Call My Name

Llama Mi Nombre

Call My Name

Rosas y abejas, una ley natural
Rose and bees, 당연한 법칙
Rose and bees, dang-yeonhan beopchik
Nacido y criado, algo especial
Born and raised, 특별해 something
Born and raised, teukbyeolhae something
No sé si es un sueño o la realidad
꿈인지 현실인지 모르고 있잖아
kkuminji hyeonsirinji moreugo itjana
Ya no hay más seguridad
You no more safety
You no more safety
Sabes que me gusta (sí, sí)
Know I like it (yeah, yeah)
Know I like it (yeah, yeah)
Haciendo como que no, más profundo, oh
모르는 척 더 깊이, oh
moreuneun cheok deo gipi, oh
Dulce como jugo de mango
Sweet like a mango juice
Sweet like a mango juice
Lo dulce es peligroso, sí-eh
달콤한 건 위험해 yeah-eh
dalkomhan geon wiheomhae yeah-eh

Tu corazón es un mar profundo, más oscuro que el navy
네 맘은 deep sea, 뭣보다 짙은 navy
ne mameun deep sea, mwotboda jiteun navy
Imagina el aroma, es como algodón de azúcar
Imagine 향기는 cotton candy
Imagine hyanggineun cotton candy
En ese paquete de encanto, otra vez me atrapas (lo sé)
그 매력 package에 난 또 나를 뺏기지 (I know)
geu maeryeok packagee nan tto nareul ppaetgiji (I know)
Contigo me paso de la raya, sin duda
너에겐 자꾸 지나치게 돼, no diggity
neoegen jakku jinachige dwae, no diggity

(Ooh) ella cumplió su deseo, tal vez
(Ooh) she got her wish, maybe
(Ooh) she got her wish, maybe
(Ooh) ella me atrapó, oh
(Ooh) she got me, oh
(Ooh) she got me, oh
Tú, aún no sabes todo lo que hay
You, 아직 네가 아는 게 다 아닌 걸
You, ajik nega aneun ge da anin geol
En ese cuerpo frágil, un desperado
가녀린 몸짓 속에 desperado
ganyeorin momjit soge desperado
Se vuelve peligroso sin parar (ooh)
위험해져 가 non-stop (ooh)
wiheomhaejyeo ga non-stop (ooh)
Hasta que llegue la mañana, provocando
아침이 올 때까지 간지럽게
achimi ol ttaekkaji ganjireopge

Hey, solo llama mi nombre (sí)
Hey, just call my name (yeah)
Hey, just call my name (yeah)
Ooh, llama mi nombre (eh)
Ooh, call my name (huh)
Ooh, call my name (huh)
Puedes llamar mi nombre (sí)
You can call my name (yeah)
You can call my name (yeah)
Y me gusta, cariño
And I like it, bae
And I like it, bae
Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, llama mi nombre (eh)
Ooh, call my name (huh)
Ooh, call my name (huh)
Solo tú puedes llamar mi nombre (sí)
Only you can call my name (yeah)
Only you can call my name (yeah)
Y me gusta, cariño
And I like it, bae
And I like it, bae
Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name

Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Tus labios pronunciando mi nombre (solo ve)
날 발음하는 네 입술도 (just go)
nal bareumhaneun ne ipsuldo (just go)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Sí, me gusta, cariño
Yeah, I like it, baе
Yeah, I like it, baе
(Hey, solo llama mi nombre)
(Hey, just call my name)
(Hey, just call my name)

Alguien que me detenga
누가 좀 말려봐
nuga jom mallyeobwa
Aún tengo la cabeza dando vueltas
아직 머리가 핑 돌아
ajik meoriga ping dora
Como siempre, aunque me aleje
늘 그랬듯 멀리해도
neul geuraetdeut meollihaedo
Sigo recordándote, me noqueas
자꾸 떠올라 knockdown시켜 날
jakku tteoolla knockdownsikyeo nal

