Máquinas

Machines

Máquinas

Living in my house and also in yoursMorando em minha casa e também na sua
flying up in the sky, rolling down the streetvoando lá no céu, rodando aí na rua
a bunch of cold machines,um monte de máquinas frias,
they are brains, legs, and handssão cérebros, pernas e mãos
and sometimes they put handcuffse às vezescolocam algemas
on the sweet desires of your heart.nas doces vontades do seu coração.
Distant parents from childrenOs pais distantes dos filhos
children distant from parentsos filhos distantes dos pais
machines do everything, they just don't make peace, aaaa uou uouas máquinas fazem de tudo, só não fazem paz, aaaa uou uou

| some go beep-beep| umas fazem bi-bi
chorus | others go tick-tockrefrão | outras fazem tic-toc
(twice) | some go purr-purr(2 vezes) | umas fazem ron-ron
| others go drip-drop| outras fazem plic-ploc

We have long-life machinesTemos máquinas de vida longa
We have short-life machinesTemos máquinas de vida breve
but a machine doesn't ask for a raisesó que máquina não pede aumento
doesn't complain or darenão reclama nem se atreve
doesn't answer the phonenão atende telefone
a machine doesn't feel hungermáquina não sente fome
too often it mechanizesmuitas vezes mecaniza
the heart of man himselfo coração do próprio homem
a machine doesn't smilemáquina não dá sorrisos
doesn't cry or feel painnão chora nem sente dor
a machine doesn't chatmáquina não bate papo
doesn't need love, aaaa uou uounem precisa de amor, aaaa uou uou

chorus twicerefrão duas vezes