Reizado

Renaissant

Reizado

Le coq a chanté à l'Orient ai, ai, ai, aiO galo cantou no Oriente ai, ai, ai, ai
Une étoile est apparue ai, aiSurgiu a estrela da guia ai, ai
Annonçant à l'humanité ai, ai, ai, aiAnunciando a humanidade ai, ai, ai, ai
Que le petit Dieu naissait ai, ai, ai, aiQue o menino Deus nascia ai, ai, ai, ai
Dans une étable ai, ai, ah...Em uma estrebaria ai, ai, ah...

Vingt-cinq décembre ai, ai, ai, aiVinte e cinco de Dezembro ai, ai, ai, ai
On ne dort pas sur le matelas ai, aiNão se dorme no colchão ai, ai
Le petit Dieu avait son lit ai, ai, ai, aiDeus menino teve a cama ai, ai, ai, ai
Fait de feuilles sèches du sol ai, ai, ai, aiDe folha seca do chão ai, ai, ai, ai
Pour notre salut ai, ai, ah...Pra nossa salvação ai, ai, ah...

Madame, maîtresse de la maison ai, ai, ai, aiSenhora dona da casa ai, ai, ai, ai
Regarde la pluie sur le toit ai, aiOlha a chuva no telhado ai, ai
Viens voir le petit Dieu ai, ai, ai, aiVenha ver o Deus Menino ai, ai, ai, ai
Comme il est tout mouillé ai, ai, ai, aiComo está todo molhado ai, ai, ai, ai
Les trois rois à ses côtés, ai, ai ah...Os três reis a seu lado, ai, ai ah...

Que Dieu vous récompense pour cette belle offrande ai, ai, ai, aiDeus lhe pague a bela oferta ai, ai, ai, ai
Que vous avez donnée avec joie, ai, aiQue vós deu com alegria, ai, ai
Les Saints Rois Divins ai, ai, ai, aiO Divino Santo Reis ai, ai, ai, ai
Saint Joseph, Sainte Marie ai, ai, ai, aiSão José, Santa Maria ai, ai, ai, ai
Seront votre guide ai, ai, ah...Há de ser a vossa guia ai, ai, ah...