Brasil Rural

Brasil Rural

Brasil Rural

Quien no conoce el sertón de mi tierraQuem não conhece o sertão da minha terra
Sin ceremonias un día lo conoceráSem cerimonia tem um dia conhecer
Sentir el olor de la selva verdeanteSentir o cheiro da floresta verdejante
Ver qué hermoso amanece nuestro díaVer como é lindo nosso dia amanhecer
El gallo canta en el gallinero de la chozaO galo canta no poleiro da capera
El ganado mugiendo en la puerta del corralO gado muge na porteira do curral
El vaquero llama a los cerdos en el chiqueroO retireiro chama os porcos no chiqueiro
Qué hermoso es nuestro Brasil ruralComo é bonito o nosso brasil rural

Qué hermoso es ver nacer una planta de maízComo é bonito ver nascer um pé de milho
Y el campesino cuidando los cultivosE o caboclo cuidando das plantação
Al atardecer, de regreso al ranchoA tardezinha quando de volta pra rancho
Se baña en las aguas del arroyoToma seu banho nas aguas do ribeirão
Junto a la familia en el patio de la chozaJunto a família no terreiro da paioça
Su guitarra llora en un punteoSua viola num ponteio a soluçar
El velo de la noche cubre los camposO véu da noite vai cobrindo as campina
Qué hermoso es nuestro Brasil ruralComo é bonito o nosso brasil rural

Así es la vida del campesino en el campoAssim a vida do caboclo lá da roça
Vive contento, lleno de sencillezVive contente cheio de simplicidade
No hay en el mundo algo más belloNão há no mundo coisa que seja mais bela
Que un sertanejo con mucha felicidadUm sertanejo com muita felicidade
Ahora canto la melodía de la nostalgiaAgora eu canto a melodia da saudade
Para mi sertón, un día quiero regresarPra o meu sertão um dia quero voltar
Mi invitación permanece para siempreO meu convite permanece para sempre
Para ver de cerca nuestro Brasil ruralPra ver de perto o nosso brasil rural