A Prova De Balas

A Prueba De Balas

A Prova De Balas

Nunca más tendré que recuperarNunca mais terei que reaver
Mis conceptos por tiOs meus conceitos por você
No puedo aprenderEu não consigo aprender
Y tampoco quiero entenderTambém nem quero entender

Si se fue, se fueSe foi já foi
Si viene, pues bienSe vem, pois bem
Que sea algo mucho mejorQue seja algo bem melhor
Y no mezcle mi sangre con mi sudorE não faça o meu sangue misturar com o meu suor

Cierra los ojos para verFeche os olhos pra enxergar
Si tu orgullo intimidaSe o seu orgulho intimar
Tu teoría y lo que te faltó fundamentarA sua teoria e que te faltou fundamentar

Si algún día sonríoSe algum dia eu vou sorrir
Y entonces llorasE então você chorar
Tan intenso como un sueñoE tão intenso quanto um sonho
De poder soñarDe poder sonhar

Si tu respuesta siempre es noSe sua resposta é sempre não
Y siempre intentamos en vanoE nós tentamos sempre em vão
¿Por qué debemos rebajarnos?Porque devemos rebaixar
¿Para qué insistir entonces?Pra que insistir então

Abre la puerta de tu menteAbra a porta da sua mente
Para poder entenderPara poder entender
Si la verdad murióSe a verdade morreu
Y quien perdió fuiste túE quem perdeu foi você

Mis sueños los perdíOs meus sonhos eu perdi
Y no quiero saber másE não quero mais saber
No logro entenderNão consigo entender
Lo que quieres decirmeO que você quer me falar

Los tiros cruzadosOs tiros cruzados
Las balas volandoAs balas voando
Personas corriendoPessoas correndo
Con sueños en las manosCom sonhos nas mãos

Por más que lo intentePor mais que eu tente
Por más que corraPor mais que eu corra
Por más que huyaPor mais que eu fuja

Sería en vanoSeria em vão