Evolution von Ariana Grande

Evolution Of Ariana Grande

Du gibst mir dieses besondere EtwasYou give me that kinda somethin'
Will es die ganze Zeit, brauche es jeden TagWant it all the time, need it every day
Auf einer Skala von eins bis zehn bin ich bei hundertOn a scale of one to ten I’m at a 100
Ich kann nicht genug bekommen, ich kann nicht wegbleibenI can't get enough, I can’t stay away
Ich liebe, wie du mich fühlen lässtI love the way you make me feel
Ich liebe es, ich liebe es soI love it, I love it so

Jedes Mal, wenn ich versuche, es zu sagenEvery time I try to say it
Worte, sie machen es nur kompliziertWords, they only complicate it
Baby, BabyBaby, baby

Du weißtYou know
Ich werde mich niemals ändernI'm never gonna change
Ich werde immer da seinI'll always gonna stand
Wenn du nach mir rufstWhen you call for me
Bin ich direkt da, bin ich direkt daI'm right there, I'm right there

Eins weniger, eins wenigerOne less, one less

Ein letztes MalOne last time
Ich muss diejenige sein, die dich nach Hause bringtI need to be the one who takes you home

Das ist der Teil, wo ich sage, dass ich dich nicht willThis is the part where I say I don't want you
Ich bin stärker als je zuvorI'm stronger than I've been before
Das ist der Teil, wo ich mich befreieThis is the part where I break free
Denn ich kann nicht mehr widerstehen'Cause I can't resist it no more

Wenn du mich behalten willstIf you wanna keep me
Musst du, musst du, musst du, musst du, musst du mich härter liebenYou gotta, gotta, gotta, gotta, gotta love me harder

Da ist etwas an dirThere's something 'bout you
Lässt mich fühlen wie eine gefährliche FrauMakes me feel like a dangerous woman
Etwas daran, etwas daran, etwas daranSomething 'bout, something 'bout, something 'bout

Ich bin so in dichI'm so into you
In dich, in dich, in dichInto you, into you, into you

Es wird alles gutWe're gonna be alright
Baby, weißt du nichtBaby, don't you know
All diese Tränen werden kommen und gehenAll of them tears gon' come and go
Baby, du musst nur deinen Entschluss fassenBaby, you just gotta make up your mind
Dass alles gut werden wirdThat every little thing is gonna be alright

Ich war den ganzen Tag hierBeen here all day
Und oh, du hast michAnd oh, you got me

Schlechte Entscheidungen treffenMaking bad decisions

Gierig, oohGreedy, ooh
Du weißt, dass ich gierig nach Liebe binYou know that I'm greedy for love

Als die Regentropfen fielenWhen raindrops fell
Vom Himmel herabDown from the sky
An dem Tag, als du mich verlassen hastThe day you left me
Weinte ein EngelAn angel cried

Ich will nur, dass du mit mir kommstI just want you to come with me
Wir haben eine andere DenkweiseWe're on another mentality
Ich nehme es auf, nehme es aufI'm pickin' it up, pickin' it up
Ich liebe es, ich lebe es, ich nehme es aufI'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

Gott ist eine FrauGod is a woman
Gott ist eine Frau, ja, einsGod is a woman, yeah, one
Es bleibt, wenn wir fertig sindIt lingers when we're done

Du kannst es fühlen, fühlenYou can feel it, feel it

Sag gute Nacht und gehSay goodnight and go

An manchen Tagen nehmen die DingeSome days things just take
Viel zu viel meiner EnergieWay too much of my energy
Ich schaue nach oben und die ganzeI look up and the whole
Welt atmet weiter, atmet weiter, atmet weiter, atmet weiterJust keep breathing and breathing and breathing and breathing
Du weißt, du musst weiter, weiter atmenYou know you gotta keep on, keep on breathing

Das Licht kommt, um alles zurückzugeben, was die Dunkelheit gestohlen hatThe light is coming to give back everything the darkness stole

Entschuldige, ähmExcuse me, um

Es fühlt sich so gut an, so jung zu sein und Spaß zu habenIt feels so good to be this young and have this fun
Und erfolgreich zu sein, ich bin so erfolgreichAnd be successful, I'm so successful

Frühstück bei Tiffany's und Flaschen voller BlasenBreakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
Mädchen mit Tattoos, die gerne in Schwierigkeiten geratenGirls with tattoos who like getting in trouble
Wimpern und Diamanten, GeldautomatenLashes and diamonds, ATM machines
Kaufe mir all meine LieblingsdingeBuy myself all of my favorite things

N-A-S-AN-A-S-A

Mach mit deiner Freundin SchlussBreak up with your girlfriend
Ja, ja, denn mir ist langweiligYeah, yeah, 'cause I'm bored

Ich habe eine schlechte IdeeI got a bad idea
Vergiss es, jaForget about it, yeah
Vergiss ihn, jaForget about him, yeah
Vergiss michForget about me

Will dich nicht in meiner Blutlinie, jaDon't want you in my bloodline, yeah
Will nur eine gute Zeit haben, jaJust wanna have a good time, yeah
Und keine Entschuldigung nötigAnd no need to apologize

Mit einem falschen LächelnWith a fake smile

Ich kann bedürftig seinI can be needy
Viel zu verdammt bedürftigWay too damn needy
Ich kann bedürftig seinI can be needy
Sag mir, wie gut es sich anfühlt, gebraucht zu werdenTell me how good it feels to be needed

Stell dir eine Welt so vorImagine a world like that
Eine Welt soA world like that
Stell dir eine Welt so vorImagine a world like that

Dachte, ich würde mit Sean endenThought I'd end up with Sean
Aber er war nicht der RichtigeBut he wasn't a match
Habe ein paar Songs über Ricky geschriebenWrote some songs about Ricky
Jetzt höre ich sie und lacheNow I listen and laugh
Hätte fast geheiratetEven almost got married
Und für Pete bin ich so dankbarAnd for Pete, I'm so thankful
Wünschte, ich könnte Malcolm dankenWish I could say, thank you to Malcolm
Denn er war ein Engel'Cause he was an angel
Und dafür sage ichAnd for that, I say

Danke, nächstes (auf Honeymoon Avenue)Thank you, next (on honeymoon avenue)

Danke, nächstesThank you, next

Danke, nächstes (habe keine Tränen mehr zum Weinen)Thank you, next (ain't got no tears left to cry)

Ich bin so, ich bin so dankbar für meinen Ex (wir werden alles gut)I'm so, I'm so grateful for my ex (we're gonna be alright)

Danke, nächstes (ich war unterwegs, wo bist du?)Thank you, next (I been on the road, where you?)

Danke, nächstesThank you, next
Danke, nächstesThank you, next
Ich liebe, wie du mich fühlen lässtI love the way you make me feel