Traducción generada automáticamente
Me Deixa Em Paz
Pendrivor
Déjame en paz
Me Deixa Em Paz
Saliste por mi puertaVocê saiu pela minha porta
La puerta por la que entraste y me hiciste quedar como un idiotaA porta que tu entrou e me fez pagar de idiota
Contigo ni te importasComigo você nem se importa
Si de verdad te importara, nunca te habrías idoSe importasse de verdade nunca teria ido embora
Sigues adelante y te vasTu segue e vai
Finges que para mí no exististeFinge que pra mim não existiu
Nunca existió entre nosotros dosNunca existiu nós dois
Pasas y finges que no vistePassa e finge que não viu
Sabes que entraste en mi menteSabe que entrou na minha mente
Todavía estás presenteAinda tá presente
El sentimiento entre nosotros que de tu mente excluisteO sentimento entre a gente que da sua mente tu excluiu
Pasas y finges que no vistePassa e finge que não viu
Pero en realidad, te agradezcoMas na verdade, eu agradeço
Si no me hubieras dejadoSe não me tivesse deixado
Hoy no tendría lo que merezcoHoje eu não teria o que eu mereço
Sinceridad merecíSinceridade eu mereci
Pero al final, gracias por no estar aquíMas no final, obrigado por você não estar por aqui
Esta chica que no se vaEssa menina que não sai
No sale de mi cabeza y noNão sai da minha cabeça e não
Puede dejarme en pazConsegue me deixar em paz
El pensamiento que no se vaO pensamento que não sai
La madrugada viene y vaMadrugada vem e vai
Juro que ya no aguanto másJuro que não aguento mais
Por un tiempo me sentí infelizPor um tempo me senti infeliz
De ella escapé por pocoDela escapei por um triz
Mil perdones por lo que hiceMil perdões pelo o que eu fiz
No fui solo yo, fue todo el mundoNão foi só eu, foi todo mundo
Espero que donde estésEspero que onde tu esteja
Estés muy felizTu esteja bem feliz
Suerte que no me quisisteSorte que tu não me quis
Pendrive ahora no perdonaPendrivor agora não perdoa
Estoy tranquilo en la lagunaTô de boa na lagoa
Tranquilo comiendo un BISTranquilão comendo um BIS
Estaba bien con mi padreTava de boa com o pai
De repente ella me llamaDo nada ela me liga
Dice que te extraña y quiereFala que tá com saudade e quer
(¿Comprar una bebida?)(Comprar uma bica?)
PENDRIVE ahora está en la pistaPENDRIVE agora tá na pista
Suelta fuego todo el tiempoSolta fire toda hora
Unos están felices con mi éxitoUns tão feliz com meu sucesso
Otros se acuestan en la cama y lloranOutros deitam na cama e chora
Pero piensa bien, qué hacerMas pensa bem, fazer o que
Siempre habrá alguien llorandoSempre vai ter nego chorando
Mientras unos sueñanEnquanto uns tão sonhando
Otros están trabajandoOs outros tão trabalhando
Piensa bien con tu cabezaPensa bem com a tua cabeça
Preserva los buenos momentosPreserve os momentos bons
Los malos, quiero que los olvidesOs ruins, quero que tu esqueça
Piensa bien con el corazónPensa bem com o coração
Creo que no lo tienesAcho que tu não tem
Por eso te importó un comino mi perdónPor isso tu cagou pro meu perdão
No me gusta la mentiraGosto de mentira não
Dañaste mi corazónMachucou meu coração
Devuélveme las madrugadas que gasté en llamarteDevolve a minha madrugada que eu gastei na ligação
Estoy completamente descontroladoTô todo descontrolado
No me detengas, GustavoNão me segura, Gustavo
Suerte que no gastéSorte que eu não gastei
Ni un centavo en un bocadilloGrana nenhuma em salgado
No cometí ningún crimenCometi crime nenhum
Solo quería un poco de cariñoSó queria um chameguinho
Alguien para escuchar mi músicaUm alguém pra ouvir meu som
Alguien para darme cariñoUm alguém pra dar carinho
No tenía malas intencionesNão tinha intenções más
Solo quería un poco de pazSó queria um ponto de paz
Descubriste mi inocenciaTu descobriu minha inocência
Ahora ni eso tengo másAgora nem isso eu tenho mais



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pendrivor y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: