Traducción generada automáticamente

Time do Loko Tá Na Casa
Pentágono
El equipo loco está en casa
Time do Loko Tá Na Casa
El equipo loco está en casaTime do loko tá na casa
Prende fuego y avanzaTaca fogo manda brasa
Observa la señal de humoSinta o sinal de fumaça
Que los pies no arreglan nadaQue os pé não arruma nada
Porque aquí es la NASA del asuntoPor que, aqui é a nasa do moio
Solo la crema está con nosotros, las chicas se diviertenÉ só a nata com nóis as mina chapa
Y sin nosotros, las chicas son aburridasE sem nóis, as mina é chata ai,
No te preocupes, las chicasNão esquenta as gata
Los golpes solo no matanOs tapa só não mata
Un porro no es una rataUm beck num é um rato
Y si somos nosotros, ni lo buscamosE se for nóis nem cata
Sube a quince, ama pataSobe a quinze ama pata
Representa con la bandaRepresenta com a rapa
Y a cambio nunca nadaE em troca nunca nada
Solo respeto a los camaradasSó respeito aos camarada
También, si ves bien, los chicos siempre están quebradosTambém, se for ve bem os mano sempre tão falido
Un cualquiera nunca tiene todo bienUm qualquer nunca tem tudo bem
Pero estoy involucrado sin dinero y con amigosMais estou envolvido sem dinheiro e com amigo
No soy de la pandilla pero digoNão sou do bang mais eu digo
Solo pienso como un bandidoSó penso como bandido
Si fuera así, sería pobreSe eu fosse eu era falido
Aun así, incluso sin ti, dime cómo puede serMesmo assim mesmo sem você diz como pode
Si el equipo está en casa, ella baja, ella subeSe o time tá na casa ela desce ela sobe
Hasta el suelo vaAté o chão vai
Me llama a un lado y me dice entoncesMe chama pro canto e me diz então
Hoy quiero ver la garra del leónHoje eu quero ver a pegada do leão
Entonces, si tienes el don, te lo daré ya que lo estás pidiendoEntão, se tem o dom vou te dar já que tá pedindo
Si no eres de la pandilla, déjame enseñarteSe não for do bang pode deixar que eu te ensino
Ahí verás que los chicos aquí son buenosAi você vai ver que os moleque aqui é bom
Te vuelven loca sin pagar un chandom.Te deixa muito louca sem pagar um chandom.
Coro:Refrão:
El equipo loco está en casa, listo para la acciónTime do loko tá na casa na disposição
Es inevitable cuando las chicas bajan hasta el sueloÉ inevitável quando as mina desce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
El equipo loco está en casa, listo para la acciónTime do loko tá na casa na disposição
Es inevitable cuando las chicas bajan hasta el sueloÉ inevitável quando as mina desce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
El equipo loco está en casaTime do loko tá na casa
Prende fuego y avanzaTaca fogo e manda brasa.
Baja hasta el suelo, veDesce até o chão, vai,
El equipo loco está en casa, listo para la acciónTime do loko tá na casa na disposição,
No quería hablar de estoEu não queria falar disso
Porque el rap es compromisoPor que o rap é compromisso
Pero mira cómo se mueve, ¿cómo puedo quedarme callado?Mas olha como rebola tem como ficar omisso?
(Ah)...prepárate que el equipo va a llegar(Ah)...se prepara que o time vai chegar,
Si los pies de black hablan, déjalos hablarSe os pé de black falar deixa fala,
Brunão, Edvaldo dijo que estarán allíO Brunão o Edvaldo tá falou que vai ta lá
Eltão, Raul miado y Pedro Wilson también vendránO Eltão Raul miado e o Pedro Wilson também vão colá,
Y las chicas se vuelven locas, se enamoran, se emocionan, bajan, bajan hasta el suelo para llamar nuestra atención en la pistaE as mina fica louca se apaixona se arrepia desce, desce até o chão pra chamar nossa atenção na pista,
Déjala pensarDeixa ela pensa,
Déjame ver lo que quiereDeixa eu ver o que ela quer
Déjala provocarme, déjala sentirse mujer (o) ven, bailar pegados (también??), ahora es contigo que voy de vaivén entonces bajaDeixa ela me estiga deixa se sentir mulher (ou) vem, dançar agarradinho (também??), agora é com você que eu vou no vai e vem então desce,
Entra en el ritmo que te enloqueceEntra no swing que te enlouquece
Porque soy del equipo que no tiene chicos fácilesPor que eu sou do time que não tem moleque
Mueve sexy en la cama y en la pistaMeche sexy na cama e na pista
Baja con el equipo loco estampado en la camisetaDesce com o time do loko estampado na camisa
Porque estoy en el ambiente para este sube y baja sin calzones.Por que eu to no clima pra esse sobe e desce sem calçinha.
Coro:Refrão:
El equipo loco está en casa, listo para la acciónTime do loko tá na casa na disposição
Es inevitable cuando las chicas bajan hasta el sueloÉ inevitável quando as mina desce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
El equipo loco está en casa, listo para la acciónTime do loko tá na casa na disposição
Es inevitable cuando las chicas bajan hasta el sueloÉ inevitável quando as mina desce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
El equipo loco está en casaTime do loko tá na casa
Prende fuego y avanzaTaca fogo e manda brasa.
No es queriendo ser pandilleroNum é querendo ser guangueiro
Aun sin dineroMesmo sem dinheiro
El equipo causa si se une con la NASA, sube el olorO time causa se cola com a NASA sobe logo o cheiro
Quiero ver hasta dónde llega esto si el malandroQue, eu quero ver até aonde isso vai se o maloqueiro
Va a seguir consejos cómo salir o asumirVai seguir conselho como se sai ou assumi,
Que el corazón vagabundo no aguanta la presiónQue o coração vagabundo não guenta pressão
Algunos segundos de pura emociónAlguns segundos de pura emoção,
Ya sea en el sueloSeja no chão
Donde pueda estar bien siempre que haya intenciónAonde possa se bom desde que haja intenção
Y sienta disposiciónE sinta disposição vai,
Baja hasta que quiero verDesce até que eu quero ver,
Inevitablemente yo con la bebida calienteInevitavelmente eu com a bebida quente
Tú frente a míVocê na minha frente
Ven aquí, sabrás de repenteChega ai, vai saber der repente
Un rol diferente es mejor solo para nosotros reflexionarUm role diferente é melhor só pra gente refleti
Que no todos van en la ondaQue, nem todos andam na brisa
Pero varios visten la camisetaMas vários vestem a camisa
Los chicos se sintonizan por ahíOs manos se sintoniza tão por ai,
Y en chancletas allá en el río los locos cachaça crewE de chinelo lá no rio os louco cachaça crew
El video que es del estilo favelito 'tujavíl'O clipe que é da estíl favelito "tujavíl"
P.A.T.C.H.O.L.´S familia dirá La calle somos nosotrosP.A.T.C.H.O.L.´S família vai dizer A rua é noiz
Las chicas solo querrán involucrarse con los chicos rudos.As mina só vão querer se envolver com os rude boys.
El equipo loco está en casa, listo para la acciónTime do loko tá na casa na disposição
Es inevitable cuando las chicas bajan hasta el sueloÉ inevitável quando as mina desce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
El equipo loco está en casa, listo para la acciónTime do loko tá na casa na disposição
Es inevitable cuando las chicas bajan hasta el sueloÉ inevitável quando as mina desce até o chão,
Bajan hasta el sueloDesce até o chão,
El equipo loco está en casaTime do loko tá na casa
Prende fuego y avanzaTaca fogo e manda brasa.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pentágono y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: