Born to Suffer

Nacido para Sufrir

Born to Suffer

Todo este sufrimiento y aún no puedo sentirloAll this suffering yet I cannot feel it
Palabras de consuelo que te traigoWords of consolation I bring to you
Estoy desgarrado por la pena y el dolorI am torn by grief and sorrow
Para mí no hay mañanaFor me there's no tomorrow

Escondiéndome bajo tu manto de seguridadHiding under your shroud of security
Por tu tranquilidadFor your peace of mind
He vivido y aprendido con regalos que me han sido otorgadosI've lived and learned with gifts bestowed on me
Pero fui dejado atrásBut I was left behind

Te busco pero eres una ilusiónI reach for you but you're illusion
Por favor, discúlpame por mi intrusiónPlease excuse me for my intrusion
Una vez esperanzado pero ahora solo sobreviviendoOnce hopeful but now just living
¿Por qué debo ser castigado por dar?Why must I be punished for giving

Recuerdos de juventud que una vez me habían protegidoYouth memories that once had sheltered me
Me matan al finalKill me in the end
Nacido para sufrir, vivir según un estándar, morir en desesperaciónBorn to suffer live by standard die in despair
Nacido para sufrir de nuevoBorn to suffer again

¿Quiénes son tus héroes? ¿Dónde están las morales?Who are your heroes? Where are the morals?
En algún lugar en el limbo pero seguramente no aquíSomewhere in limbo but surely not here
¿No puedes ver mi miseria? Tal vez mañana estaré bienCan't you see my misery maybe tomorrow I'll be all right

Blasfemia e ironía de un mundo de rodillasBlasphemy and irony of a world on it's knees
La ganancia de la realidad es mi pérdida, hasta que haya un cambioReality's gain is my loss, until a change
Yo sufriréI will suffer