Ufo Tai Raoh

Ufo Tai Raoh

Ufo Tai Raoh

Nunca cambió nada, la noche tropical de siempre
なにひとつかわらなかった いつもとおりのねったいや
nani hitotsu kawaranakatta itsumo toori no nettai ya
Un planeta salvaje saltó desde la tierra de la luz
ならんだわくせいをとびこえ ひかりのくにからやってきた
naranda wakusei wo tobikoe hikari no kuni kara yattekita
Un enorme ovni flota en el cielo nocturno, la noticia secreta del cazador
よぞらにうかぶきよだいなufoまいあがっているりんじにゅーすのきゃすたー
yozora ni ukabu kiyodai na ufo maiagatte iru rinji nyuusu no kyasutaa

La manada de hienas se agita, el bullicio de la torre de Tokio
ひえなのむれがいろめくおまつりさわぎのとうきょう
hiena no mure ga irome ku omatsuri sawagi no toukyou
El corazón danza en la esperanza del camino, el momento de la fantasía se desvanece
みちなりきたいにむねおどらせもうそうがはれつしたしゅんかん
michinari kitai ni mune odorasete mousou ga haretsu shita shunkan
Un sinfín de rayos que cortan la oscuridad, la torre se convierte en un mar de fuego
やみをきりさくむすうのbeamいっしゅんでまてんろうはひのうみになる
yami wo kirisaku musuu no beam isshun de matenrou wa hi no umi ni naru

El fin azul de la Tierra, vamos juntos a verlo
あおいちきゅうのおわりをぼくといっしょにみにいこうあおい
aoi chikyuu no owari wo boku to issho ni mini ikou aoi
Dejando de lado el orgullo inútil
くだらないprideはすてて
kudaranai pride wa sutete
El fin del amor y la paz, vamos juntos a verlo
あいとへいわのおわりをぼくといっしょにもいにいこう
aito heiwa no owari wo boku to issho ni mini ikou
Montando en el tren galáctico con un boleto de ida
ぎんがてつどうにのってかたみちのきっぷをもって
ginga tetsudou ni notte katamichi no kippu wo motte

La puerta de la camisa de fuerza se abre, los guías furtivos se escabullen
ちかshirtのとびらがひらきにげこむいんちきしどうしゃたち
chika shirt no tobira ga hiraki nigekomu inchiki shidousha tachi
El ovni lo sabe todo, mirando desde allí con un rayo brillante
ufoはなにでもしっているそこをめがけてきょうりょうくbeam
ufo wa nani demo shitte iru soko wo megakete kyouryouku beam
Los arrogantes Heike han mostrado su razón de ser libres desde hace mucho tiempo
おごるへいけはひさしからずじようしゃのことわりをあらわす
ogoru heike wa hisashi kara zujiyousha no kotowari wo arawasu

Gran pánico, oveja consciente
だいpanicあわれなこひつじ
dai panic aware na kohitsuji
Rezando todos los días, ¿no es así?
まいにちいのりをささげたのにね
mainichi inori wo sasageta noni ne
Como un diorama de una serie de televisión
とくさつぶつのじおらまのように
tokusatsubutsu no jiorama no you ni
Cayendo sin fin como una toalla
あけなくたおれるタオル
akenaku taoreru taoru

Ya es hora de que termine el juego
もうそろそろgame over
mou sorosoro game over
Solo queda presionar el botón de reinicio
あとはりせっとぼたんをpushするだけ
ato wa risetto botan wo push suru dake

El fin azul de la Tierra, vamos juntos a verlo
あおいちきゅうのおわりをぼくといっしょにみにいこう
aoi chikyuu no owari wo boku to issho ni mini ikou
Deteniendo los intentos inútiles, deteniendo los intentos inútiles
むだなていこうはとめてむだなていこうはとめて
muda na teikou wa tomete muda na teikou wa tomete
El fin del amor y la paz, vamos juntos a verlo
あいとへいわのおわりをぼくといっしょにみにいこう
aito heiwa no owari wo boku to issho ni mini ikou
Montando en el tren galáctico, ese es el destino del milenio
ぎんがてつどうにのってそれがせいきまつもど
ginga tetsudou ni notte sore ga seikimatsu modoru

El fin azul de la Tierra, vamos juntos a verlo
あおいちきゅうのおわりをぼくといっしょにみにいこう
aoi chikyuu no owari wo boku to issho ni mini ikou
Abrazando solo los sentimientos que se encienden
もえあがるおもいだけだきしめ
moeagaru omoi dake dakishime
El fin del amor y la paz, vamos juntos a verlo
あいとへいわのおわりをぼくといっしょにみにいこう
aito heiwa no owari wo boku to issho ni mini ikou
Montando en el tren galáctico con un boleto de ida
ぎんがてつどうにのってかたみちのきっぷをもって
ginga tetsudou ni notte katamichi no kippu wo motte

Al final, no puedo contenerme, lucharé hasta el final
やっぱりがまんできないおれはさいごまでたたかう
yappari gaman dekinai ore wa saigo made tatakau
Una y otra vez, desencadenaré mi técnica
なんどでもくりだすぜひぎを
nando demo kuridasu zehigi wo

Desafiando a los que se creen invencibles, Tekken ha puesto su vida
ちようしでいるやつらにいのちをこめたてっけん
chiyoushi de iru yatsura ni inochi wo kometa tekken
Sin un solo clavo en mi verdadero objetivo, Raoh
わがしょうがいにいっぺんのくいなしbyらおう
waga shougai ni ippenn no kui nashi by raou