Ni Yao De Ai (The Love You Want)

L'amour que tu veux

Ni Yao De Ai (The Love You Want)

Bien que je rêve souvent, je n'ai toujours pas de nouvellesSuīrán jīngcháng mèngjiàn nǎi háishì háo wú tóuxù
Dehors, il pleut, aujourd'hui c'est quel jour de la semaine ?wàimiàn zhèngzài xiàzhe yǔ jīntiān shì xīngqí jǐ
Mais je ne sais pas où tu esBut I don't know nǐ qù nàlǐ
Bien que je ne doute pas, tu es toujours instablesuīrán bùcéng huáiyí nǐ háishì tǎntè bùdìng

Qui est celui qui te donne cette unique clémence, moi je doute de moi-mêmeshuí shì nǐ dì nàgè wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí zìjǐ
Je comprends que l'amour que je veux va me gâterwǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài
Comme un enfant qui ne comprend que ce que tu veuxxiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
L'amour que tu désires n'est pas juste une dépendancenǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài

Je veux vivre comme un grand garçon, au vent, au soleil, libre et tranquilleyào xiàng gè dà nánhái fēngchuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài
Bien que je ne doute pas, tu es toujours instablesuīrán bùcéng huáiyí nǐ háishì tǎntè bùdìng
Qui est celui qui te donne cette unique clémence, moi je doute de moi-mêmeshuí shì nǐ dì nàgè wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí wǒ zìjǐ
Je comprends que l'amour que je veux va me gâterwǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài

Comme un enfant qui ne comprend que ce que tu veuxxiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
L'amour que tu désires n'est pas juste une dépendancenǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
Je veux vivre comme un grand garçon, au vent, au soleil, libre et tranquilleyào xiàng gè dà nánhái fēngchuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài
Je comprends que l'amour que je veux va me gâterwǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài

Comme un enfant qui ne comprend que ce que tu veuxxiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
L'amour que tu désires n'est pas juste une dépendancenǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
Je veux vivre comme un grand garçon, au vent, au soleil, libre et tranquille.yào xiàng gè dà nánhái fēngchuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài