Addicted

Süchtig

Addicted

Sie sagte, Schatz, leg die Flasche wegShe said babe please put the buttle down
Es ist so spät, du hast jetzt genugIt’s so late you’ve had enough now
Schau dir den Zustand an, in dem du bist, du machst mir AngstLook at the state you’re in you’re scaring me now
Er sagteHe said
Es ist okay, es ist okayIt’s okay, it’s okay
Es wird alles gut, okay, okayIt’s gonna be okay, okay okay

Denn ich bin süchtig nach dirCause I'm addicted to you
Süchtig, süchtigAddicted, addicted
Du hilfst mir durchYou get me through
Aber ich bin süchtigBut I'm addicted
Nach anderen Dingen auchTo other things too

Sie sagte, Liebling, was hast du heute Nacht genommen?She said honey what d’you take tonight
Deine Augen sehen komisch aus und deine Sprache stimmt nichtYour eyes are funny and your speech isn’t right
Du sagst, ich soll mir keine Sorgen machen, aber ich sehe dich sterbenYou say not to worry but I'm watching you die
Durch meine AugenThrough my eyes
Er sagteHe said
Es ist okay, es ist okayIt’s okay, it’s okay
Es wird alles gut, okay, okayIt’s gonna be okay, okay okay

Denn ich bin süchtig nach dirCause I'm addicted to you
Süchtig, süchtigAddicted, addicted
Du hilfst mir durchYou get me through
Aber ich bin süchtigBut I'm addicted
Nach anderen Dingen auchTo other things too

Sie ist auf dem Weg nach HauseShe’s on her way home
Er geht nicht ans TelefonHe’s not answering his phone
Sie bereut, ihn allein gelassen zu habenShe’s regreting leaving him alone
Sie öffnet die TürShe opens the door
Er liegt auf dem BadezimmerbodenHe’s lying on the bathroom floor
Aber was ist passiert?But what happened
Sie ist sich nicht sicherShe’s not sure
Vielleicht fühlt er sichMaybe he feel
Sie kann es nicht sagenShe can’t tell
Aber bald rennt sie über den RaumBut soon, she runs acroos the room
Und sie schreit ins TelefonAnd she screams down the phone
Komm schnell, er fühlt sich kaltCome quick he feels cold
Und sie legt seinen KopfAnd she rest his head
Auf ein Kissen von ihrem BettOn a pillow from her bed
Und sie sagt, mein Baby, neinAnd she says my baby no
Bitte geh nicht, geh nicht, geh nicht, geh nichtPlease don’t go, don’t go, don’t go, don’t go

Denn ich bin süchtig nach dirCause I'm addicted to you
Süchtig, süchtigAddicted, addicted
Du hilfst mir durchYou get me through
Aber ich bin süchtigBut I'm addicted
Nach dir zu rettenTo saving you
Nach dir zu rettenTo saving you
Nach dir zu rettenTo saving you
Nach dir zu rettenTo saving you
Nach dir zu rettenTo saving you
Nach dir zu rettenTo saving you
Nach dir zu rettenTo saving you
Nach dir zu rettenTo saving you