Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 80

Ai No Uta

Penicillin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ai No Uta

くれなずむまちのひはほたるのひかりKure nazumu machino hi ha hotaruno hikari
もうもくのこころにはてがかりがないMoumokuno kokoroni ha te ga ka ri ga nai
くものいとたどりどこへいけばいいKumo no ito ta do ri doko he ike ba ii

むじゅうんだらけのおもいせつりきざんでもMujiyundarake no omoi setsuri kizan de mo
どんなにくやんでもからだはしょうじきでDonnani kuyan de mo karadaha shoujikide
くつをぬぎすててひとみとじてKutsuwo nugisute te hitomi tojite

もしもきみのむねにちょうがまよいこんでMoshimo kimino muneni chyouga mayoikon de
あかいきずにとまったらAkai kizuni tomattara
やがてさくあいのはなYagate saku ai no hana

しみついたたえるひみShimitsu ita taeru himi
はりつめたいとHari tsumetai ito
こころがやせてもやどりきりかかれないKokoroga yasetemo yadorikiri kakare nai
あゆきつかれたらかみをほどいてA yuki tsukaretara kamiwo hodoi te
びるの奥じょうでほしにいだかれBiru no okujiyoude hoshini idaka re

れるよぞらみあげるReru yozora miageru
なみだよこぼれないでNamida yo kobore nai de
とおいとおいあまのがわTooi tooi amanogawa
いまはてがとどきそうImaha te ga todoki sou

ああ...ちぎれたこころAa... Chigire ta kokoro
ああ...つきがないているAa... Tsukiga nai te iru
さあ...じゆうなこころでSaa... Jiyuu na kokorode
さあ...せいめいをこえてSaa... Seimei wo koete

もしもきみのむねにちようがまよいこんでMoshimo kimino muneni chiyouga mayoikon de
まっかなきずをくすぐったらMakka na kizuwo kusuguttara
それはもうあいのはなSore ha mou ai no hana

かちようふうげつのうたKachi you fuugetsu no uta
ははなるだいちのうたHahanaru daichi no uta
そしてこどくなこいのうたSoshite kodoku na koi no uta
すばらしきあいのうたSubarashiki ai no uta

Canción de Amor

En el día enredado de la oscuridad, la luz de las luciérnagas
En mi corazón sin rumbo, no hay salida
El hilo de la nube, a donde sea que vaya está bien

Aunque corte mis sentimientos llenos de vacío
No importa cuánto me arrepienta, mi cuerpo es honesto
Tirando los zapatos, cierro los ojos

Si una mariposa se pierde en tu pecho
Y se detiene en una herida roja
Finalmente florecerá la flor del amor

El secreto que soporté, la aguja fría
Aunque mi corazón se marchite, no puedo encontrar refugio
Si estás cansado de la nieve, sacude tu cabello
Abrazado por las estrellas en lo alto del edificio

Mirando el cielo nocturno
Lágrimas, no derrames
El lejano río celestial
Ahora, parece que puedo alcanzarlo

Ah... Un corazón desgarrado
Ah... La luna está brillando
Ven... Con un corazón libre
Ven... Supera la vida

Si una mariposa se pierde en tu pecho
Y acaricia una herida carmesí
Eso ya es la flor del amor

La canción de la victoria, la canción del vasto cielo
Y luego la canción del amor solitario
La maravillosa canción del amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Penicillin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección