Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 15.208

Shine (Japanese Version)

PENTAGON

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shine (Japanese Version)

君のことうーんkimi no koto ūn
とにかく気になってるうーんtonikaku ki ni natte ru ūn
ちょ-ちょ-ちょ-ちょっと待ってたぶんcho-cho-cho-cho tto matte tabun
好きだよ」と言葉にできずにsuki da yo to kotoba ni dekizu ni

間違いなくピュアで清純machigai naku pyua de seijun
性格ルックスワンダフルseikaku rukkusu wandafuru
メイドインヘブン奇跡のフラワーmeido in hebun kiseki no furawā
そのままで消さないでsono mama de kesanai de

こんな恋心, nobody knowskonna koigokoro, nobody knows
特別だよ, nobody's like youtokubetsu da yo, nobody's like you
勇気がなくて, I'm sorryyūki ga nakute, I'm sorry
ダメな僕を笑ってよdame na boku wo waratte yo
目が合うとジリリ, ジリリme ga au to jiriri, jiriri
感じるビリリ, ビリリkanjiru biriri, biriri
近づきたいのに君にchikazukitai no ni kimi ni
迷っているだけmayotte iru dake

Baby, I'm only yours, oh-oh-ohBaby, I'm only yours, oh-oh-oh
I'm only yours, oh-oh, noI'm only yours, oh-oh, no
な-な-な-な-な-なna-na-na-na-na-na
誰でも恋をしたら超ビビリdare demo koi wo shitara chō bibiri

うん, うん, わかってんだ?un, un, wakatten da?
また恋に落ちてしまったmata koi ni ochite shimatta
ファニーな笑い方他の誰かにはfanī na warai kata hoka no dareka ni wa
うん,うん, 見せたらダメじゃないun, un, misetara dame janai

困らせないでよわざとでもkomarasenai de yo wazato demo
後に、三回あったら最悔不応?ato ni, san kai attara saikai fuhō?
ポキンと折れるぜ爆発寸前pokin to oreru ze bakuhatsu sunzen
Oh, なんでこんな風になるんだよ?Oh, nande konna fū ni narun da yo?

こんな恋心, nobody knowskonna koigokoro, nobody knows
特別だよ, nobody's like youtokubetsu da yo, nobody's like you
勇気がなくて, I'm sorryyūki ga nakute, I'm sorry
ダメな僕を笑ってよdame na boku wo waratte yo
目が合うとジリリ, ジリリme ga au to jiriri, jiriri
感じるビリリ, ビリリkanjiru biriri, biriri
近づきたいのに君にchikazukitai no ni kimi ni
迷っているだけmayotte iru dake

Baby, I'm only yours, oh-oh-ohBaby, I'm only yours, oh-oh-oh
I'm only yours, oh-oh, noI'm only yours, oh-oh, no
な-な-な-な-な-なna-na-na-na-na-na
誰でも恋をしたら超ビビリdare demo koi wo shitara chō bibiri

(勇斗だ!)(yūto da!)
君だけ見つめて内緒でそっと繋ぐ手kimi dake mitsumete naisho de sotto tsunagu te
日が暮れ祈る絶対夢を叶えるためhi ga kure inoru zettai yume wo kanaeru tame
言わなくても, know, know, knowiwanakute mo, know, know, know
心の中, know, know, knowkokoro no naka, know, know, know
美しい君と歩きたいよutsukushii kimi to arukitai yo

Everybody knows, ひとつだけ言うよEverybody knows, hitotsu dake iu yo
Listen to my heart, ドキドキしちゃうけどListen to my heart, dokidoki shichau kedo
そうさ, love you, love you, love yousō sa, love you, love you, love you
Like you, like you, like you, 愛してる!Like you, like you, like you, aishiteru!

目が合うとジリリ, ジリリme ga au to jiriri, jiriri
感じるビリリ, ビリリkanjiru biriri, biriri
近づきたいのに君にchikazukitai no ni kimi ni
迷っているだけ (everybody say!)mayotte iru dake (everybody say!)
ルルランラン僕ら (my baby)rururanran bokura (my baby)
このまんまどこかkono manma doko ka
飛んでっちゃう butterflytondetchau butterfly
誰だって恋をしたら輝こう!dare datte koi wo shitara kagayakou!

Shine (Japanese Version)

"I'm really curious about you, hmm, hmm, wait a minute, I think I like you," I said, unable to put it into words

Without a doubt, you have a pure and innocent personality, looks, and a wonderful made-in-heaven miracle flower. Don't erase it as it is

This kind of love, nobody knows
You're special, nobody's like you
I'm sorry I didn't have the courage
Please laugh at my failure When our eyes meet I feel a tingling sensation I want to get closer to you but I'm just unsure about you

Baby, I'm only yours, oh-oh-oh
I'm only yours, oh-oh, no
Anyone who falls in love is a total freak

Yeah, yeah, you know what?
I fell in love again, you have a funny way of laughing, you know, you can't show it to anyone else

Don't make me feel bad. If it happens three times, I'll regret it
It's about to explode, it's about to snap
Oh, why does it have to be like this?

This kind of love, nobody knows
You're special, nobody's like you
I'm sorry I didn't have the courage
Please laugh at my failure When our eyes meet I feel a tingling sensation I want to get closer to you but I'm just unsure about you

Baby, I'm only yours, oh-oh-oh
I'm only yours, oh-oh, no
Anyone who falls in love is a total freak

(It's Yuto!)
I only look at you and secretly hold your hand As the sun sets, I pray for my dream to come true Even if you don't say it, I know, know, know
In my heart, know, know, know
I want to walk with you, the beautiful one

Everybody knows, I'll just say one thing
Listen to my heart, it makes my heart pound but that's right, love you, love you, love you
Like you, like you, like you, I love you!

When our eyes meet, I feel a tingling sensation I want to get closer to you but I'm just lost (everybody say!)
Lulu run run us (my baby)
A butterfly will fly away just like this
Everyone shines when they fall in love!

Escrita por: E'Dawn & Hui / FlowBlow. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Túlio. Subtitulado por 줄리아 y más 1 personas. Revisión por 줄리아. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PENTAGON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección