ILMC

Amo a mi país

ILMC

Amo a mi país, porque es donde vivoI love my country, for it is where I live
Últimamente me he estado preguntando, ¿qué puedo darle?I've been asking lately, what can I give to it?
Mi país ha estado lastimando mis sentimientosMy country's been hurting my feelings
He estado viviendo con mucho miedoI've been living with a lot of fear
No sé cómo compartir el caminoI don't know how to share the road
Con ciudadanos que odian al mundoWith citizens that hate the world
Ciudadanos que odian al mundoCitizens that hate the world

Algunos de mi familia votaron por élSome of my family voted for him
Aunque él quiera verme muertoThough he wanna see me dead
Puedo amarlos a todos por igualI can love them all the same
Porque en mí ven su vergüenzaFor in me they see their shame
Cuando él habla, bajan la cabezaWhen he speaks, they dip their heads
De sus palabras, apartan la miradaFrom his word, they avert their eyes
Cuando se voltean, deben encontrarse con la míaWhen they turn, they must meet mine
Todos heridos por la línea del distritoEverybody hurt by the district line
Nunca voy a cambiar tu opiniónI ain't ever gonna change your mind

(Dime dónde es que quieres estar)(Tell me where it is that you wanna be)
En lo más profundo del país del que vengoDeep in the heart of the country I come from
(Dime qué es lo que quieres hacer)(Tell me what it is that you wanna do)
Voy a encender un pequeño fuego y sentir un poco de libertadGonna set a little fire and feel a little freedom
(Dime cómo va a ser)(Tell me how it is that it's gonna go)
Desde el destello de la llama y el humo de vuelta a casaFrom the flicker of the flame and the billow of the smoke back home
(Dime dónde fue que se derramó la sangre)(Tell me where it was that the blood was shed)
Desde lo más profundo del país que amoDeep from the heart of the country I love

No me moveré de aquíI will not be moved from here
Tampoco serás removidoYou will not be removed either
El agua corre clara y las colinas brillanThe water runs clear and the hills do glitter
La palabra era dulce pero mi estómago se volvió amargoThe word was sweet but my belly turned bitter
Amo a mi país, porque estás aquíI love my country, for you are here
No quiero verte desaparecerI don't wanna see you up and disappear
Aunque pueda irse en llamasThough it may go up in flames
Las colinas siempre recordarán tu nombreThe hills are always gonna remember your name
El país puede fallar, la tierra permaneceCountry may fail, land remains

(Dime dónde es que quieres estar)(Tell me where it is that you wanna be)
En lo más profundo del país del que vengoDeep in the heart of the country I come from
(Dime qué es lo que quieres hacer)(Tell me what it is that you wanna do)
Voy a encender un pequeño fuego y sentir un poco de libertadGonna set a little fire and feel a little freedom
(Dime cómo va a ser)(Tell me how it is that it's gonna go)
Desde el destello de la llama y el humo de vuelta a casaFrom the flicker of the flame and the billow of the smoke back home
(Dime dónde fue que se derramó la sangre)(Tell me where it was that the blood was shed)
Desde lo más profundo del país que amoDeep from the heart of the country I love

(Dime dónde es que quieres estar)(Tell me where it is that you wanna be)
En lo más profundo del país del que vengoDeep in the heart of the country I come from
(Dime qué es lo que quieres hacer)(Tell me what it is that you wanna do)
Voy a encender un pequeño fuego y sentir un poco de libertadGonna set a little fire and feel a little freedom
(Dime cómo va a ser)(Tell me how it is that it's gonna go)
Desde el destello de la llama y el humo de vuelta a casaFrom the flicker of the flame and the billow of the smoke back home
(Dime dónde fue que se derramó la sangre)(Tell me where it was that the blood was shed)

Desde lo más profundo del país que amoDeep from the heart of the country I love
Desde lo más profundo del país que amoDeep from the heart of the country I love
Desde lo más profundo del país que amoDeep from the heart of the country I love
Desde lo más profundo del país que amoDeep from the heart of the country I love