinesVocê quase causou o meu fim mas a gang é grande , por anjos querubins !
Si quieres conformarte con esta mezcla, ¡entonces salta!Quer vai se conformar com essa mistura então pula !
Leyendo desde el iPhone, el santo nombre es sin recetaLeitura pelo iPhone , o santo nome é sem bula
Rompe paradigmas y toda tonteríaQuebra paradigmas e toda frescura
Descubre tus secretos, pero no los que usasDesvenda seu segredos mas não daqueles que usa
Como mi camiseta, la de PumaQue nem minha blusa , aquela da puma
El mundo está enfermo, ¡Él ofrece la cura!O mundo tá enfermo , Ele oferece a cura !
El brillo es constanteO brilho é constante
Volando más alto para llegar, ¡vamos allá!Voando mais alto pra chegar, vamo aê!
Descendiendo en picadaDescendo razante
Con el permiso de Dios, ¡estamos aquí!Com a permissão de Deus , tamo aê!
Si la noche es sombría, incluso cuando no cuento los billetes de cienSe a noite é sombria , mesmo quando não conto as notas de cem
No necesito eso para que la familia esté bienNão preciso disso pra família estar bem
¡Somos el oro del mundo, ¡mayday! ¡MaydaySomos o ouro do mundo ,mayday! Mayday