Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14

Horror Profano

Penélope Quadrinhos

Letra

Horror Profano

Horror Profano

Machacar personas es de hecho deliciosoMachucar pessoas é de fato delicioso
Me pregunto si comerlas sería más sabrosoMe pergunto se comê-las seria mais gostoso
Vaya, vaya, tenemos aquí una brujitaOra ora, temos aqui uma bruxinha
Se va a arrepentir de haber quedado solitaVai se arrepender por ter ficado sozinha

Fui expulsada de este maldito reino tribalFui expulsa desse maldito reino tribal
No les gustó que una bruja caníbalEles não gostaram de uma bruxa canibal
Quizás en el bosque pueda encontrar abrigoTalvez na floresta eu possa ter abrigo
Quizás este sea mi merecido castigo (jajajaja, no)Talvez esse seja meu merecido castigo (hahahahaha, não)

Ah, ven aquí, hermosa brujita, sin golpesAh, venha cá bela bruxinha, sem tapas
Déjame deleitarme con tus tripasDeixe-me me deliciar com suas tripas

Ah, ¿realmente vas a correr?Ah, você realmente vai correr?
No dejaré que tu carne se pudraNão deixarei sua carne apodrecer
Para ti una melodía dulce como mielPara você uma melodia doce como mel
Después de desgarrarte, haré de tu piel papelDepois de te rasgar, farei de tua pele papel

Me encantaría ver tu cuerpo estrellarseAdoraria ver seu corpo espatifar
Con toda esta sangre me voy a bañarCom todo esse sangue irei me banhar
Te dejaré correr de este horror profanoDeixarei você correr desse horror profano
Guardaré tu cuerpo en mi pianoGuardarei seu corpo em meu piano

Ah, ven aquí, hermosa brujita, sin golpesAh, venha cá bela bruxinha, sem tapas
Déjame devorar todas tus tripasDeixe-me devorar todas as suas tripas

Ah, ¿realmente vas a correr?Ah, você realmente vai correr?
No dejaré que tu carne se pudraNão deixarei sua carne apodrecer
Para ti una melodía fina como veloPara você uma melodia fina como véu
Después de desgarrarte, haré de tu piel papelDepois de te rasgar, farei de tua pele papel

Ah, parece que tienes amigosAh, parece que você está com amigos
No importa, sabes que no me importaNão importa, você sabe que não ligo
Entren, juro que soy gentilEntrem, juro que sou gentil
Voy a cocinar a todos ustedes a temperatura febrilVou cozinhar vocês em temperatura febril
(jajaja, corran, idiotas)(Hahaha corram, idiotas)

Ah, no voy a correrAh, eu não vou correr
Dejen que mi carne se pudraDeixem minha carne apodrecer
Para ti una melodía torcida como reoPara você uma melodia torta como réu
Desgárrenme, hagan de mi piel papelMe rasguem, façam de minha pele papel

Al final, la muerte fue mi libertadEnfim, a morte foi minha liberdade
La única cura para mi locuraA única cura para minha insanidade
Devorar personas fue mi errorDevorar pessoas foi minha falha
Ahora ni el viento me quiere en la hogueraAgora nem o vento me quer na fornalha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Penélope Quadrinhos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección