Rimas a Toa

Rimas a Toa

Rimas a Toa

Él compró una twister amarillaEle compro uma twister amarelin
Pensando que está en una gran moto pero la moto ya se convirtió en pergaminoPensando que ta num motão mas a moto já viro pergamin
Pero honestamente armando un porro finoMas de honet bolando um finin
La gasolina ya pregunta quién es aquel allíAs gasolina já pergunta quem é aquele ali
Hablando con los hermanos en el rincónConversando com os irmãos no bolin
Con pistola en la mano y en la otra tomando un vinoDe pistola na mão e na outra tomando um vin
Nextel en la oreja y Ferrari en el bolsilloNextel na orelha e ferrari no pusin
Cayendo del bolsillo el valioso montónCaindo do bolso o valioso montin
Haciéndose pasar por ladrón pero de ladrón no tiene nadaPagando de ladrão mas de ladrão não tem nada
Recogiendo varias chicas, hermano, boca de lataCatando varias mina irmão (ra) boca de lata
Resbalando la llanta en la brEscorrego o pneu na br

Pero una deuda que no paga pero aún debeMas uma divida que não paga mas ainda deve
Y ahora no puedo rimarE agora eu não consigo rima
Ayúdame, Dios mío, a terminar este rapMe ajude meu deus para esse rapo eu terminar
Lado a lado con los hermanosLado a lado com os irmão
Haciendo la diferencia en la fuerza de la uniónFazendo a diferencia na força da união
Francisco y yoFrancisco e eu
Rimando y mi gente en la oscuridadRimando e meu povo no breu
El Dão tambiénO dão também
Ahí no hay para nadieAi não tem pa ninguém
Inés nos ayudóA inês nos ajudo
William también comenzóO willian também começo
Quien da los efectos es el hermano PedroQuem da os efeito é o irmão pedro
Mano Tonhão con nosotros, él cerróMano tonhão com a gente ele fecho
Mano Rato con nosotros, él cantóMano rato com a gente ele canto
Un saludo para Rodrigo y el GallegoUm salve pro o rodrigo, e o galego
Wallace también representóO wallace também represento
Tenebrosos y la antigua (...) paz interiorPenebrosos e a antiga(...) paz interior
Nos demoramos en llegarNois demoro pa chega
Pero acabamos de llegarMas nós acabo de chega
Socio, puede serParceria pode pa
Con los brisas, las nuevas familias 32 y los root?s acabamos de cerrarCom os brizas novinhas família 32 e os root?s acabamos de fecha

1,2,1,21,2,1,2

Negro, somos nosotrosNeguin é nois que ta
Puedes confiarPode confia
Lo que pueda hacer por ti, lucharéO que eu poder fazer por você vou lutar
Hacer todo hasta que mi cuerpo se esfuerceFazer de tudo até meu corpo se esforça
Hasta en el agua del río para que Dios nos bendigaAté na água do rio para deus nos abençoa

Mira, mira, miraLaia, laia olhe
Desde lejos siento el olor a muerteDe longe eu sinto o cheiro de morte
Pero no soy locoMas não sou locke
Mira tu alma y no te ignoresOlhe para sua alma e não se ignore
Los días buenos son ahora porque se vuelven los peoresDias bons é agora porque viram os piores
No bajes la cabeza y no lloresNão abaixe sua cabeça e não chore
Después de la explosión si escuchas un grito, no te asustesApós a explosão se ouvir um grito não se apavore
Llora por dentro pero por fuera tragaChore por dentro mas por fora engole
Porque vendrán momentos mejoresPorque vira momentos melhores
Y siempre pensando en los demásE sempre pensando nos próximos
J$ hermano de los tenebrososJ$ irmão dos penebrosos
Y la sagrada lluvia que caeE a sagrada chuva que cai
Ilumíname, mi padreMe ilumine meu pai
Porque los monstruos horribles son lamentablesPorque monstros horríveis são lamentais
Ayúdame, Dios mío, a encontrar mi pazMe ajude meu deus a encontrar a minha paz

