Quando o Amor Se Vai

Cuando el Amor se Va

Quando o Amor Se Vai

El destino quería que fuera un peónO destino queria que eu fosse um peão
Un vaquero astutoUm vaqueiro matreiro
Pero un día sentí que quería y podíaMas um dia eu senti que queria e podia
Ser un marineroSer um marinheiro

En los viajes de la vida viví aventurasNas viagens da vida vivi aventuras
Y amores primerosE amores primeiros
Seguí ese compás cabalgando maresFui nesse compasso cavalgando mares
Estrechando lazosEstreitando laços

Cuando el amor se va, otro pronto llegaQuando o amor se vai outro logo vem
Luego cuentan historiasDepois contam história
Narrando sus hazañas a lo largo de la vidaNarrando seus feitos pela vida afora
Cuando el amor se va, otro pronto llegaQuando o amor se vai outro logo vem
Luego cuentan historiasDepois contam história
Narrando sus hazañas a lo largo de la vidaNarrando seus feitos pela vida afora

Vi por esos caminos que el amor y la intrigaVi por esses caminhos que o amor e a intriga
Viajan juntosViajam colados
La pasión y los celos al ser contenidosA paixão e o ciúme por serem contidos
Viajan en silencioViajam calados

Y uno da vueltas por este mundoE a gente revira esse mundo
Y en el fondo todo está arregladoE no fundo tá tudo acertado
El futuro sucedeO futuro acontece
Y al mismo tiempo se entrega al pasadoE no mesmo momento se entrega ao passado

Cuando el amor se va, otro pronto llegaQuando o amor se vai outro logo vem
Luego cuentan historiasDepois contam história
Narrando sus hazañas a lo largo de la vidaNarrando seus feitos pela vida afora
Cuando el amor se va, otro pronto llegaQuando o amor se vai outro logo vem
Luego cuentan historiasDepois contam história
Narrando sus hazañas a lo largo de la vidaNarrando seus feitos pela vida afora

Cuando el amor se va, otro pronto llegaQuando o amor se vai outro logo vem
Luego cuentan historiasDepois contam história
Narrando sus hazañas a lo largo de la vidaNarrando seus feitos pela vida afora