Asteroid

Asteroide

Asteroid

Cada día que pasaba sin tisoli eobs-i gongjeonhadeon maeil
Como si estuviera flotando en una noche oscura por un momentoeodumppun-in gin bam-eul yuyeonghadeus
Brillaste intensamente solo para míhollo hemaen nal wihae neon balg-ge bichnass-eo
Incluso me cegastenado gwi giul-yeo boge dwae

En este espacio sin gravedadgong-gijochado eobsneun i gong-gan
No importa cuánto lo intente, no puedo escapargeu eotteon solido beonjiji mos hae
Tu presencia abrumadora me envuelveneoui eumseongman-i junglyeog neomeo
Y me atrae hacia tina-ege dodalhae wa
Esto debe ser destino para míigeol unmyeong-ila hae nan

Eres un asteroide que me atraviesaneon naleul kkeul-eodang-gin asteroid
Entrando en mi órbita y ardiendonae an-e mealichyeo ullyeowa
Eres como mi destino, asteroideneon naui unmyeong gat-eun asteroid
Llamando mi nombre con fuerzaadeughan nae ileum-eul bulleowa
No puedes perder el camino, brillando en ese rincón oscurogil-eul ilhji anhdolog neon nunbusin geu mogsolilo
Eres un asteroide que me atraviesaneon naleul kkeul-eodang-gin asteroid

Las estrellas que caen en la arena sin curaciónhealil su eobsneun byeol sabang-e puleun bichdeul-eul ppulyeo
Se mezclan con las lágrimas que se han secado con emocionesgamjeong-ui seondeullo ilwojin mulgyeol
Siento lo que no puedo verneon naega boiji anhneun geosdo neukkyeo
El mundo que se ha vuelto ciego por las lágrimasmuldeul-eobeolin sesang-eun bonlaeui saeg-eul heulyeo
Nuestra vida y acciones se deslizanjeomadaui saeng-gaggwa haengdong-eun teullyeo
Recordando los recuerdos que emergen de la nieblameolie tteo issneun gieog-eul bupullyeo
Revelando nuestra pequeña historiauliui jag-eun sohaengseong-eul geulyeo

Un abismo sin fondo sin salida (me atrapaste)jeeohal sudo eobsneun jeogmaggam (nal ewossa)
No importa cuánto lo intente, no puedo escapargeu eotteon ongido beonjiji mos hae
Tu presencia abrumadora me envuelve de nuevone eumseongman-i junglyeog neomeo ttodasi dodalhae wa
Esto debe ser destino para míigeol unmyeong-ila hae nan

Eres un asteroide que me atraviesaneon naleul kkeul-eodang-gin asteroid
Entrando en mi órbita y ardiendonae an-e mealichyeo ullyeowa
No puedes perder el camino, brillando en ese rincón oscurogil-eul ilhji anhdolog neon nunbusin geu mogsolilo
Eres un asteroide que me atraviesaneon naleul kkeul-eodang-gin asteroid

Uh, ¿puedes verme desde lejos al final?Uh, meonameon jeogi kkeut-eseo neon naleul bol suga iss-eulkka (yeah yeah yeah)
¿Puedes escuchar mi llamado desde allí?mwoladeun jeogi geugos-eseon nae mogsoliga deullilkka
Te veo y escucho tu voznan nega boigo neoui mealiga deullyeo
Una pequeña luz brillante en mi esperanzabalg-eun jeom hana naui huimang-ija sugmyeong-ila hae
No es lo que quiero, es para vivir, buscando tu refugiowonhaneun geos-i anin salgi wihae neolan jonjaeleul chaj-a
¿Debería sumergirme un poco más ahora?geujeya sum jom swieo bolkka hae

Mi asteroid en el sueño se hace realidadnae kkum-ui iyuga doen asteroid
Arde más y másjeomjeom deo mealichyeo ullyeowa
No puedes perder el camino, brillando en ese rincón oscurogil-eul ilhji anhdolog neon nunbusin geu mogsolilo
Eres un asteroide que me atraviesa (sí)neon naleul kkeul-eodang-gin asteroid (yeah)

Llámamenal bulleowa
Llámamenal bulleowa