El rap es compromiso y no un viajeRap é compromisso e não uma viagem
Como decía el eterno sabotajeComo dizia eterno sabotagem
El rap no es un juego, es una misiónRap não é brincadeira sim uma misão
Como dicen los brisas o la bandera del cascónComo diz os brizas ou a bandeira do cascão
Que los policías querían molestarlosQue os pm com eles quis zoa
Ahora están en su casa cantandoAgora eles na casa deles que cantar
Un pião de vida loca o vida loca de RamazUm pião de vida loka ou vida loka do ramaz
Seguramente estas canciones tenían un significado más profundoConcerteza essas musicas tinha um significado a mais
De Dios y de la periferiaDe deus e da periferia
En la fe de Job, no temer al mal ni a la policíaNa fé de jô não temer a males e nem a policia
Quítate la gorra y ponte una capuchaTira o boné e poe uma toca
No sé qué decir, como rimas a lo locoNão sei o que digo tipo rimas a toa
7 de la mañana, 20 grados sin problema7 da manha 20 graus sem problema
Hasta que aparezca otro cuerpo en la leñaAté aparecer mais um corpo na lenha
DesempeñaDesempenha
EntiendeEntenda
Quién dará el martillazo de la sentenciaQuem vai da a martelada da sentença
Para y piensa, mira a tu alrededorPare e pense olhe em sua volta
Solo hicieron disparos y risas, muertes a toda horaSó fizeram tiros e risos a mortes a toda hora
Ser humano, una palabra difícil de entenderSer humano (rum) uma palavra difícil de entende
PercebirPerceber
O incluso describir, ¿y ahora no tienes nada que decir?Ou até descrever i ai não tem nada para dizer?
¿Cómo creer, confiar?Como acreditar confia
Te dejas llevarCe deixa leva
En lo que dices allá y paNo que você fala lá e pa
Corrígeme si puedesMe corrija se você agüentar
¿Cómo puedo ser un ganador si no puedo luchar?Como posso ser um vencedor se não posso batalhar
Quien se sienta para aprender, se levantará para enseñarQuem fica sentado para aprender se levantara para ensinar
Llevaré la paz lo más lejos posible, puedes creerVou levando a paz o mas longe pode acredita

3er grado escapando3ª serie cabulando
Desde los 12 fumandoDês dos 12 dixavando
De octubreDe outubro
Otra niño sin nada en el fondoMas uma criança sem nada no fundo
De un salónDe uma sala
Golpeando un vacío por la ventana de la casaBatendo um vazio pelo janela da casa
Luego de sentir el olor a humoLogo após senti o cheiro de fumaça
La prisión en llamas, jodido, ahora los hombres matanPresídio em chamas fudeo é agora que os homi mata
En el pecho recibieron medallasNo peito receberam medalha
El techo se derrumbó, cayeron en una trampaO teto despenco caíram numa cilada
Allí se fue el sueño de la tal medallaLá si foi o sonho da tal medalha

Pero del otro lado están preparadosMas do outro lado é embasado
Si no pasas un GOE, imagina un soldadoCe não passa um goe imagina um soldado

Este es un placer con Dios, aquí estáEsse é um prazer com deus aqui esta
De lugar en lugar, a donde quieroDe local a local a onde eu quero
Si eres tenebroso, entonces vamos a empezarCe é penebrosos então vamos começar
Tengo fe en que Dios me guiaráEu tenho fé que deus que me guiara
Este es el pensamiento, no morir ni matarEsse é o pensamento não morre e nem matar
Es la cuestión para pensarEs a questão para e pensar
Entra en la favela y nunca más vuelvasEntra na favela e nunca mais voltar
Porque una bala perdida puede alcanzar a cualquieraPorque bala perdida em qualquer um pode acerta
Ves lo que hago pero no ves lo que piensoVocê vê o que eu faço mas não vê o que eu penso
RecuerdoRelembro
O incluso en medio de los callejones me desempeñoOu até no meio dos beco me desempenho
Sé dónde entrar y salir, recuerdoSei onde entrar sai me lembro
Señor Jesús, acepto al Señor y también a mi padreSenhor jesus eu aceito o senhor e também o meu pai
Contigo estaré siempreCom o senhor vou amais
Sé que muchos son deslealesSei que muitos são desleais
Pero te sigo a tiMas sigo a ti
Y tú estás aquíE vós estai aqui
A mi ladoAo lado de min
Y es en ti que mantengo mi feE é no senhor que eu mantenho a minha fé
Sigo caminando, siempre avanzando a pieSigo a caminhada prosseguindo sempre a pé
Y contigo deseo estarE com o senhor eu desejo estar
Que solo en ti tengo fuerzas para luchar.Que só em ti eu tenho forças pra lutar.