O.F.F (feat. Gaeko, Elo)

O.F.F (feat. Gaeko, Elo)

O.F.F (feat. Gaeko, Elo)

Ella nunca dice
She never say
She never say

Háblame honestamente
솔직하게 말해줘
soljikhage malhaejwo
Me atrapas y me pregunto por qué el sabor es tan amargo
가려지는 날 잡고 왜 시치미 떼
garyeoneun nal japgo wae sichimi tte
En la habitación, habitación, habitación, habitación
방 안에 안에 안에 안에
bang ane ane ane ane
La atmósfera se tensa
풍기는 분위기
punggineun bunwigi
El aroma de tu cabeza, umm
네 머릿결의 향이 나 Umm
ne meorisgyeorui hyangi na Umm
La verdadera alquimia de la sorpresa
진짜 환상의 케미야
jinjja hwansangui kemiya
Debes hacerme olvidar el día en que no bebo
술 안 마시는 날 취하게 할 세미야
sul an masineun nal chwihage hal semiya
En tu playlist
네 플레리스트에
ne peulleiriseuteue
Reproduce mi canción
내 노래를 틀어놔
nae noraereul teureonwa
Porque al final, soy quien va a brillar
다시네 라면은 내가 끌힐 테니까
daesine ramyeoneun naega kkeulhil tenikka

Espera, espera, espera, espera, espera
Wait wait wait wait wait
Wait wait wait wait wait
Agarrando mi mano nerviosa
긴장한 손을 가지고
ginjanghan soneul garigo
Me siento incómodo, uh
괜히 센척해 uh
gwaenhi sencheokhae uh
Sin tocar tu cuerpo con cuidado
천천히 네 몸을 감싸 안고
cheoncheonhi ne momeul gamssa ango
Tomando tu cintura
네 목소리를 타고
ne mokseoneul tago
Desmoronándome hasta el límite
미끄러져 저 아래까지
mikkeureojyeo jeo araekkaji
Cada vez más hablas con tus labios
점점 입술이 마르고
jeomjeom ipsuri mareugo
Aunque intentes ocultarlo
시간탐을 헐리어도
sigeunttameul heullyeodo
Necesito tu aliento
난 이불이 필요해
nan iburi piryohae
¿Por qué te detienes?
왜 머무스머무샤해
wae meomusmeomushae
No sé qué está pasando
I don`t know whats going on
I don`t know whats going on
Solo vamos a apagarlo
We just gonna turn it off
We just gonna turn it off
Mi habitación está ardiendo ahora
이방은 내가 밝혀 지금 해
ibangeun naega balkhyeo jigeum hae

Prométeme de alguna manera
Promise me somehow
Promise me somehow
que estarás aquí conmigo
you`ll be here with me
you`ll be here with me
Nena, sabes cómo, chica
Baby you know how girl
Baby you know how girl
solo baila conmigo
just dance with me
just dance with me

Oh, ya sabes
Oh you already know
Oh you already know
Oh no, ya sabes
Oh no you already know
Oh no you already know
Quiero desaparecer
어지럽히고 싶어
eojireophigo sipeo
En tu pecho, tu brazo, tu ex
침대에 네 몸 네 폰 네 ex
chimdaee ne mom ne pon ne ex

Mantén la compostura
신경 꺼
singyeong kkeo
Debes soltar
You gotta let go
You gotta let go
Solo un poco de tensión
사소한 몸짓 하나까지
sasohan momjit hanakkaji
Este sentimiento que solo nosotros entendemos
둘만 아는 이 느낌
dulman aneun i neukkim

Mantén la compostura
신경 꺼
singyeong kkeo
Debes soltar
You gotta let go
You gotta let go
Así hasta la mañana
지금 이대로 아침까지
jigeum idaero achimkkaji
Solo nosotros entendemos
둘만 알고픈 느낌
dulman algopeun neukkim

Nos sentamos en un sofá incómodo
우린 복신한 소파에 앉아서
urin poksinhan sopae anjaseo
Solo miramos hacia adelante
저번 주에 보던
jeobeon jue bodaman
Hemos visto dramas, películas
드라마를 켰지 넷플릭스
deuramareul kyeossji nespeullikseu
¿Cuántas veces? ¿Una vez? ¿Dos veces?
어디쯤이었지 1화 중간쯤이었나
eodijjeumieossji 1hwa jungganjjeumieossna
ADHD vuelve a aparecer
ADHD가 또다시 도진
ADHDga ttodasi dojine
Estás esperando por mí, con las piernas cruzadas
넌 나에게 기대고 있다 무릎 베개
neon naege gidaego issda mureup bege
¿Qué perfume? ¿Qué champú?
그 향수 뭐야 샴푸 뭐야
geu hyangsu mwoya syampu mwoya
Lo que realmente quiero es tu honestidad
솔직히 취하고 싶은 건 바로 너야
soljikhi chwihago sipeun geon baro neoya
Tu aegyo
너의 애교
neoui aegyo
Tu cara bonita
얼굴 송혜교
eolgul songhyegyo
Te haces la tonta, finges ser tonta
배우 뿌염쳐 뿌염을 친다고
baeu ppyamchyeo ppyameul chindago
Alguien te está juzgando, eres una belleza
누가 널 설계한 거야 넌 뷰티 알파고
nuga neol seolgyehan geoya neon byuti alpago
Últimamente parece que te has vuelto loca
요즘 너 살 빠진 것 같아
yojeum neo sal ppajin geot gata
¿Qué delicia quieres probar?
뭐 맛있는 거 시킬까
mwo masissneun geo sikilkka
Ding dong, tiempo de entrega estimado 70 minutos
띵띵똥 예상 배달 시간 70분
ttingttong yesang baedal sigan 70bun
Si crees que es suficiente, me estás subestimando
충분할 것 같다면 넌 나를 끌어당겨
chungbunhal geot gatdamyeon neon nareul kkeureodanggyeo

Háblame honestamente
솔직하게 말해
soljikhage malhae
Estoy tan nervioso que me siento abrumado
가만있기 답답해져
gamanissgi dapdaphaejyeo
Cuando tomas mi mano
네 손 다해줄 때는
ne son daheul ttaeneun
¿Qué debo hacer? Solo me estás empujando
난 어떻게 해 네가 쳐다보기만
nan eotteokhae nega chyeodabogiman
Pero está bien, está bien
해도 좋은데 okay
haedo joheunde okay
Voy a ir más lejos, está bien
더 세게 갈게 okay
deo sege galge okay
Tu brazo, tu luz
네 폰 꺼 좀 명 꺼
ne pon kkeo jomyeong kkeo
Nadie puede ver
아무도 볼 수 없게
amudo bol su eopsge

Mantén la compostura
신경 꺼
singyeong kkeo
Debes soltar
You gotta let go
You gotta let go
Solo un poco de tensión
사소한 몸짓 하나까지
sasohan momjit hanakkaji
Este sentimiento que solo nosotros entendemos
둘만 아는 이 느낌
dulman aneun i neukkim

Mantén la compostura
신경 꺼
singyeong kkeo
Debes soltar
You gotta let go
You gotta let go
Así hasta la mañana
지금 이대로 아침까지
jigeum idaero achimkkaji
Solo nosotros entendemos
둘만 알고픈 느낌
dulman algopeun neukkim