GARANGBI (가랑비)

GARANGBI (Lluvia Suave)

GARANGBI (가랑비)

Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Hey, oh
Hey, oh
Hey, oh
Vamos a volver a esto, bebé, sí
We gon' get back on it, baby, yeah
We gon' get back on it, baby, yeah

Omalicha, cómo estás, amor
Omalicha, how body-o
Omalicha, how body-o
Te dije que escapáramos de esta ciudad
말했잖아 둘이 이 도시를 도망가기로
malhaetjana duri i dosireul domanggagiro
Una noche llena de misterio
야시꾸리한 밤이요
yasikkurihan bamiyo
No es suficiente para ocultarte, ni siquiera con Christian Dior
널 감추기엔 부족해 even Christian Dior
neol gamchugien bujokae even Christian Dior
Esta lluvia no se acaba
끝나지 않아 이 장마
kkeunnaji ana i jangma
Aún tengo sed, sin problemas
아직 목말라 no wahala
ajik mongmalla no wahala
Después de la tormenta, las flores brotan
그치고 피어난 꽃 위로
geuchigo pieonan kkot wiro
Tú, que te posas, eres una pequeña y hermosa mariposa
날아가 앉은 넌 작고 아름다운 나비요
naraga anjeun neon jakgo areumdaun nabiyo
Chica, ¿ves? ¿Puedo
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
¿Puedo hacerte sentir así?
말리게 해도 되나
mallige haedo doena
¿Ves? ¿Puedo
You see, can I
You see, can I
Confundirte
헷갈리게
hetgallige
Revolviendo todo en mi cabeza
내 머릿속을 다 헤집어놓고
nae meoritsogeul da hejibeonoko
Sin que parezca que pasa nada
아무렇지 않게 넘어가지요
amureochi an-ge neomeogajiyo
Chica, me haces decir oh no, no
Girl, you got me saying oh no, no
Girl, you got me saying oh no, no
Manipulas mi corazón
내 맘을 주물러
nae mameul jumulleo
Mi corazón va hacia ti sin querer
내 맘은 저절로 너에게
nae mameun jeojeollo neoege

Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Chica, ¿ves? ¿Puedo
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Chica, ¿ves? ¿Puedo
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Chica, ¿ves?
Girl, you see
Girl, you see
Después de mojar lentamente tus alas
너의 날개를 천천히 적시고 난 뒤
neoui nalgaereul cheoncheonhi jeoksigo nan dwi
Te atraparé con la lluvia suave, lluvia suave
붙잡아 두게 가랑비 가랑비
butjaba duge garangbi garangbi

Ya, de repente cae un aguacero
Ya 갑자기 쏟아지는 소나기
Ya gapjagi ssodajineun sonagi
Camino por la calle sin paraguas, pero no te preocupes, sí
우산이 없이 거릴 걷지만 don't worry, yeah
usani eopsi georil geotjiman don't worry, yeah
Las emociones crecen como un tsunami
불어나는 감정은 쓰나미
bureonaneun gamjeong-eun sseunami
No puedo soportar una noche, me tienes apurado, sí
I can't stand one night, you got me in a hurry, yeah
I can't stand one night, you got me in a hurry, yeah
Solo quiero tomarme mi tiempo
I just wanna take my time
I just wanna take my time
Quiero ir despacio, con tu cintura y tus piernas
난 천천히 가고파 네 허리와 두 다리에
nan cheoncheonhi gagopa ne heoriwa du darie
Pero no puedo sacarlo de mi mente
But I can't get it out my mind
But I can't get it out my mind
Frotándome, soy tu genio, vamos a Abu Dhabi, sí
날 문질러 I'm your genie, we go Abu Dhabi, yeah
nal munjilleo I'm your genie, we go Abu Dhabi, yeah
Despacito voy hacia tu cuerpo
Slowly I go dey yo body
Slowly I go dey yo body
Este espacio se empapa completamente con la lluvia- lluvia- lluvia
이 공간이 전부 빗물에 젖게-게-게
i gonggani jeonbu binmure jeotge-ge-ge
Aún no es suficiente, no sé
아직도 부족해 I no sabi
ajikdo bujokae I no sabi
Mis manos y pies se mueven como si fueran- fueran- fueran
손발이 착착 마치 쎄-쎄-쎄
sonbari chakchak machi sse-sse-sse

Buena energía, energía
Good energy, energy
Good energy, energy
Hasta que el sol despierte detrás de las cortinas
커튼 뒤로 해가 눈을 뜰 때까지
keoteun dwiro haega nuneul tteul ttaekkaji
Buena energía, energía
Good energy, energy
Good energy, energy
Naturalmente compartimos, es tan orgánico
자연스럽게 너랑 나누지 it's so organic
jayeonseureopge neorang nanuji it's so organic

Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Chica, ¿ves? ¿Puedo
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Chica, ¿ves? ¿Puedo
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Chica, ¿ves?
Girl, you see
Girl, you see
Después de mojar lentamente tus alas
너의 날개를 천천히 적시고 난 뒤
neoui nalgaereul cheoncheonhi jeoksigo nan dwi
Te atraparé con la lluvia suave, lluvia suave
붙잡아 두게 가랑비 가랑비
butjaba duge garangbi garangbi