Révolution

Revolution

Alors qu'on traverse ces temps troublésAs we walk through these troubled times
On lutte à travers cette vie qu'on appelleWe struggle through this so called life
En attendant que quelque chose changeWaiting for something to change
Et maintenant tout espoir est partiAnd now all hope is gone
La douleur a duré bien trop longtempsThe pain has lingered far too long
Noir est un ciel rempli de rageBlack is a sky filled with rage

Ça fait trop longtemps (on s'accroche)It's been too long (we're holding on)
On va corriger cette erreur (et on se bat)We'll right this wrong (and fight on)
On se souviendra d'aujourd'huiWe will remember today

Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Wo-o-oh on veut une révolutionWo-o-oh we we want a revolution
Encore une fois pour une solution (dis-le encore)One more time in for solution (say it again)
Wo-o-oh on veut une révolutionWo-o-oh we we want a revolution
C'est le moment de la rétribution (dis-le encore, c'est ça)Now's the time for retribution (say it again, that's right)

Hier est un souvenirYesterday is a memory
Ta lumière qui s'éteint nous libéreraYour fading light will set us free
Libres de ces pensées de désespoirFree from these toughts of despair
Ta fin arrive viteYour end is coming fast
On avance, on ne regardera pas en arrièreWe're moving forward we won't look back
Le message sera fort et clairThe message will be loud and clear

Ça fait trop longtemps (on s'accroche)It's been too long (we're holding on)
On va corriger cette erreur (et on se bat)We'll right this wrong (and fight on)
On se souviendra d'aujourd'huiWe will remember today

Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Wo-o-oh on veut une révolutionWo-o-oh we we want a revolution
Encore une fois pour des solutions (dis-le encore)One more time in for solutions (say it again)
Wo-o-oh on veut une révolutionWo-o-oh we we want a revolution
C'est le moment de la rétribution (dis-le encore, c'est ça)Now's the time for retribution (say it again, that's right)

On s'est tenus droits sous la pluie battanteWe stood tall in the poring rain
Nos corps brisés, nos cœurs sont courageuxOur bodies broken our hearts are brave
Un million forts, on ne peut pas tomberOne million strong we cannot fall
C'est un pour tous et tous pour unIt's all for one and one for all

Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Wo-o-oh on veut une révolutionWo-o-oh we we want a revolution
Encore une fois pour des solutions (dis-le encore)One more time in for solutions (say it again)
Wo-o-oh on veut une révolutionWo-o-oh we we want a revolution
C'est le moment de la rétribution (dis-le encore, c'est ça)Now's the time for retribution (say it again, that's right)

On veut une révolutionWe want a revolution
On vit pour aujourd'huiWe're living for today
C'est le moment de la résolutionIt's time for resolution
Et on se souviendraAnd we will remember
On veut une révolutionWe want a revolution
Il est temps qu'on s'exprimeIt's time we had our say
On veut une révolutionWe want a revolution
Et on se souviendra d'aujourd'huiAnd we will remember today