El sonido de los tacones repite en mi cabeza
또각거리는 구두 소리 내 머리 repeat
ttogakgeorineun gudu sori nae meori repeat
Uh, uh, dale, tus labios son de color rosa
Uh, uh, hit it, 네 입술은 핑크빛
Uh, uh, hit it, ne ipsureun pingkeubit
El lápiz labial, después de hoy
Lipstick 오늘이 지나면
Lipstick oneuri jinamyeon
Se irá desvaneciendo, disfruto el apagón
더 더 더 연해지지 정전을 난 즐기지
deo deo deo yeonhaejiji jeongjeoneul nan jeulgiji

(Ooh) ella cumplió su deseo, tal vez
Ooh) she got her wish, maybe
Ooh) she got her wish, maybe
(Ooh) ella me atrapó, oh
(Ooh) she got me, oh
(Ooh) she got me, oh
Tú, aún no sabes todo lo que hay
You, 아직 네가 아는 게 다 아닌 걸
You, ajik nega aneun ge da anin geol
En ese cuerpo frágil, un desperado
가녀린 몸짓 속에 desperado
ganyeorin momjit soge desperado
Se vuelve peligroso sin parar (ooh)
위험해져 가 non-stop (ooh)
wiheomhaejyeo ga non-stop (ooh)
Hasta que llegue la mañana, provocando
아침이 올 때까지 간지럽게
achimi ol ttaekkaji ganjireopge

Hey, solo llama mi nombre (sí)
Hey, just call my name (yeah)
Hey, just call my name (yeah)
Ooh, llama mi nombre (eh)
Ooh, call my name (huh)
Ooh, call my name (huh)
Puedes llamar mi nombre (sí)
You can call my name (yeah)
You can call my name (yeah)
Y me gusta, cariño
And I like it, bae
And I like it, bae
Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, llama mi nombre (eh)
Ooh, call my name (huh)
Ooh, call my name (huh)
Solo tú puedes llamar mi nombre (sí)
Only you can call my name (yeah)
Only you can call my name (yeah)
Y me gusta, cariño
And I like it, bae
And I like it, bae
Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name

Bajo la luz tenue, haz lo que haces (lo que haces)
어두운 불빛 아래 do what you do (what you do)
eoduun bulbit arae do what you do (what you do)
Y me gusta, cariño, sí, sí
And I like it, bae, yeah, yeah
And I like it, bae, yeah, yeah
Tus labios, beso (beso), dulce como whiskey
Your lips, kiss (kiss), 달콤한 whiskey
Your lips, kiss (kiss), dalkomhan whiskey
Esta noche ardiente, solo tómalo con calma
타오르는 이 밤은, just take it slow
taoreuneun i bameun, just take it slow

Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, llama mi nombre (eh)
Ooh, call my name (huh)
Ooh, call my name (huh)
Puedes llamar mi nombre (sí)
You can call my name (yeah)
You can call my name (yeah)
Y me gusta, cariño
And I like it, bae
And I like it, bae
Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name
Ooh, llama mi nombre (eh)
Ooh, call my name (huh)
Ooh, call my name (huh)
Solo tú puedes llamar mi nombre (sí)
Only you can call my name (yeah)
Only you can call my name (yeah)
Y me gusta, cariño
And I like it, bae
And I like it, bae
Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name

Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Tus labios pronunciando mi nombre
날 발음하는 네 입술도
nal bareumhaneun ne ipsuldo
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Oh, no te pongas nervioso
Oh, 긴장하지 마
Oh, ginjanghaji ma

Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah (ooh, ah, ah, ah)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah (ooh, ah, ah, ah)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah (ooh, ah, ah, ah)
Tu mirada temblorosa también
떨리는 듯한 네 시선도
tteollineun deutan ne siseondo
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Hey-ah, hey-ah, hey-ah, hey-ah
Sí, me gusta, cariño
Yeah, I like it, bae
Yeah, I like it, bae
Hey, solo llama mi nombre
Hey, just call my name
Hey, just call my name