Timeless

Intemporel

Timeless

Traçant toutes les étoilesTracing all the stars
Éclairant le cielLighting up the sky
Sommes-nous si aléatoiresAre we so random
Toi et moi ?You and I?

Je ne m'éloignerai pas de ton côtéI won't stray from your side
Peu importe ce qui peut arriverNo matter what may happen
Nous sommes intemporelsWe are timeless
Toi et moiYou and I

Dans toute cette folieIn all this madness
Je ne te laisserai pas tomberI won't let you down
Je suis plus fort maintenantI'm stronger now
Mes sentiments me disentMy feelings tell me
Que tu feras toujoursThat you will always be
Partie de moiA part of me
IntemporelTimeless

Les gens font des plansPeople making plans
Prenant une seconde chanceTaking a second chance
Mais on peut se demander (woah)But one can question (woah)
Qui nous sommesWho we are

S'accrochant à la vieHolding on for life
Baignant dans la lueurBasking in the afterglow
Mais nous sommes intemporelsBut we are timeless
Libres d'y allerFree to go
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh

Dans toute cette folieIn all this madness
Je ne te laisserai pas tomberI will not let you down
Je suis plus fort maintenantI'm stronger now
Oh-oh, mes sentiments me disentOh-oh, my feelings tell me
Que tu feras toujoursThat you will always be
Partie de moiA part of me
IntemporelTimeless

Ça doit être le destinThis must be fate
Car tu sais qu'on ne peut pas échapper'Cause you know that we can't escape
À la façon dont nous ressentons, à la façon dont nous faisonsThe way that we feel, the way that we make
Un million d'étoiles briller à travers la nuit et le jourA million stars shine through the night and day
Et je crois en une magie que seuls nous pouvons voirAnd I believe in a magic only we can see
Quand je t'ai à mes côtésWhen I got you next to me
C'est de la symétrie, c'est fait pour êtreIt's symmetry, it's meant to be

Nous sommes intemporels, tacitesWe're timeless, unspoken
Un sort qui ne peut pas être briséA spell that can't be broken
Un chemin qui ne pliera pas, une terre qui ne finira pasA path that won't bend, a land that won't end
Ce message que j'envoie iciThis message that I'm sending here
Et quand tu t'endorsAnd when you fall asleep
Ferme juste les yeux, pense à moiJust close your eyes, get thinking me
Pour toujours je suis à toi, pour toujours tu es à moiForever I'm yours, forever your mine
Jusqu'à la fin des temps (oh-oh)Until the end of time (oh-oh)

Dans toute cette folieIn all this madness
Je ne te laisserai pas tomberI will not let you down
(Je ne te laisserai pas tomber)(I won't let you down)
Je suis tellement plus fort maintenantI'm so much stronger now
Oh-oh, mes sentiments me disentOh-oh, my feelings tell me
Que tu feras toujoursThat you will always be
Partie de moiA part of me
IntemporelTimeless
IntemporelTimeless