Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 633

World's End

Pendragon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

World's End

(Part 1) The Lost Children

We started our life so innocent but got lost somewhere on the way
Learnt little from the wars we've raged that keep coming back round again

As I look backwards my mind becomes hazy
And all that I find is the world has got crazier
Time after time as the blind lead the blind
The Hopelessly leads us in circles again

We came here free as children and we'll leave here just the same
With nothing to show for our best intentions
But a path of destruction and blame

And on up that hill we traveled with no cause to care for the others
So where are all the lost children?
They're you and me and you're still my brothers

As I look backwards my mind becomes hazy
And all that I find is the world has got crazier
Time after time as the blind lead the blind
The Hopelessly leads us in circles again

There is faith there is truth there is love but the greatest of these is love

Theres are the shores on which we played so long ago
The crystal wave no longer falls

Men of steel who endured the most The Father The Son and The Holy Ghost
The butterflies of war flying so high sick as a pig on American pie

The seasons change the moon turns red
Don't surrender your courage to the voices in your head
You'd give all you have now to put right all the wrongs
So where are all the lost children? They're coming home to stay this time

These are the shores on which we once played
Were the flowers and the green trees just a dream we made?
Respect my friend was a lesson you never learned

So where are all the lost children? They're coming home to stay this time

(Part 2) And Finally…

Heading for hope - Heading for home
Heading for roads that don't lead me back here

Looking at you - Looking at me
Looking at days and nights with no fear
Looking for something not of this world

Here within the time we spent upon the mortal coil
Not knowing what it all meant our lives of pain and toil
Are those still standing tall beyond the china wall

And those who life now have endured
Are called unto the shore
And my soul will be free
I'll fly free now as a bird
Our voices to be heard

Ther're flesh and blood they were human beeings
Ther're flesh and blood they were human beeings

Here within the time we spent
Upon the mortal coil
Not knowing what it all meant
Our lives of pain and toil
Are those still standing tall
Beyond the china wall
And me and my soul will be free
The greed of man will be
So far away from me
I'll fly free now as a bird
Our voices to be heard

Ther're flesh and blood they were human beeings
Ther're flesh and blood they were human beeings

El Fin del Mundo

(Parte 1) Los Niños Perdidos

Comenzamos nuestra vida tan inocente pero nos perdimos en algún lugar del camino
Aprendimos poco de las guerras que hemos librado y que siguen regresando una y otra vez

Al mirar hacia atrás mi mente se vuelve confusa
Y todo lo que encuentro es que el mundo se ha vuelto más loco
Una y otra vez mientras los ciegos guían a los ciegos
Los Desesperados nos llevan en círculos de nuevo

Vinimos aquí libres como niños y nos iremos de la misma manera
Sin nada que mostrar por nuestras mejores intenciones
Sino un camino de destrucción y culpa

Y subimos esa colina viajando sin motivo para preocuparnos por los demás
Entonces, ¿dónde están todos los niños perdidos?
Son tú y yo y aún son mis hermanos

Al mirar hacia atrás mi mente se vuelve confusa
Y todo lo que encuentro es que el mundo se ha vuelto más loco
Una y otra vez mientras los ciegos guían a los ciegos
Los Desesperados nos llevan en círculos de nuevo

Hay fe, hay verdad, hay amor, pero el mayor de estos es el amor

Estas son las costas en las que jugamos hace tanto tiempo
La ola cristalina ya no cae

Hombres de acero que soportaron lo más duro, El Padre, El Hijo y El Espíritu Santo
Las mariposas de la guerra volando tan alto, enfermos como cerdos con pastel americano

Las estaciones cambian, la luna se vuelve roja
No entregues tu valentía a las voces en tu cabeza
Darías todo lo que tienes ahora para corregir todos los errores
Entonces, ¿dónde están todos los niños perdidos? Están regresando a casa para quedarse esta vez

Estas son las costas en las que una vez jugamos
¿Fueron las flores y los árboles verdes solo un sueño que creamos?
El respeto, amigo mío, fue una lección que nunca aprendiste

Entonces, ¿dónde están todos los niños perdidos? Están regresando a casa para quedarse esta vez

(Parte 2) Y Finalmente...

Dirigiéndome hacia la esperanza - Dirigiéndome hacia casa
Dirigiéndome hacia caminos que no me traigan de vuelta aquí

Mirándote - Mirándome
Mirando días y noches sin miedo
Buscando algo que no sea de este mundo

Aquí dentro del tiempo que pasamos en la existencia mortal
Sin saber qué significaba todo, nuestras vidas de dolor y trabajo
¿Siguen en pie más allá de la muralla china?

Y aquellos que ahora han soportado la vida
Son llamados a la orilla
Y mi alma será libre
Volaré libre ahora como un pájaro
Nuestras voces serán escuchadas

Eran carne y sangre, eran seres humanos
Eran carne y sangre, eran seres humanos

Aquí dentro del tiempo que pasamos
En la existencia mortal
Sin saber qué significaba todo
Nuestras vidas de dolor y trabajo
¿Siguen en pie más allá de la muralla china?
Y yo y mi alma seremos libres
La codicia del hombre estará
Tan lejos de mí
Volaré libre ahora como un pájaro
Nuestras voces serán escuchadas

Eran carne y sangre, eran seres humanos
Eran carne y sangre, eran seres humanos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pendragon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección