Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.477

Só Não Posso

Pentágono

Letra

Solo No Puedo

Só Não Posso

Y yo solo no puedo dejarme llevar por una sonrisa de mujer hermosaE eu só não posso me deixar levar por um sorriso de mulher bela
Y ya no sueño con Cenicienta, si me quedo es solo en esoE nem sonho mais com Cinderela, tipo se eu fico é só naquela
Si mil son hermosas, me quedaré con todas ellas, en esoSe mil forem belas ficarei com todas elas, naquelas
Las que vienen solo hacen que sea menos cariñoso con ellas, en esoQue as que vem só fazem eu ser menos carinhoso com elas, naquelas

No es la hora, pero si eres tonto, lloraNão é da hora mais se for trouxa chora
No puedo apegarme, dejarme llevar, si no sufro y ella se vaEu não posso me apegar, me deixar levar se não eu sofro e ela vai embora
Y quedamos un poco fuera de lugar, no puedo dejarme llevarE a gente fica meio fora da bola não posso me deixa levar
Porque el tiempo es para pasar y es para balancearPorque o tempo é de passar e é de balançar

EntoncesEntão
Va pensamiento llévameVai pensamento me leva
Va pensamiento llévame donde la bebida no llevaVai pensamento me leva onde a bebida não leva
Un día la brisa elevaUm dia a brisa eleva
Un día nos calmamosUm dia a gente sossega
Donde el amor no me ciegaOnde o amor não me cega
Un día nos apegamosUm dia a gente se apega
Donde el mal no me atrapaOnde o mal não me pega
Solo tú me llevas, me llevasSó você que me leva, me leva
Donde quierasOnde você quiser
Donde el mar no da pieOnde o mar não da pé
Cerca de la mareaPertinho da maré
Donde la montaña está, llévameOnde a montanha é, me leva

Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Tengo que rimar, rimar, controlarmeEu tenho que rimar, rimar, me controlar
Si el mar me lleva, ¿dónde voy a parar?Se o mar me levar onde é que eu vou parar

Mi pensamiento es un filtro, solo queda lo bueno en élMeu pensamento é um filtro só fica nele o que é bom
El rap, la rima, las chicas, los chicos, el sonidoO rap, a rima, as mina, os mano, o som
No puedo dejarme llevar porqueNão posso me deixar levar porque
El cigarrillo me arruinaO cigarro me ferra
La bebida me destrozaA bebida me serra
Las chicas que fallanAs mina que erra
El llanto de la guerraO choro da guerra
El sueño termina en la tierraO sonho se encerra na terra

La vida es dura para los débiles, deja que pase el tiempoA vida é dura pra quem é mole, deixa o tempo passar
No sirve de nada quejarse si no luchas para cambiar, ráNão adianta reclamar se não lutar pra mudar, rá
Rael de la rima, rema, rumbo al rap de la calleRael da rima, rema, rumo o rap rua
La vida es un arte, arruinamos la pinturaA vida é uma arte, a gente estraga a pintura
En la vida nada dura, si tiras entonces aguantaNa vida nada dura, se puxa então segura
La vida es loca, loca, la vida es una locuraA vida é loca loca a vida é mó loucura
Si nada dura, si nada dura el filtro se rompeSe nada dura, se nada dura o filtro fura
¿Qué hago aquí si el bien está en lo alto?O que que eu faço aqui se o bem tá na altura
Lo que pienso, lo que piensas, lo que todos debemos pensarQue eu penso, que você pensa, que nós todos temos que pensar
Que solo no puedes dejarte llevarQue só não pode se deixar levar

Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Tengo que rimar, rimar, controlarmeEu tenho que rimar, rimar me controlar
Si el mar me lleva, ¿dónde voy a parar?Se o mar me levar onde é que eu vou parar

Pero voy, a mi manera, como soyMais eu vou, desse meu jeito que eu sou
Negrito flaco siguiéndome en el flowNeguinho magrelinho me seguindo no flow
Pero voy, a la rítmica voy o a la gramática voyMais eu vou, pra rimática vou ou pra gramática vou
Del portugués entro en inglés y salgo en sintácticaDo português entro no inglês e saio na sintática tô
Como sea, como soyDo jeito que for, do jeito que eu sou
No puedo dejarme llevar por cualquier cosa o tipoNão posso me deixar levar por qualquer coisa ou tipo

Primero, los chicos que me sacaronPrimeiro, os mano que me tirou
Por dinero incluso me superaronPor causa de dinheiro até me desbancou
Deja, deja tranquilo, dejaDeixa, deixa queto, deixa
Estos chicos son del tipo que se dejan llevarEsses mano é desse tipo que se deixa levar
Yo no me dejo porque no solo hay chicosEu não me deixo porque nem só muleque
Hay compinches que se dejan y se creen dueños del rapTem truta que se deixa e acha dono do rap
Y tiro y atrapo, suelto el beat y nadie más es chicoE puxo e prendo, solto o back e ninguém mais é muleque
Solo finge que olvida lo que haySó finge que esquece o que que ha
Solo no puedes dejarte llevarSó não pode se deixar levar

Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Tengo que rimar, rimar, controlarmeEu tenho que rimar, rimar, me controlar
Si el mar me lleva, ¿dónde voy a parar?Se o mar me levar onde é que eu vou parar

Pero si la canoa no se volcaraMas se a canoa não virasse
Si la cabeza se complicaraSe cabeça complicasse
El mar no me atrapara, no me arrojaríaO mar não me pegasse, me jogasse
¿Qué es lo que quieres, si no me quieres mujer?O que que é que você quer, se não me quer mulher
¿Qué es la vida, entonces qué es?O que que é que a vida é, então o que que é
¿Qué deseo que pueda alcanzar?O que que é que eu desejo que posso pegar
Si poseer es tan agradable como desearSe possuir é tão agradável quanto desejar
Que me dejes, que te dejo, pero no dejes dejarQue tu me deixa, que eu te deixo, mas não deixa deixar
Que solo no puedo dejarme llevarQue eu só não posso me deixa levar

Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Yo solo no puedo dejarme llevarEu só não posso me deixar levar
Tengo que rimar, rimar, controlarmeEu tenho que rima, rimar, me controlar
Si el mar me lleva, ¿dónde voy a pararSe o mar me levar onde é que eu vou parar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pentágono y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección