De Onde Viemos

Where We Came From

De Onde Viemos

The cold morning breeze as a resultO vento frio matinal consequente
Of the fine mist contrasting with the rising sunDa neblina fina em contraste com o Sol nascente
Brings to the surfaceMe traz à tona
That the show is about to beginQue o show vai começar

Let the hot water relieve the shouldersDeixa a água quente aliviar os ombros
And carry away yesterday's burdensE levar os carmas de ontem
Empty your mind and fuel your bodyEsvazia a cabeça e abastece o corpo
With courage to go furtherDe coragem pra chegar mais longe
A new day begins and I'm goingUm novo dia se inicia e eu vou

Trying to go beyondTentando ir além
And what seemed unattainableE o que parecia inalcançável
Is closer than I could foreseeEstá mais perto que eu poderia prever

With a heavy head, pressure on the backCom a cabeça pesada, com pressão nas costas
Blame the relentless race for answersCulpa da corrida incessante por respostas
Think about the purpose when going outsidePensa no propósito ao sair lá fora
The street is treacherous and ruthlessA rua é traiçoeira e impiedosa

Remember where we came from and the real reasonLembra de onde viemos e o real motivo
That makes it worth running any riskQue faz valer a pena correr qualquer perigo
Regardless of the windsIndependente dos ventos

And sometimes it's goodE às vezes faz bem
Not to always feel suffocatedNão me sentir sempre sufocado
If there's another way, then why liveSe existe outro caminho, então por que viver

With a heavy head, pressure on the back?Com a cabeça pesada, pressão nas costas?
Blame the relentless race for answersCulpa da corrida incessante por respostas
Think about the purpose when going outsidePensa no propósito ao sair lá fora
The street is treacherous and ruthlessA rua é traiçoeira e impiedosa

Remember where we came from and the real reasonLembra de onde viemos e o real motivo
That makes it worth running any riskQue faz valer a pena correr qualquer perigo
Regardless of the windsIndependente dos ventos

Trying to go beyondTentando ir além
And what seemed unattainableE o que parecia inalcançável
They can't stop us anymoreNão podem mais nos deter