Dying World

Monde en déclin

Dying World

Monde en déclinDying World

Les flammes s'élèvent dans tes yeuxThe flames grow high in your eyes
Ton tempérament s'enflamme et ça monteYour tempers hot and it's on the rise
Une tempête furieuse se forme au fondFurious storm builds deep inside
Et l'univers, aucun endroit où se cacherAnd the universe no place to hide

Tu regardes le monde tomber à genouxYou watch the world fall to it's knees
Plein de péchés, ils implorent la paixFull of sins as they beg for peace
Mais ton sang coule froid dans tes veinesBut your blood runs cold through your veins
Tu ne ris que quand tu as malYou only laugh when you're in pain

Le soleil brille à travers les cimes des arbresSunshine through the tree tops
La lune éclaire la merMoonshine cross the sea
Le vent souffle dans mes cheveuxThe wind blows through my hair
Et emporte mon âme avec luiAnd takes my soul from me

Le monde est-il proche de sa finIs the world near it's end
Mon dieu, qu'est-ce qui se passe là-basMy god what's 'round the band
Vas-tu tomber à genoux et prierWill you fall to your knees and pray
Quand l'enfer se dirige vers toiWhen hell; it heads your way

Si le monde pouvait seulement ressentir l'amourIf the world could only feel the love
Qui est en nous et au-dessus de nousThats within us and up above
Nous serions contents de vivre et d'être en vieWe'd be glad to live and that we're alive
Au lieu de ça, on s'inquiète de comment on va mourir, ouais!Instead we worry how we're to die yeah!