Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.057

Cigarette Ahegao

Penelope Scott

Letra

Significado

Cigarette Ahegao

Cigarette Ahegao

En tant qu'Américain (putain)As an American (fuck)

Alors, je suppose qu'ils appellent ça le blues de la deuxième annéeSo like, I guess they call it the sophomore slump
Toujours en train de pleurer et toujours (ivre)Always crying and always (drunk)
Quelques morts, d'autres partis, et les restes bien en routeA few dead, more gone, and the rest well on their way

Merci ! (Je déteste ça)Thanks! (I hate it)
Alors tout le monde que j'aime est coincéSo everyone I love is stuck
À cause de ça, de l'autre, et l'état foutuBecause this that, the other, and the state fucked up
On en a parlé dans un cours que je suis sur le point de raterWe covered it in a class that I'm about to fail

Eh bien, je me sens mieux maintenant (oh, ouais)Well, I feel better now (oh, woo)
Cigarette ahegao (uh, ouais)Cigarette ahegao (uh, huh)
Je n'avais pas eu d'autre épisode, sauf hier soir c'était tenduI hadn't had another episode, except last night it was touch and go
Pas besoin de pleurer pour çaNo need to cry about it
Ooh, ouaisOoh, woo
Ooh, ouaisOoh, woo

Hé incels, juste baiser (évidemment)Hey incels, just have sex (duh)
Des déchets sur les mursTrash on the walls
Et des déchets par terreAnd trash on the floor
Eyeliner liquide collé à la porteLiquid eyeliner stuck to the door
Tout foutre en l'air et tout faire de traversScrewing everything up and doing everything wrong
Pour ma défense, je n'étais pas censé rester aussi longtemps, doncIn my defense I wasn't supposed to be around this long, so

Eh bien, je me sens mieux maintenant (ooh, ouais)Well I feel better now (ooh, woo)
Cigarette ahegao (ooh, ouais)Cigarette ahegao (ooh, woo)
Pas besoin de pleurer pour ça (ooh, ouais)No need to cry about it (ooh, woo)
Oh, je ne fume pas, j'aime juste l'odeurOh, I don't smoke, I just like how it smells

Devenir mince avec de la fumée et du caféGet thin on smoke and coffee
Devenir gros avec de la tarte et des biscuitsGet fat on pie and biscuits
Dieu bénisse ce parfait merdier, jGod bless this perfect shitstorm, I
'espère qu'il m'emportera avec luiHope that it takes me with it
J'ai un petit corps fragileI have a soft small body
Les fraises le rendent heureuxStrawberries make it happy

Un jour, je quitterai le paysSomeday, I'll leave the country
J'espère t'avoir avec moiI hope to have you with me
Se défoncer au becherovkaGet wrecked on becherovka
Se faire baiser avec de la fumée et du vinGet fucked on smoke and wine
Un jour, j'aurai ma propre vieSomeday, I'll have my own life
Je laisserai tout ça derrière moiI'll leave this all behind

Escrita por: penelope scott. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dark. Subtitulado por Bianca y más 1 personas. Revisión por Ḵ౦ꞧȩꝀḬŷỡ. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Penelope Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección