Guiding Lights (feat. AWOLNATION)

Guiding Lights (feat. AWOLNATION)

Guiding Lights (feat. AWOLNATION)

Oh, ich bin so ein Narr!Oh, I'm such a fool
Ich ließ ihn weitermachenI let him go on
Selbst nachdem ich wusste, dass er verrückt warEven after I knew he was crazy

Früher gingen wir zusammen, dem Traum nachjagendWe used to walk together, chasing the dream
Wenn du eine Szene machen willst, gib dein BestesMaking a scene, be the best you can be
Zwei Jahre, ich hätte es wissen müssenTwo years, I should've known
Einen Freund zu verlieren bedeutet, sein Zuhause zu verlierenLosing a friend is losing a home

Wie fühlt es sich an?How does it feel
Zu wissen, dass man von denen gehasst wird, an die man geglaubt hat?To know you're hated by those you believed in?
Zu wissen, dass ich hoffe, du erstickst?To know that I hope you choke?

So gelangst du in meinen KopfIt's the way you get into my head
Leitlichter, ich weiß nicht, wo ihr gewesen seidGuiding lights, I don't know where you've been
Neulich wünschte ich mir, du wärst totThe other day, I was wishing you were dead
Das sind einige Anblicke, die ich dir gerne gezeigt hätteNow there's sights I wish you could have seen
Verschwende keine Zeit mit einem LügnerWaste no time arguing with a liar
Jetzt bist du am Ende und hast keinen Ausweg mehrNow you're down with nowhere left to go
Zehn Jahre direkt ins FeuerTen years go straight into the fire

Wir kannten uns früher, waren eine Zeit lang enger befreundetWe used to know each other, closer for a while
Sie hat dir eine Chance gegeben und wird alles daransetzen, dich zu unterstützenGave you a chance, she'll go the extra mile
Selbstzweifel und Angst bis zum SchlussSelf-doubt and fear till the end
Du hast dich wieder einmal selbst ans Kreuz genageltNailed yourself to the cross yet again

Wie fühlt es sich an?How does it feel
Aufwachen und sich fragen, warum alle einen verlassen haben?To wake up and wonder why everyone left you?
Zu wissen, dass man sich selbst ins Verderben gestürzt hat?To know that you fucked yourself?

So gelangst du in meinen KopfIt's the way you get into my head
Leitlichter, ich weiß nicht, wo ihr gewesen seidGuiding lights, I don't know where you've been
Neulich wünschte ich mir, du wärst totThe other day, I was wishing you were dead
Das sind einige Anblicke, die ich dir gerne gezeigt hätteNow there's sights I wish you could have seen
Verschwende keine Zeit mit einem LügnerWaste no time arguing with a liar
Jetzt bist du am Ende und hast keinen Ausweg mehrNow you're down with nowhere left to go
Zehn Jahre direkt ins FeuerTen years go straight into the fire

Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig Stiche, ich blute nicht mehrTwenty-five stitches, I bleed no more
Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig SticheTwenty-five stitches
Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig Stiche, ich blute nicht mehrTwenty-five stitches, I bleed no more
Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig SticheTwenty-five stitches
Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig Stiche, ich blute nicht mehrTwenty-five stitches, I bleed no more
Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig Stiche, ich blute nicht mehrTwenty-five stitches, I bleed no more
Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig Stiche, ich blute nicht mehrTwenty-five stitches, I bleed no more
Scharfe kleine Zunge, Narben, die ich liebeSharp little tongue, scars I adore
Fünfundzwanzig SticheTwenty-five stitches
Ich blute nicht mehrI bleed no more