Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 20

Feelin' Like (Japanese Version)

PENTAGON

Letra

Sintiéndome como (Versión Japonesa)

Feelin' Like (Japanese Version)

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene
She got it
She got it

(Uh Uh)
(Uh Uh)
(Uh Uh)

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Tu corazón palpita
You ときめいた胸
You tokimeita mune

No quiero que lo sepas
I don’t want you to know
I don't want you to know

No lo descubras
見抜かないで
Minukanai de

Mis dedos recorren tu piel
指が走る 君の肌の上
Yubi ga hashiru kimi no hada no ue

Enséñame lo que hay en tus ojos
瞳の奥 教えて
Hitomi no oku oshiete

Te quiero, te quiero
I want you, I want you
I want you, I want you

Te quiero, te quiero así
I want you, I want you このまま
I want you, I want you kono mama

Y lo sé, sí, lo sé, sí
And I know yeah, I know yeah
And I know yeah, I know yeah

Sé que la verdad es
I know 本音は
I know honne wa

Ahora te toco suavemente
今君へ Touch 二人そっと
Ima kimi e Touch futari sotto

Nuestros corazones se expanden más allá del beso
この胸広がる温もり Beyond the kiss
Kono mune hirogaru nukumori Beyond the kiss

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene
She got it
She got it

(Uh, uh)
(Uh, uh)
(Uh, uh)

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene
She got it
She got it

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene
She got it
She got it

Tu actitud desviada un poco
ちょっと逸らす Attitude
Chotto sorasu Attitude

Incluso eso sé que me encanta también
そんなとこさえ Know I love it too
Sonna toko sae Know I love it too

No puedo expresarlo bien
うまく言えないけれど
Umaku ienai keredo

Pero quiero estar a tu lado siempre
君のそばにいたい いつの日も
Kimi no soba ni itai itsu no hi mo

La galatea que vive en mi corazón
心に住むガラティア
Kokoro ni sumu GARATIA

Incluso tus ojos solitarios son hermosos
孤独な瞳も綺麗だ
Kodoku na hitomi mo kirei da

Tu cuerpo
君のその身体
Kimi no sono karada

Me hace sentir a mí
僕を感じさせるから
Boku o kanji saseru kara

Te quiero, te quiero
I want you, I want you
I want you, I want you

Te quiero, te quiero, es peligroso
I want you, I want you 危険さ
I want you, I want you kiken sa

(Peligroso)
(危険)
(Kiken)

Y lo sé, sí, lo sé, sí
And I know yeah, I know yeah
And I know yeah, I know yeah

Sé que la verdad es
I know 本音は
I know honne wa

Ahora te toco y mi corazón late más fuerte
今君へ Touch 高鳴る鼓動
Ima kimi e Touch takanaru kodō

No puedes resistirte y eres mío
君は抗えなくなり僕のもの
Kimi wa aragaenaku nari boku no mono

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene
She got it
She got it

(Uh Uh)
(Uh Uh)
(Uh Uh)

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene
She got it
She got it

(Uh Uh)
(Uh Uh)
(Uh Uh)

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

El último toque despierta mis ojos
Last touch 目を覚ます
Last touch me o samasu

Tu verdadero ser
本当の君自身が
Hontō no kimi jishin ga

Brilla en medio
煌めきの中
Kirameki no naka

La sangre que corre ahora
駆け巡る血が今
Kakemeguru chi ga ima

Un amor azul profundo es como una bomba
深い Blue love is like a bomb
Fukai Blue love is like a bomb

Besos y abrazos como chicle
Gumのよう君に Kiss and hug
Gamu no yō kimi ni Kiss and hug

Quiero más mientras lo busco
求めるほどもっと
Motomeru hodo motto

Así que ardo, hasta dónde sea
そう燃える どこまででも
Sō moeru doko made demo

Con ojos que no pueden apartarse
逸らせない目で
Sorasenai me de

Solo te veo a ti
君だけを見て
Kimi dake o mite

Nosotros dos, la luna florece
Me&You 咲く Moon
Me & You saku Moon

Abrázame
Hold me
Hold me

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene (¡Hey!)
She got it (Hey!)
She got it (Hey!)


Yeah
Yeah

Tú me haces sentir como
[ジン/イェ] You got me feelin’ like
[Jin/Ye] You got me feelin' like

Tú lo tienes
You got it
You got it

Ella lo tiene
She got it
She got it


Yeah
Yeah

Tú me haces sentir como
You got me feelin’ like
You got me feelin' like

Escrita por: Haee / jinho / Jop Pangemanan / kino / Kristin Marie / Riho Okano / Ryan Jhun / Vegard Hurum / Wooseok. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PENTAGON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección